Download the app
educalingo
Search

Meaning of "跽" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IN CHINESE

  [jì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «跽» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of in the Chinese dictionary

跽 long kneeling, straight upper body knees. 长跪,挺直上身两膝着地。

Click to see the original definition of «跽» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE

Synonyms and antonyms of 跽 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «跽» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF

Find out the translation of to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 跽 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «跽» in Chinese.

Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

arrodillarse
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Kneel
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

घुटना टेकना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ركع
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

становиться на колени
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

ajoelhar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হাঁটু গাড়িয়া বসা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

agenouiller
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Hormat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

knien
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ひざまずきます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

무릎을 꿇고
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

jengkeng
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

quì gối
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மண்டியிட
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गुडघे टेकणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

diz çökmek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

inginocchiarsi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

klęczeć
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

ставати на коліна
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

îngenunchea
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

γονατίζω
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

kniel
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

knäböja
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

knele
5 millions of speakers

Trends of use of 跽

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «跽»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «跽» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 跽

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «跽»

Discover the use of in the following bibliographical selection. Books relating to and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
对中国古代神话, 巫术文化与原始意识的解读:
周清泉 係於拜曰跪,不係於拜曰。〈《史紀》)《范睢傅》四言「秦王』,而後乃云「秦王再拜』是《説文》:「,長跪也,從足忌聲。』段注本《説文》改『長跪也』爲『長也』。段玉裁注云:通,名同實同,本是一個字,只不過一是象形的文,一是形聲的字而已。脱了關節,兩 ...
周清泉, 2003
2
北郭園詩鈔校釋 - 第 194 页
塹 II 韹應南擅勝會盂蘭'簇一場,南壇拜 2 去來忙。殽堆珍錯羅山海,飯貯筐籠罄稻粱。無主不知誰子姓,有魂何處覓家鄉?年年此夕中元節,宣赦門開禮法王 3 。 1 盂蘭:即「盂蘭盆會」。「盂蘭盆」,本為佛教用語。意為倒懸。指餓鬼道眾生活在像被倒吊般的 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
3
《说文》同义词研究 - 第 120 页
〈 81 頁) 1269 ,長也。《段注》云: " '長,各本作'長跪, ,今正。按係於拜曰跪,不係於拜曰。《范唯傳》四言'秦王,。而後乃云'秦王再(作者按:原文無"再"字)拜,是也。長乃古語。長俗作跟。人安坐則形弛。敬則小跪聳體若加長焉,故曰'長,。《方言》: '東 ...
冯蒸, ‎許慎, 1995
4
古灯 - 第 4 页
坐是一种双膝着地,两股贴于两脚跟上,上身挺直的坐姿。这种坐姿在战国十分流行。在人俑铜灯中,持灯姿态以坐为造型的有很多,如河北满城出土的西汉"长信宫"铜灯就是以一个宫女作坐状持灯的,而河南三门峡市战国墓中出土的坐人俑漆绘铜 ...
王福康, 1996
5
中上古漢語音韻論文集 - 第 19 页
同樣情形,《全王、王一〉旨韻字音暨几反,注云「又暨軌反」 51 ;其下更出都二字音暨軌反,似乎字讀音一開一合應該是無問題的。但是《廣韻〉暨軌切只有一個郯字, (案求癸切下也没有字。)更可注意的是,《集韻〉竟然與《廣韻〉相同。再看比《王韻〉為早 ...
龙宇纯, 2002
6
馮漢驥考古學論文集 - 第 88 页
若再耸起其上体,而掀其尻,是为。《说文》: ",长也。"段注曰:长乃古语。长,俗作枨,人安坐则形弛,敬则小跪耸体若加长焉,古曰长。段注极为明瞭,为愈敬之猊,故《释名》言",忌也,见所敬忌,不敢自安也"。古人凡欲有所申言,则耸升其体,以示敬意。
馮漢驥, 1985
7
云南省博物馆学术论文集 - 第 1 卷 - 第 177 页
云南省博物馆. 38 ,男,站立牵"奪马"者(详考释) , 39 ,女,依筍虏站立以右手伸向"電马"者, 40 ,女,梳三长辫,佩长刀站立者; 41 ,男,双手扶膝踩 16 者 I 42 ,女,站立顶筐呈物者; 43 ,男,侍立者" " , .女,双手扶膝鹿晩者; 45 ,女,跪置筐呈物者; 48 、: 49 * 3 女, ...
云南省博物馆, 1989
8
戰國策集注彙考 - 第 1 卷 - 第 191 页
蓋有欲起之勢,如樂記所謂致右憲左也。秦王先跪而請,至是變而爲,范睢乃謝,固與跪怠也,見所敬忌,不敢自安也。亦與啓通。小雅四牡:『不遑啓處。」郭云:小也。項安世曰"古者席地,〔一一一〕鲍彪曰:,長跪也。金正燁曰:按史記項羽紀:『項王按劍 ...
诸祖耿, 1985
9
西王母文化研究集成: 论文卷 - 第 3 卷 - 第 1206 页
画面分八层,西王母位于第一层中部,戴胜,坐,两侧为人首蛇身仙人执便面侍奉,蛇尾相互缠绕。边上有玉兔,其下有九尾狐和神兽。其他的画面有建鼓及车骑出行内容。标本 22 ,出自山东滕县西户口村汉墓。西王母戴胜坐,两侧有人首蛇身仙人执便面, ...
迟文杰, ‎陆志红, 2008
10
戰國策集注匯考(增補本) - 第 280 页
蓋有欲起之勢,如樂記所謂致右& ^也。秦王先跪而請,至是變而爲,范睢乃謝,固與跪忌也,見所敬忌,不敢自安也。亦與啓通。小雅四牡:『不遑啓處。』郭云: ^也。項安世曰:古者席地,〔11 一〕鲍彪曰:,長跪也。金正埠曰:按史記項羽紀:『項王按釗而 1 ...
諸祖耿, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «跽»

Find out what the national and international press are talking about and how the term is used in the context of the following news items.
1
陕文投亮相首届上合组织国家商品展
陕文仿公司自主研发的“汉礼-娴雅三品”造型精美,包括笔筒、名片架、台表,灵感来源于汉阳陵博物馆“坐拱手女俑”,保留了其姣好的面容、端庄的仪态、典雅的神韵。 «新华网陕西频道, Sep 15»
2
《专栏》纵煲济VS诟爱,榉长钴辩论战
2011掖6昱17祉,瞍圣掩愚引伦引, 发瞩扉场欷“21幡纪憷茭属橥耖国?”为瘾题钴辩论战。毽1973掖诺贝尔 奖获奖砗诟国铖国务滔 鬃•旭泗太 CNN国际时蘩沔 ... «东亚日报, Sep 15»
3
汉阳陵陶俑面带笑意再现繁荣“文景之治”
在展厅里,一个坐式乐伎俑格外引人注目,这个乐伎俑坐在脚后跟上,使用的是汉代标准的“坐”坐法。“西汉时期,人们会客都是跪在席子或榻和大床上,屁股放在 ... «人民网, Feb 15»
4
重庆再现汉景帝地下王国市民可免费参观东方维纳斯
展厅里的一对坐俑展示了汉代人的标准坐姿——两膝着地,小腿贴地,臀部坐在 ... 候宁斌说,在汉代,人们以坐为合乎礼节的坐姿,还形成了一整套以跪坐坐姿为 ... «新华网重庆频道, Feb 15»
5
古人制伎乐铜屋的作用成谜
室内坐六人,束发裸身,二女四男,分两排。前排一为鼓师,面西,执槌击鼓,另二人面南,双手交置于小腹,作吟唱状,胸部凸出,应为女性;后排三人均面向南,一为 ... «新浪网, Jan 15»
6
妙手回春:芦山地震受损文物展新颜
去年地震发生后,这些珍贵文物惨不忍睹:国家一级文物青铜罍的四根“系”被摔断一根,罍出土时就破损的一个洞边缘也有生锈的迹象;西汉四兽坐青铜人像的底座 ... «新浪网, Dec 14»
7
35件陕西文物亮相法国西汉铜羽人酷似阿凡达
汉阳陵出土的塑衣式彩绘坐拱手女俑。 西部网讯(记者敬泽昊) 为庆祝中法建交50周年,包括35件(组)陕西文物在内的150余件(组)汉代文物,于当地时间10月21日晚 ... «新浪网, Oct 14»
8
450余件中国汉代文物亮相法国含金缕玉衣等
保存完好的金缕玉衣、体型硕大的青玉龙螭衔环谷纹璧、含羞遮面的塑衣式彩绘坐拱手女俑、栩栩如生的铜车马仪仗俑、形制相若的铜编钟……来自中国27家博物馆 ... «人民网, Oct 14»
9
传统跪坐体现内涵与养生汉唐古风端庄大气
《史记》卷七十九“范睢蔡泽列传”载:秦王而请曰:“先生何以幸教寡人?”范睢曰:“唯唯。”有闲,秦王复而请曰:“先生何以幸教寡人?”范睢曰:“唯唯。”若是者三。秦王 ... «希望之声国际广播电台, Oct 14»
10
汉代俑造型丰富不输秦俑
这里面的步兵俑呈站立和坐两种姿势。而单单是站立俑,其形态也是各色不一,有的背着箭囊,有的手持盾牌,还有的明显是将军俑,带有运筹帷幄的姿态,做出一些 ... «中国宁波网, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ji-98>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on