Download the app
educalingo
Search

Meaning of "胡厮哄" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 胡厮哄 IN CHINESE

hōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 胡厮哄 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «胡厮哄» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 胡厮哄 in the Chinese dictionary

Hu Zixiao nonsense or indiscriminate laughter. 胡厮哄 胡言乱语或胡乱起哄。

Click to see the original definition of «胡厮哄» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 胡厮哄

子拉碴
子扎撒
子渣儿
子蟾
走游飞
作非为
作胡为
作乱为
胡厮
荼辣国
咧咧

CHINESE WORDS THAT END LIKE 胡厮哄

哈哄
干打
撮科打
趁打

Synonyms and antonyms of 胡厮哄 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «胡厮哄» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 胡厮哄

Find out the translation of 胡厮哄 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 胡厮哄 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «胡厮哄» in Chinese.

Chinese

胡厮哄
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Hu siervo coaxial
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Hu servant coax
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

हू सेवक मनाना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

هو خادم اقناع
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ху слуга коаксиальный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Hu servo coaxial
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হু দাস তুষ্ট
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Hu serviteur coaxial
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Hu hamba coax
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hu Diener Koax
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

胡サーバント同軸
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

후진타오 종 동축
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Hu abdi coax
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hu tớ dỗ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஹு வேலைக்காரன் மயக்க
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हू सेवक घुलाविणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Hu kulu koaksiyel
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Hu servitore coassiale
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Hu sługą koncentryczny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Ху слуга коаксіальний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Hu slujitor coaxial
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Χου υπάλληλος ομοαξονικό
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Hu kneg coax
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Hu tjänaren koax
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Hu tjener coax
5 millions of speakers

Trends of use of 胡厮哄

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «胡厮哄»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «胡厮哄» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 胡厮哄

EXAMPLES

5 CHINESE BOOKS RELATING TO «胡厮哄»

Discover the use of 胡厮哄 in the following bibliographical selection. Books relating to 胡厮哄 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
解物释名 - 第 424 页
〔 17 )《小尉迟》第二折: "本来不醉佯妆醉,则在营里胡厮混。"注释为随便过日子。按,这里应是像胡人一样混日子。〈 18 )《百花亭》第三折: 1 '你正是官不威爪牙威,高净云,兀那厮敢来俺这里胡厮哄。"注释为胡言乱语、乱叫乱嚷,按, "胡厮哄"义即 像胡人一样乱 ...
黄金贵, 2008
2
戲曲詞語匯釋 - 第 274 页
陸澹安 遮'過民怕像姻 胡胡胡朗胡. 巧.廉肴' !6 捏佳是敲郞君翁纖若不見珉&1 打筌教你带眼安!3 支對胡廝哄 0 音花亭八去了個月脍不到幽元刊^\曲胡廝嚷 I1 勇定齊詞語匯釋母大賢勾胡員吹蕭胡亂對引過風月紫言亂九畫作廝旦胡亂雲 ...
陸澹安, 1981
3
宋元语言词典 - 第 632 页
胡滞惹胡厮哄厅堂上坐, "按:《李云卿》三折: "甚么嬰儿、姹女、黄婆、黑婆、白婆、都是些〜假姨姨。"同此。胡乱地留恋牵惹。指嫘妓行为。《宋元戏文辑佚,刘盼盼 I "花衝柳陌,恨他去〜,秦楼谢馆,怪他去闲游冶。"意谓胡言乱语,乱叫乱嚷。《百花亭》三折: "你正 ...
龙潛庵, 1985
4
中國十大古典悲劇集 - 第 1 卷 - 第 66 页
〔 10 〕胡厮& ,疑为胡厮哄之误, ^胡言乱谌。〔二〕傥来之物:无意中得到木名。〔八 3 香积厨 I 寺院厨房。〔九〕五堇六根 I 五竃为色、受、想、行、识,六根为眼、耳、品莲台,〔 X 〕贝叶,佛经。古印度佛经,都写在贝多罗树叶上,故称贝叶经,〔?〕旃植,香夜、中夜、后夜为 ...
王季思, ‎李悔吾, ‎宁希元, 1991
5
日中文化論集: 多様な角度からのアプローチ - 第 34 页
神奈川大学人文学研究所, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. 胡厮哄 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hu-si-hong>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on