Meaning of "改纂" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 改纂 IN CHINESE

改	纂
gǎi	zuǎn

WHAT DOES 改纂 MEAN IN CHINESE?

Definition of 改纂 in the Chinese dictionary

Change compilation and rewriting.

改纂 改写。

TRANSLATION OF 改纂

Find out the translation of 改纂 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 改纂 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «改纂» in Chinese.

• Chinese: 改纂
• Translator Chinese - Spanish: Cambio de compilación
• Translator Chinese - English: Change compile
• Translator Chinese - Hindi: बदलें संकलन
• Translator Chinese - Arabic: التغيير الترجمة
• Translator Chinese - Russian: Изменить компиляции
• Translator Chinese - Portuguese: mudança de compilação
• Translator Chinese - Bengali: সংকলন পরিবর্তন
• Translator Chinese - French: changement de la compilation
• Translator Chinese - Malay: perubahan Penyusunan
• Translator Chinese - German: ändern der Kompilierung
• Translator Chinese - Japanese: 変更コンパイル
• Translator Chinese - Korean: 변경 컴파일
• Translator Chinese - Javanese: pangowahan Compilation
• Translator Chinese - Vietnamese: Thay đổi biên dịch
• Translator Chinese - Tamil: தொகுப்பு மாற்றம்
• Translator Chinese - Marathi: संकलन बदल
• Translator Chinese - Turkish: Derleme değişikliği
• Translator Chinese - Italian: Cambio di compilazione
• Translator Chinese - Polish: Zmień kompilacji
• Translator Chinese - Ukrainian: змінити компіляції
• Translator Chinese - Romanian: schimbare compila
• Translator Chinese - Greek: Αλλαγή μεταγλώττιση
• Translator Chinese - Afrikaans: verandering kompilering
• Translator Chinese - Swedish: Ändra sammanställa
• Translator Chinese - Norwegian: Endre kompilering

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «改纂»

Discover the use of 改纂 in the following bibliographical selection. Books relating to 改纂 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

四库全书纂修研究/清史研究丛书 - 第 243 页

空函书藉的办理,便成为《四库全书》纂修工作的一个组成部分。一、纂办各种书籍的增修、改纂,早在《四库全书》开馆不久就陆续开始,在长达二十多年的时间里,慕修官遵照乾隆的谕令,先后对收入《四库全书》的部分书籍作了改纂和增补,并新修了数十部 ...

黄爱平, 1989

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 34 页

傳世本《文子》改纂《淮南子》原文,以「薶」為「污」,又改「亂」為「誤」,以「污」、「誤」同協魚部韻。《文子》編者改《淮南》文以就韻,其改纂並非以同義字替代《淮南》原文,高誘依據《文子》為注,因曰:「薶,污也。」朱駿聲《說文通訓定聲》因高《注》訓「薶」為「污」,以為此 ...

裘鍚圭 等, 2014

古代小说公案文化硏究: - 第 80 页

... 《永州野庙记》,第 2 则是据《花影集,节义传》改编,第 3 则改编于《剪灯余话》卷 3 《胡媚娘传》,第 4 则改编于《甘泽谣,素娥》,第 5 则改编于《花影集,心坚金石传》;《律条公案》改纂《剪灯余话》 2 则,《海刚峰先生居官公案传》改纂文言短篇集《耳谈类增》 17 则。

吕小蓬, 2004

房地產登記實務 - 第 72 页

建哆姓人报有所物建针物真猜|建杖合停建仔计脾屉坪城造式枕表附物注忠;本表乌土地所有桩状附表胡俊如扯利移转奥更式设定负打愿一拼呈破。登记耳期改纂瑰铀枕矣式模拼造附凡建物法定仗仁咐柱市长官鼻所有机部份比卒姓年月咽"名忻有扯韩份 ...

陳銘福, 2004

圖書印刷發展史論文集續編

... 有意的改纂。清乾陸中纂修四庫全書就是一個實例。清高宗為了消弭民間反清復明的思想斤假修書徵書之名,達到焚禁圖書之實。遇右流傳已久的書而無涯禁毀斤則將其中他認為有違礙的內容,加以纂改。不僅對明朝人的著作 ...

喬衍琯, ‎張錦郎, 1977

纂修四庫全書檔案 - 第 2 卷 - 第 177 页

中國第一歷史檔案館 乾隆四十九年七月二十四日一〇四一質都王永瑢等奏《河源紀略》底本吿成所有募修等請旨議敍摺(軍 11 * 1 上 88580 呈覽。謹奏。遵査《契丹國志》於四十六年奉旨改纂,四十八年二月辦竣進呈。謹將四庫館&出正本乾隆四十九年七 ...

中國第一歷史檔案館, 1997

歷史編纂法 - 第 78 页

明、淸二代,亦無會要,改纂會典。《明會典》初纂成於孝宗弘治十五年,凡一百八十卷,其後武宗時續有增輯,神宗萬曆時再增纂,凡二百一一十八卷。書中以文職、武職兩衙門分列,文職六部,都察院九卿及諸司,武職五軍都督府錦衣衛,皆附以南京之官,典禮章制, ...

Hou Tsung Chien, ‎林君成, 1993

金瓶梅研究二十年 - 第 227 页

更不避忌陳經濟在眾婦女問的來來往往。這地方,就是造成陳經濟與潘金蓮有了勾搭的一個方便因果。乍看起來,這種改法,並沒有太太的出入,細究起來,則可以意味到什卷木的寫法,不如十卷木細致。從刪節情形看,若認為這兩種木子,都是從同一底木改纂而 ...

魏子雲, 1993

故宮檔案述要 - 第 1 卷

惟查國史館纂修志書自嘉慶初年迄光緒年間,始終未問斬,「清史稿」所稱「乾隆六十年以後方國史無徵」等語,實不足採信。 ... 舊纂無夕謹增」字樣夕由此可知征格本「清史天文志」係國史館的改輯本及增輯本夕現刊「清史稿」天文志即據增輯木改纂而來仟共 ...

莊吉發, 1983

元和姓纂四校記

Bao Lin, 岑仲勉 余辟茄埤卑渠帥辟他披余辟來降依通武余字肪乙在渠帥之兀第二瞞字帆公辟他拔見魏吉四八太平真君十耗疏證謂姓纂止作辟他拔蓋未知其誤倒也、寸寸、 0 改為辟氏後魏曾一一三官氏志「余綿氏後改為綿氏」辟綿通用是垂南燕有徐州 ...

Bao Lin, ‎岑仲勉, 1948

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «改纂»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 改纂 is used in the context of the following news items.

说“康有为是戊戌变法的领袖”不妥

... 奏稿》是康有为事后改纂的“伪作”；1980年2月，孔祥吉发表了《<戊戌奏稿>的改纂及其原因》一文， ... 但是，《奏稿》却对此作了原则性的改易，有的几乎改得面目全非。 «新华网, Apr 09»