Download the app
educalingo
Search

Meaning of "画梁雕栋" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 画梁雕栋 IN CHINESE

huàliángdiāodòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 画梁雕栋 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «画梁雕栋» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 画梁雕栋 in the Chinese dictionary

Painted Liang Qiao Dong refers to the painted ornate decoration is very gorgeous houses. 画梁雕栋 指有彩绘装饰的十分华丽的房屋。

Click to see the original definition of «画梁雕栋» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 画梁雕栋

廊集
里真真
画梁
龙不成反为狗
龙点睛
龙点晴
龙画虎难画骨
龙刻鹄
鹿车

CHINESE WORDS THAT END LIKE 画梁雕栋

汗牛充
汗牛塞
积简充
雕栏画
雕梁画
雕甍画

Synonyms and antonyms of 画梁雕栋 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «画梁雕栋» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 画梁雕栋

Find out the translation of 画梁雕栋 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 画梁雕栋 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «画梁雕栋» in Chinese.

Chinese

画梁雕栋
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Vigas pintadas y pilares tallados
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Painted beams and carved pillars
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

चित्रित मुस्कराते हुए और नक्काशीदार स्तंभों
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

عوارض وأعمدة منحوتة رسمت
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Окрашенные балки и колонны резные
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Vigas pintadas e pilares esculpidos
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পেন্ট beams এবং উত্কীর্ণ স্তম্ভ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Poutres peintes et des piliers sculptés
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

rasuk dicat dan tiang diukir
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Bemalte Holzbalken und geschnitzten Säulen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

塗装梁と刻まれた柱
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

그린 보와 조각 기둥
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

rohé dicet lan pilar ngukir
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Dầm , cột sơn khắc
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வர்ணம் விட்டங்களின் மற்றும் செதுக்கப்பட்ட தூண்கள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पेंट तुळ्या कोरीव खांब
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Boyalı kirişler ve oyma sütunlar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Travi dipinte e pilastri scolpiti
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Malowane i rzeźbione belki filary
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Пофарбовані балки і колони різьблені
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Grinzi și stâlpi sculptați pictate
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Βαμμένο δοκάρια και σκαλιστά πυλώνες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Geverf balke en pilare uitgekap
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Målade balkar och snidade pelare
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Malte bjelker og utskårne søyler
5 millions of speakers

Trends of use of 画梁雕栋

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «画梁雕栋»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «画梁雕栋» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 画梁雕栋

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «画梁雕栋»

Discover the use of 画梁雕栋 in the following bibliographical selection. Books relating to 画梁雕栋 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
分类汉语成语大词典: - 第 640 页
画栋雕梁,人家住茅庵草舍,不蔽风雨,还说是你的一片仁心, "【桂官柏寝】 8 ^幽 1 * 1 ^!"寝:睡觉的地方,这里指房屋。比喻壮丽的宫室。南朝,宋、鲍照《代白 6 舞耿词》诗: "桂宫柏寝拟天居,朱爵文^ ^碧琉. "【画栋雕梁】 4 4*6118 ^80 11&11^见"雕梁画栋"。
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
2
多功能分類成語典 - 第 14 页
梁:架在柱子上以支撐屋頂重量的橫木。棟:房屋的正梁。指經過彩繪及雕鏤的屋梁。用法指華鼴的屋宇。詞源《紅樓夢,三回》:「正面五間上房,皆是雕梁畫棟。」範例廟宇中的雕 1 一棟,都是民俗藝術家的慧心巧思。提示「,」也作「畫棟雕梁」。 4 ; 3 厶^ '义〕II ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
中华成语大词典 - 第 1054 页
【歌台舞榭】 95 161 ^0^16 谢:建在土台子上的敞屋。指歌舞场所。(唐)吕令问《云中古城賦》歌台舞榭,月殿云堂, "也作"舞榭歌台"。(唐)黄滔《黄御史集,卷一,馆娃宫賦》: "舞榭歌台.朝为宫而暮为沼。"【画栋雕梁】^6 ^609 460 11609 画:彩绘。栋:房屋的正梁.
程志强, 2003
4
武媚娘艷史: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
引梁公投寺而去。二人進寺,梁公看寺,果然造得齊整。但見:清幽,疊疊廊房雅致。大雄殿外,彩雲續繞罩朱犀。方丈階前,瑞氣。老松竹算,掩映畫梁雕棟。蒼松古柏,蔭遮曲檻回欄。果然淨土名山僧佔多。天籠醫狄梁公於佛前禮拜.暗暗祝穩.祈求太后回心,迎接 ...
餐花主人, 2015
5
红楼梦成语辞典 - 第 117 页
化为乌有,不必深论, "【画栋雕擔】栋:房屋的脊擦,釅:用彩画装饰。形容房屢建筑富丽堂皇。元,王子一《误入桃源》第二折: "光闪闪贝阙珠宫,齐臻臻碧瓦朱姜,宽绰绰罗帏绣栊,郁 81 嶺画梁雕栋。"元,无名氏《看钱奴》第三折: "这的是醮梁画栋圣祠堂。
高歌东, ‎张志清, 1997
6
沈善增经典文集(下卷)
在室内装璜、家具制作方面,可以充分展示我们雕栋画梁,刻龙镂凤的鬼斧神工,让我们的木雕、砖雕、瓦雕、漆雕与镶嵌等工艺,在新世纪的豪华建筑中大放异彩,我看到过一篇介绍比尔∙盖茨价值连城的豪宅的文章.印象无非像科幻电影里拍的,由各种最先进 ...
沈善增 著, 2015
7
文獻名邦(上):
殿堂畫梁雕棟,金字楹聯。石竹寺以它驚險壯觀而名列福建四大名寺之一。龍臥禪寺之建築,無論佈局結構、建築材料、技術水準,均屬上乘,而以鐘鼓樓之建築藝術尤佳。鐘鼓樓系六角半月形,上下兩層,高10餘米。屋頂飛簷掛瓦,卷脊彎翹。上層各向皆造石廊, ...
雲飛飛, 2006
8
網路接案‧幸好我先知道這些事 - 第 179 页
此案件的美編設計,由於客戶端菫事長要求極嚴,曾經筆者在跟客戶三人小組會議時'臨時董事長蒞臨指導'結果看到尚未美編的畫面大發脾氣拍桌甩門而出'事後董事長兒子跟筆者解釋說'他父親連為廟宇畫梁雕棟幾十年的老師傅做的案一樣會百般挑剔' ...
創意眼資訊有限公司, 2012
9
有个半岛叫欧州
... 收藏苏联表示兄弟国家友好而送还的一部分美术珍藏;熔化了的路德雕像重塑了,背景却是断垣残壁;巴洛克式的宫廷修复了一半,延伸入一片废墟之中;浮雕墙重新树立起来,上面的罗马人物重新光鲜;宫廷的洛可可式围廊,修复了一段,繁花绿叶,画梁雕栋, ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
小說與詩歌的藝術智慧 - 第 107 页
追月樓,畫梁雕棟,飛簷回廊,居住於此的是龐大的丁氏家族社會。聲威顯赫的一家之長,丁老先生是前清翰林,且又參加過同盟會,在某種意義上它代表著一種雅文化(正統文化);狀元境,則剛好相反,境原作獍,獍是食母獸,名聲極不好,棲身於此的也是引車賣漿 ...
徐芳, ‎李其綱, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «画梁雕栋»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 画梁雕栋 is used in the context of the following news items.
1
记者实探招远“金”文化:淘金河里亲手淘金
位于古村落群的高家庄子村,有100多户人家住在老北京式的四合院内,以“招远小北京”赞誉闻名。高约8米的钟鼓楼、人腰粗细的古树、画梁雕栋的古宅、幽静雅致的小 ... «西部网, Sep 15»
2
招远高家庄子村历史近2000年村内钟楼见证古村兴衰
徜徉在古朴的街道上,高约8米的钟鼓楼、人腰粗细的古树、画梁雕栋的古宅,徐徐展现在我们的面前,名博们纷纷感叹:这里如同一幅被时空遗留下来的绝美画卷。 «西部网, Sep 15»
3
灵秀湖北,九古奇地上冯村
上冯村的古建筑风格为皖赣鄂南派,屋内画梁雕栋,匾额对联,天井对称,石柱精巧,让人惊叹着古人的智慧。 将车直接开到上冯村的停车场,这个季节的上冯村游客并 ... «搜狐, Sep 15»
4
【重庆风情】——酉洲夜话
夜幕渐渐降临,一切开始渐渐沉静下来,原本喧闹的古城变得格外宁静。远处灯影如画,但见画梁雕栋古色古香,酉洲夜色古韵犹存。夜色悠然淡远,喜欢这一刻夜的 ... «环渤海新闻网, Jun 15»
5
特色藏馆数量不少看点蛮多却收益甚少
与大戏院□水相对,是几年前蒋寒秋拯救回来的一座青砖灰瓦、画梁雕栋的明代官宅。古宅建于明代弘治年间,前屋主是二品官员。历经岁月沧桑,当年展示在现代人 ... «中山网, May 15»
6
国内首个第六感酒店2015年中开业世界布局30余个
国内以往的中国元素酒店或典型中式豪华度假村项目,大多摆脱不了画梁雕栋、青瓦石阶、或琉璃瓦顶,或飞檐斗拱、建得瑰丽堂皇、气势磅礴。而乔治卡尔森George ... «赢商网, Mar 15»
7
佛教如何看待吸烟
寺院环境清幽,殿堂庄严神圣,画梁雕栋,富藏文物。吸烟污染环境,妨害他人,兼易招致火患,与佛教的环境要求实不相宜。 6.佛教崇尚俭约。而卷烟属奢侈品,破费 ... «凤凰网, Dec 14»
8
一名非典型土著的董家渡记忆
我钻到里面仔细看过,画梁雕栋,依稀可见,门头上的菱形大方砖上雕刻的“商船会馆”四个字清晰如昨,让我大吃一惊的是,几家住客还在使用明火! 董家渡地块拍卖 ... «解放牛网, Nov 14»
9
【带着YOGA去旅行】联想YOGA TABLET 8 陪我逛郑州城隍庙
整个建筑红砖绿瓦,画梁雕栋,既凝重端庄,又古朴典雅,是郑州市绝无仅有的明清建筑精品。 评论 城隍庙山门。大门下坐着许多聊天的人,大多是信男信女,因为城隍 ... «太平洋电脑网, May 14»
10
东阳木雕:小技雕出诗礼望族(组图)
华夏则惯说土木,故垒西边便是土,画梁雕栋则是木。 近人附会“中国四大木雕”,爱举浙江东阳、浙江乐清黄杨、广东潮州、福建龙眼四大流派。这里面,从事东阳木雕的 ... «新浪网, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 画梁雕栋 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hua-liang-diao-dong>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on