Meaning of "寒烈" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 寒烈 IN CHINESE

寒	烈
hán	liè

WHAT DOES 寒烈 MEAN IN CHINESE?

Definition of 寒烈 in the Chinese dictionary

Cold is extremely cold.

寒烈 极其寒冷。

TRANSLATION OF 寒烈

Find out the translation of 寒烈 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 寒烈 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «寒烈» in Chinese.

• Chinese: 寒烈
• Translator Chinese - Spanish: Acuéstese fría
• Translator Chinese - English: Lie cold
• Translator Chinese - Hindi: ठंड झूठ
• Translator Chinese - Arabic: تكمن البرد
• Translator Chinese - Russian: Лежать в холодной
• Translator Chinese - Portuguese: Deite frio
• Translator Chinese - Bengali: ঠান্ডা থাক
• Translator Chinese - French: Allongez- froid
• Translator Chinese - Malay: berbohong sejuk
• Translator Chinese - German: Lie kalt
• Translator Chinese - Japanese: 冷たいうそ
• Translator Chinese - Korean: 차가운 거짓말
• Translator Chinese - Javanese: ngapusi kadhemen
• Translator Chinese - Vietnamese: Lie lạnh
• Translator Chinese - Tamil: குளிர் பொய்
• Translator Chinese - Marathi: थंड खोटे
• Translator Chinese - Turkish: soğuk Yalan
• Translator Chinese - Italian: Lie freddo
• Translator Chinese - Polish: Połóż się na zimno
• Translator Chinese - Ukrainian: лежати в холодній
• Translator Chinese - Romanian: Lie rece
• Translator Chinese - Greek: Lie κρύο
• Translator Chinese - Afrikaans: lê koue
• Translator Chinese - Swedish: Lie kall
• Translator Chinese - Norwegian: ligge kaldt

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «寒烈»

Discover the use of 寒烈 in the following bibliographical selection. Books relating to 寒烈 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

夜凝夕:

沒想到,寒烈竟然是個忍者」喬伊看著地上的屍體說我搖了搖頭,「他不是寒烈」,說完走了過去,撕下了人頭上的人皮面具。面具下是一張完全陌生的臉......「這是甲賀派的易容術,他們的易容術是所有流派中最精妙絕倫的,難怪你們難以察覺。」「那真正的寒烈?

安息香, 2006

D8859 楞嚴妙指 (10卷)

明釋弘演撰. 受用種類所有過患或觀轉變種類過患謂此飲食既噉食已一分銷變於中夜分或後夜分於其身中更能生起養育增長血肉筋胍骨髓皮等非一眾多種種品類諸不淨物次後一分變成便穢變已趣下展轉流出由是日日數應洗淨或手或足或餘支節誤觸著 ...

明釋弘演撰, 2014

大唐西域記:

周七千餘里。國大都城號鶴悉那。周三十餘里。或都鶴薩羅城城周三十餘里。並堅峻險固也。山川隱軫疇壟爽塏。穀稼時播宿麥滋豐。草木扶疎花菓茂盛。宜欝金香出興瞿草。草生羅摩印度川。鶴薩羅城中踊泉流派。國人利之以溉田也。氣序寒烈霜雪繁多。

本來無一物, 2015

本草求真:

以致寒毒內攻耳。番鱉(即馬錢子)功與木鱉大同。而寒烈之性尤甚。所治熱病喉痹。亦止可同山豆根青木香磨汁內含。使其痰涎引吐。逆流而上。不可咽下。斑瘡入眼。可用番木鱉半個。輕粉冰片麝香為末。左目吹右耳。右目吹左耳。日吹二次即住。狗性大熱 ...

朔雪寒, ‎黃宮繡, 2015

後漢書:

〔二〕時天寒烈,眾皆飢疲,異上豆粥。明旦,光武謂諸將曰:「昨得公孫豆粥,飢寒俱解。」及至南宮,〔三〕遇大風雨,光武引車入道傍空舍,異抱薪,鄧禹 火,〔四〕光武對灶燎衣。〔五〕異復進麥飯菟肩,因復度虖沱河至信都,〔六〕使異別收河閒兵。還,拜偏將軍。從破王郎 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

景岳全書:

玉簪(百三七)味甘辛,性寒,有小毒。用根搗汁,解一切諸毒,下一切骨哽,塗消癰瘍。婦人乳癰初起,但取根擂酒服之,仍以渣敷腫處即消。然性能損齒,故亦可落齒取牙。鳳仙花(百三八)味微苦,性微 ... 番木鱉味極苦,性大寒,大毒。功用與木鱉大同,而寒烈之性尤甚。

張介賓, 2015

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

會故廣陽王子接起兵薊中以應郎,城內擾亂,言邯鄲使者方到,二千石以下皆出迎。於是秀趣駕而出,至南城門,門已閉;攻之,得出,遂晨夜南馳,不敢入城邑,舍食道傍。至蕪蔞亭,時天寒烈,馮異上豆粥。至饒陽,官屬皆乏食。秀乃自稱邯鄲使者,入傳舍,傳吏方進食, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典

功用與木繁大同,而寒烈之性尤甚。水石草部屬性:石解百四一此藥有二種,力皆微薄,圓細而肉實者.味微甘而淡,其力尤薄。《本草》云:圓細者為上。且謂其益精強陰,壯筋補虛 _ 健腳膝,驅冷瘦.卻驚悖,定心志。但此物性味最薄,焉能滋補如此?惟是扁大而松, ...

張景岳, 2015

新唐書:

南有揭職,稍大,幅員準千里,陵阜連屬,多菽麥,氣寒烈。東南抵雪山六百里,道吐火羅,又踰五種至婆羅睹邏。北踰山行六百里,得烏萇種。東北行二百里至河波羅水,水西南流,春夏涸凍。北歷十二種有婆羅吸摩補羅,最大種,綿地四千里,山周其外,土沃,產、水精。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

Peiwen yunfu

F0l 二]可行不失〉澗` ˊ 嘆崖恫嗎【鵠聘王〝無| |暴暑之突光武目莿南馳晨夜草」扣 _ 皿萋亭聘天寒烈栗清饑破醍止豆溯明旦光武謂誧〕'、-_ 、孫豆粥| ll ,個仄解"庴津隕汕〝吐濤溥"叨亡啡』嬌*們|】衣貧`跚闡颳峽睛‵ ". ] |我後胸口田作一一]八〈但不知卿曄.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «寒烈»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 寒烈 is used in the context of the following news items.

《上古卷轴5：天际》附魔特效什么

寒烈的效果是冰冻的雾气，拂晓剑是围绕剑身的螺旋气体。 乌木链甲.是全身的黑雾效果，目前就试了试这几个。 还打算试试破法者..估计会出现一个结界护盾。 «云浮在线, Sep 15»

一、给你这样的我

气序寒烈，风俗刚犷。多衣皮褐，亦其所宜。” 初到巴米扬，依旧能够感受到多少个世纪前的那份气息：依山而建的小镇、三五成群的牛羊、裹着头巾的热情纯朴的村民。 «搜狐, Dec 14»

满洲征服朝鲜：劫掠30万朝鲜官宦女人为奴

山高水险，罕有平旷之原，风气强劲，寒烈甚之。八旗精兵出战昏夜宿营，相互答应都以禽兽声相对。如虎，马，牛，狗，鸡，鸭，鸦，蛙声。主要武器皮弦弯弓，锋利短剑， ... «网易, Dec 14»

【短片】楓、槭紅了！ 石門水庫遊人如織

【黎百代／桃園報導】入冬首波強烈寒烈發威！由於日夜溫差大，桃園縣石門水庫園內3千多棵青楓、槭樹的葉子開始轉紅，今天一早民眾見天氣不錯紛紛湧進石門水庫， ... «蘋果日報, Dec 13»