Download the app
educalingo
Search

Meaning of "附会穿凿" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 附会穿凿 IN CHINESE

穿
huìchuānzáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 附会穿凿 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «附会穿凿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 附会穿凿 in the Chinese dictionary

Attachments will not be unreasonable to pull together hard-fetched explanation. 附会穿凿 将无关之事硬扯在一起牵强地解释。

Click to see the original definition of «附会穿凿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 附会穿凿

骨之疽
附会
加税
加刑

CHINESE WORDS THAT END LIKE 附会穿凿

失之穿凿
妄生穿凿
方枘圆
方枘圜
混沌未
炳炳凿
穿凿

Synonyms and antonyms of 附会穿凿 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «附会穿凿» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 附会穿凿

Find out the translation of 附会穿凿 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 附会穿凿 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «附会穿凿» in Chinese.

Chinese

附会穿凿
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Se adjuntará Chuanzao
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Will be attached Chuanzao
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Chuanzao संलग्न किया जाएगा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

وسوف تعلق Chuanzao
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Будет прилагается Chuanzao
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Será anexado Chuanzao
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Chuanzao সংযুক্ত করা হবে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Sera joint Chuanzao
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Akan dilampirkan Chuanzao
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Befestigt wird Chuanzao
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Chuanzao添付されます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Chuanzao 를 첨부 할 것
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Bakal ditempelake Chuanzao
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Sẽ được gắn Chuanzao
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Chuanzao இணைக்கப்படும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Chuanzao संलग्न केले जाईल
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Chuanzao eklenecektir
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Sarà allegata Chuanzao
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zostanie dołączony Chuanzao
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Буде додається Chuanzao
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Vor fi atașate Chuanzao
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Θα πρέπει να επισυνάπτεται Chuanzao
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Sal aangeheg Chuanzao
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Kommer att knytas Chuanzao
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Det vil bli lagt Chuanzao
5 millions of speakers

Trends of use of 附会穿凿

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «附会穿凿»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «附会穿凿» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 附会穿凿

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «附会穿凿»

Discover the use of 附会穿凿 in the following bibliographical selection. Books relating to 附会穿凿 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
汉语硏究的新思维 - 第 127 页
科学起源于巫术,巫术完全是穿凿附会,科学却不能这样。而且科学本身也有一个不断进步不断完善的过程。恩格斯在谈到德国古典哲学时曾说: W 自然哲学只能这样来描绘:用理想的、幻想的联系来代替尚未知道的现实的联系,用臆想来补充缺少的事实, ...
戴昭铭, 2000
2
中华思想大辞典 - 第 1155 页
《附会》通篇研究探讨文章的谋篇命意之法,在《文心雕龙)中属于创作论范畴的一篇重要文论。什么是附会?论文说: "何谓附会? ... 此附会与《汉书,爱盎传赞》, "虽不好学,亦善附会" ,《谷永杜#传赞》: "及钦欲挹损凤权,而邺附会音、商"之"牵强附会" , "穿凿 ...
张岱年, ‎朱日耀, ‎曹德本, 1991
3
错别字辨析字典 - 第 61 页
... 穿凿附会。在古文献中,上述意义也可用傅,现代白话文不能用傅。日[傅,敷]古文献中,傅通敷,现代白话文中不能通。"敷" ,饥涂抹:面如敷粉。倒[师傅,师父]音同,形义不通。"师傅" : O 对有技艺的人的尊称:老 ...
苏培成, 2000
4
简明汉语义类词典 - 第 208 页
... 雕环 122 附会附会(把不相联系的事物说成有联系,把没有某种意义的事物说成有某种意义)比附(拿不能相比的东西来附会)拟千不伦刻画无盐(比喻拿丑的来比臂美的,比拟不伦)望文生义(从字面上附会)鄂书燕说(读书附会)牵强附会穿凿附会生拉硬拽/ ...
林杏光, ‎菲白, 1987
5
古今词义辨析词典 - 第 125 页
附会(附會〉 10 ^ 1 【通】〈动〉把没有关系的事物说成有关系,把没有某种意义的事物说成有某种意义。亦作"傅会"。《齐东野语,出师旗 ... I 《广阳杂记,卷三》: "其说不袭陈言,发自胸應,虽不免附会穿凿,然不可谓无见者,亦奇书也。" (他的观点说法不抄袭陈词旧 ...
王克仲, ‎孙秉德, ‎房聚棉, 1993
6
《地方文化研究辑刊》(第五辑) - 第 5 卷 - 第 97 页
互体不足,遂及卦变,变又不足,指锥致五行,一失其原,攻喻弥甚” ,实际就是针对汉儒多端求象,而无一定例,终致附会穿凿,主观脆断。其次, “学《易》者先其大而后其小,且知其难之盖有所在而不专在彼焉”。黄泽认为象学不明,很大程度上与诸儒舍大象而取小象 ...
谭继和, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
王国维之死 - 第 271 页
认自己的认识水平有限,不能尽识古字,尽明古义古音,就是不要强不知以为知,穿凿附会,强解古字古义。人的认识水平会不断提高,今日之所识或为前所未识,今日不识者异日或能识之,这本是普通平常之理。但自宋以来,却颇有些人似乎是无字不识,无义不晓 ...
王同策, ‎王庆祥, 1999
8
钱锺书《谈艺录》读本:
荀反其道,以《诗》之喻视同《易》之象,等不离者于不即,于是持“诗无达诂”之论,作“求女思贤”之笺;忘言觅词外之意,超象揣形上之旨;丧所怀来,而亦无所得返。以深文周内为深识底蕴,索隐附会,穿凿罗织,匡鼎之说诗,几乎同管辂之射覆,绛帐之授经,甚且成乌台 ...
周振甫 冀勤, 2015
9
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
大凡写诗者,摹情状意,信笔所之,而解诗者附会穿凿,总能看出深奥的哲理;不求言之必中,惟求言之有理,等于在原诗的基础上增多了更多的诗意诗趣,所以解诗者在一种意义上也往往是诗歌创作者,赏诗者宜熟察之。上述各家看法虽有粗龋处,这恰如 ...
辜正坤, 2003
10
汉语成语分类词典 - 第 270 页
【穿凿附会】( : ! !化。 2116 ^ ^又作"牵强附会"。穿凿:非常牵强地解释,把没有这种意思的说成有这种意思。附会:把没有关系的事物说成有关系,把没有某种意义的事物说成有某种意义。形容生拉硬祉,强作解释。宋,洪迈《容斋续笔,卷二,义理之说无穷》, "经典 ...
叶子雄, 1987

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «附会穿凿»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 附会穿凿 is used in the context of the following news items.
1
“人造节日”流行年轻人陷“新式数字迷信”
西方国家也有一些与数字相关的禁忌,但中国人对数字的附会穿凿,更丰富也更接近迷信的程度。在中国文化中,几乎每个数字都被赋予了或吉或凶的属性——这有 ... «中国新闻网, Jan 13»
2
传奇人物特斯拉
【Albert_JIAO/文】70年前,1943年1月7日,与爱迪生同时代的发明家尼古拉•特斯拉去世,身后留下的是许多改变世界的伟大发明,以及许多后人附会穿凿的传说。 «《财经网》, Jan 13»
3
诗人都是穷死的:风流才子唐伯虎的真实下场
特别是冯梦龙小说《唐解元一笑姻缘》,更是把唐伯虎的传说定型,其后无聊文人及小说家们附会穿凿,所有“倜傥不羁”的风流事物都算在这位大才子脑袋上。 «中华网, Mar 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 附会穿凿 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fu-hui-chuan-zao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on