Download the app
educalingo
Search

Meaning of "浑头浑脑" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 浑头浑脑 IN CHINESE

húntóuhúnnǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 浑头浑脑 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «浑头浑脑» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 浑头浑脑 in the Chinese dictionary

Hun Tou brain shape physique p burly. 浑头浑脑 形容形体壮实p魁梧。

Click to see the original definition of «浑头浑脑» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 浑头浑脑

俗和光
天家
天说
天体
天仪
脱囊
闲事

CHINESE WORDS THAT END LIKE 浑头浑脑

不知头
傲头傲
冲昏头
厨头灶
巴头探
村头村
笔记本电
笨头笨
缠丝马
缠头裹
薄荷
藏头亢
藏头伉
蠢头蠢
馋眼

Synonyms and antonyms of 浑头浑脑 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «浑头浑脑» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 浑头浑脑

Find out the translation of 浑头浑脑 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 浑头浑脑 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «浑头浑脑» in Chinese.

Chinese

浑头浑脑
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Huntouhunnao
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Huntouhunnao
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Huntouhunnao
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Huntouhunnao
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Huntouhunnao
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Huntouhunnao
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Huntouhunnao
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Huntouhunnao
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Huntouhunnao
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Huntouhunnao
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Huntouhunnao
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Huntouhunnao
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Huntouhunnao
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Huntouhunnao
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Huntouhunnao
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Huntouhunnao
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Huntouhunnao
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Huntouhunnao
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Huntouhunnao
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Huntouhunnao
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Huntouhunnao
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Huntouhunnao
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Huntouhunnao
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Huntouhunnao
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Huntouhunnao
5 millions of speakers

Trends of use of 浑头浑脑

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «浑头浑脑»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «浑头浑脑» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 浑头浑脑

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «浑头浑脑»

Discover the use of 浑头浑脑 in the following bibliographical selection. Books relating to 浑头浑脑 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
第三屆國際漢語教學討論會論文選 - 第 436 页
〔肉头肉脑〕门)性子迟缓,工作迟钝;傻呵呵。〔瘟头瘟脑〕头脑迷糊,神志不清; ^傻里傻气。〔浑头浑脑〕什么都不懂的样子。〔寿头寿脑〕卩寿头骨脑、寿头骨欠、寿头骨气、寿头板气。傻里傻气。吴语的"寿头"作名词用指傻瓜,作形容词用,指傻。广东也有"寿头寿 ...
第三屆国际汉语教学讨论会会务工作委员会, 1991
2
同义詞詞林 - 第 129 页
梅家驹. hQn 浑家浑蛋浑纂浑天仪浑水模鱼浑头浑脑浑身是胆浑金凄玉浑俗和光浑浑具鼻浑然一体混蛋棍水扶鱼棍钝魂浑浑浊 棍进混乱棍渖棍纺棍浊混迹 29 n 汉语拼音索引 h 门卜 h 巾 ...
梅家驹, 1983
3
别字辨析 - 第 76 页
形容自然景况,也用来比喻政治腐败或社会混乱。昏:黑。〔昏头昏脑〕神志迷糊不清。常用来夸张地形容人的精神状态。昏:神志不清。〔浑头浑脑〕头脑简单糊涂,不明事理,浑:糊涂,程度较浅,但多指一贯性的意识障碍。〔浑浑噩噩〕浑浑:本是浑厚的样子。
向思鑫, 1985
4
古今词义对比词典 - 第 129 页
《荀手'富国》: "财货浑浑如泉源。" 2 混同。孙绰《游天台山賦》: "浑万象以冥观,兀同体以自然。" 3 副词。简直,几乎。杜甫《春望》: "白头搔更短,浑欲不胜簪。"【今义】糊涂,不明事理。如: "浑人"、"浑头浑脑"。【通义】 1 浑浊。《老子》: "浑兮其若浊。"今如: "浑水"
王德惠, ‎程希岚, 2003
5
侠女奇缘(下):
因接着张姑娘方才的话说道二“我还记得她妈说那个小子,皇给那一个盐政钞宫坐京的一个家人,叫作什么东西的儿子,家里很过得。我瞧了瞧那小子,倒也长得浑头浑脑的,就只脸上有点子麻子。我想着一个小子罢咧怕什么呢?就告诉她妈,等定 个日子, ...
文康 编著, 2014
6
错别字辨析手册 - 第 272 页
浑"、"混"因音同义近致误。浑 1 ^ 11 本义指大河的水流浪涌声。引申指水不清,例如:浑浊。又当糊涂讲,例如:浑头浑脑。也当天然的讲,例如:浑朴、浑厚。还当全、满讲,例如:浑身无力。混〇 1 ^ 11 本义是水势盛大。现当渗杂、混合讲,例如:混为一谈。又当蒙混 ...
杜维东, 2003
7
同义词词林 - 第 203 页
... (明于知彼· ~于知己)昏前昏林 kur 昏昏伯 hon 枯惯 kuT 帆(作牢个)糊里糊涂枯里糊诛昏头昏脑浑头浑脑羊头转向囊头转向达迷拂糊如组烟海如坐云 4 如奥五里拓中碟昧无知槽然无知当局者迷以其昏昏·使人昭昭聪明一世·棉涂一时丈二和尚填不坞头踌 ...
梅家驹, 1984
8
中国古代小说俗语大词典 - 第 450 页
浑头浑脑形容人长得浑圆结实。《儿女英雄传》四〇:我瞧了瞧那小子,倒也长得-的,就只脸上有点子麻子。浑身是口,也难分说浑身上下都长满嘴也难分辩。比喻蒙受冤屈却无由申辩。《醒世恒言》三三:当下读了招状,大牢内取出二人来,当厅判一个斩字,一个剐 ...
翟建波, 2002
9
锦灰堆: 王世襄自选集 - 第 2 卷 - 第 655 页
这也是布库门喜欢养獾狗的原因之一。 1932 年我开始养狗,第一条是德胜门大街小崇送来的黑花,半长毛,足够二号,黑头,身上有三块黑,白腿,长得特别壮硕雄伟,圆呼呼的,可以用"浑得鲁"三个字来形容。更因它浑头浑脑,掐架时,不挑地方,逮着就是一口, ...
王世襄, 1999
10
浑江市志 - 第 766 页
续表一续表二第四节驱绦灭囊 1980 年,浑江市全面开展驱绦灭囊工作。对 20 个乡镇, 128 个村, 658 个屯, 166 476 人进行了普査,普査率为 77 , 6 ^。共查出绦虫患者 83 人,囊虫患者 18 人,患病率为^ ) . 05 ^ ^对 24 名绦虫患者投药治疗,驱下绦虫 19 条, ...
浑江市地方志编纂委员会, 1994

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «浑头浑脑»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 浑头浑脑 is used in the context of the following news items.
1
KPP设计露点兔与歌迷齐舞称赞港迷比日本热情
大前晚浑头浑脑犯禁未够年龄入赌场的KPP,自爆有到澳门塔游览,但她却不敢玩笨猪跳。演唱会结束以后,KPP会做大赞香港歌迷比日本表现更好。完成香港个唱后, ... «大公网, Mar 13»
2
梁思浩浑头浑脑爆二十多名艺人电话
搜狐娱乐讯据香港媒体报导,演艺人协会踊跃发起赈灾,各方支持之际,有人竟以假微博捣乱,成功令梁思浩信以为真,更将二十多名艺人电话号码交给对方,据知其中 ... «搜狐, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 浑头浑脑 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hun-tou-hun-nao-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on