Download the app
educalingo
Search

Meaning of "见机而作" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 见机而作 IN CHINESE

jiànérzuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 见机而作 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «见机而作» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 见机而作 in the Chinese dictionary

See the opportunity to see the right time to act now. 见机而作 看到适当时机立即行动。

Click to see the original definition of «见机而作» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 见机而作


观机而作
guan ji er zuo

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 见机而作

见机
见机而
见机行事
几而作
见闻闻

CHINESE WORDS THAT END LIKE 见机而作

不愧不
日出而作
暗箱操
百堵皆
百废具
程式动
见几而作

Synonyms and antonyms of 见机而作 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «见机而作» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 见机而作

Find out the translation of 见机而作 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 见机而作 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «见机而作» in Chinese.

Chinese

见机而作
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Ver la máquina y hacer
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

See the machine and make
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मशीन को देखने और बनाने
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

رؤية الجهاز و جعل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

См машину и сделать
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Veja a máquina e fazer
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মেশিন দেখুন এবং করতে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Voir la machine et de faire
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Melihat mesin dan membuat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Sehen Sie die Maschine und mache
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

マシンを参照してください作ります
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

기계를 참조 할
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Waca mesin lan nggawe
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Xem máy và làm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இயந்திரம் பார்க்க மற்றும் செய்ய
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मशीन पहा आणि
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Makineyi bakınız ve
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Vedere la macchina e fare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zobacz maszynę i zrobić
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Див машину і зробити
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Vezi mașina și să facă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Δείτε το μηχάνημα και να
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Sien die masjien en maak
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Se maskinen och göra
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Se maskinen og gjøre
5 millions of speakers

Trends of use of 见机而作

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «见机而作»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «见机而作» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «见机而作» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «见机而作» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «见机而作» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 见机而作

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «见机而作»

Discover the use of 见机而作 in the following bibliographical selection. Books relating to 见机而作 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
汉语成语俗语对照词典 - 第 196 页
见机而作】 1100 |1 6「 21)6 看到适当的时机就立即行动。机:时机,机会;作:行动。《周易,系辞下》: "几者动之微,吉之先见着蔡邕《陈留太守胡硕碑》: "爰自登朝,进退以方,见机而作,如鸿之翔。"欧阳山《三家巷》: " '事实上有两方面' ,胡国光奋然说, '县长果然 ...
许嘉璐, 2008
2
分类汉语成语大词典: - 第 989 页
作:行动,措施。指发现事物的苗头,便马上采取措施。《周易,系辞下》: "几者动之微,吉终日. "宋,张表臣《珊瑚钩诗话》卷三, "天宝十三载,先生始得官,时上荒淫,天下且乱,故有虞舜之思,周满之戒,且叹识者见几而作,吾人怀禄未决也, "【见机而作】〗1411 11 41 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
3
中华成语大词典 - 第 800 页
形容抓住时机立即行动或灵活处理。《周易,系辞下》: "君子见几而作,不俟终日, " (唐)孔颖达疏: "言君子既见事之几微,则须动作而应之。"《周易,异域传下论》: "然则《易)称'见几而作' ,《传》云'相时而动' ,夫时者,所失之所系 1 几者,吉凶之所由。"【见机而作】 1 ...
程志强, 2003
4
宋金元明清曲辞通释 - 第 545 页
(也有写成"作外" "外道"的,如金,董解元《西厢记诸宫调》卷三[仙吕调,满江红] : "弟兄休作外,几盏儿淡酒,聊复致谢。"《红楼梦》第三回: "或有委屈处,只管说,别外道了才是。"义并同"见外"。〕见机元,关汉卿《谢天香》四[上小樓,幺篇]白: "君子& ^ I 而作,不诶终曰, ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
5
千字文 新读(第二版)
汉宣帝时,此二人曾为太子太傅与太子少傅,位高名显。但是二人怕树大招风,为官五年就主动告老还乡,荣归故里,人人称赞其高风亮节。机是机兆、先兆,是事机萌动,但还尚未发出之时的微小状态,《易经》里就有“几者动之微,君子见机而作”的话。解是解除,组 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
汉魏六朝心理思想硏究 - 第 160 页
粮伪孰丰也?士卒孰练也?军容孰整也?戎马孰逸也?形势孰险也?宾客孰智也?邻国孰俱也?财货孰多也?百姓孰安也?》这十二项实际上包含着知彼(敌情)知己两方面的内容,一个"孰》字,还明确指出了要运用比较的方法去认识敌我双方的情况。 3 ·见机而 ...
燕国材, 1983
7
激扬文字(上):
法国启蒙主义思想家卢梭曾经深刻提出:“我们的风尚里流行着一种邪恶而虚伪的共同性,每个人的精神仿佛都是一个模子里铸出来的,礼节不断地在强迫 ... 调查对象中有各种职业、各种地位、各种脾性的人,接近他们,要见机而作,寻找机会,迅速采访调查。
石风华, 2014
8
破解密码化的中国文化
即全诗应读成:牛郎织女会佳期,月底弹琴又赋诗。寺静惟闻钟鼓响,音停始觉星斗移。多少黄冠归道观,见机而作尽忘机。几时得到桃源洞,同彼仙人下象棋。读诗时依次从“期”中拆出“月”字,“詩”(今简化作“诗”)中拆出“寺”字,“響”(今简作“响”)中拆出“音”字,“移”中 ...
钟卓燊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
历代经典文丛——老狐狸经:
肃宗说二“没想到你对我疑惧到这个地步,哪有像我这样对待你而又会干出杀你的事来呢? ... 皇按着这个“天之道”去作的,他立功而不求宫,名成而不恋位二可为则为,不可为则不为二有所为有所不为二见机而作,适可而止;功成身退无所羁绊 o 实在皇宫场中 ...
雷海锋 主编, 2013
10
李姓宝典 - 第 2 卷 - 第 1012 页
关于妄与怠,李舰在说明时间问题时提出这一对范畴。他认为人的行动只能适时。违时的表现有二,一是先时,一是后时。先时就是妄动,后时就是怠工。妄动必然导致过失,怠工就会破坏本来可以获得的成就。要做到不妄也不怠,他又提出, "君子见机而作"。
金智学, ‎廖小微, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «见机而作»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 见机而作 is used in the context of the following news items.
1
草木春秋演义第一回汉天下君臣仁政众仙人山洞修真
三公子名金铃子,那金石斛得一梦,梦见一个童子摇铃而入,直至后堂忽然不见,苏 ... 你如今下山去辅佐汉主,以汝之所学足以动天下之人矣,你且下山去,见机而作«New San Cai, Sep 15»
2
义乌小商品城转型的调查与思考
带着这些问题,我们对义乌小商品城作了为期两周的调查。 .... 见机而作,如鸿之翔”,义乌人以与生俱来的市场嗅觉,捕捉到了市场前沿最显著的变化:电商时代,将颠覆 ... «浙江在线, May 15»
3
就丝绸之路衰落问题与葛剑雄先生商榷
并且说,“而这时,阿拉伯人掌握了航海技术,到了广州、宁波这些地方。 .... 向中亚、西亚卖东西、修道路、买油气,才能够见机而作,把握住新丝绸之路的真正现实逻辑。 «经济观察网, Apr 15»
4
人民论坛:腐败不是发展的“润滑剂”
古人云“见机而作,如鸿之翔”,如果说正风反腐是我们时代极为强劲的翅膀,那么在其“风尘翕张”之下,一系列蝴蝶效应般的深刻变化,常常启发人们去解码背后的转机 ... «人民网, Mar 15»
5
毛泽东蒋介石名字均取自易经
介,古文做'砎',坚硬之意。终日,意为从早至晚。不终日,即只争朝夕之意。“介于石,不终日”的意思是:君子上不媚谄,下不亵渎,有节操之意。见机而作,与时间赛跑。 «凤凰网, Feb 15»
6
胡乔木61年给毛泽东电报:韶山地区死人严重
由于他不会“见机而作”…[详细]. 我们原听说邻近韶山的原东郊公社现龙洞公社死人情况严重(从一九五八年十月到一九六一年三月,三个大队死七百零七人,占现有 ... «凤凰网, Feb 14»
7
自以为是:请加影人问安华 罗汉洲
安比嘉可谓见机而作,也很务实。与其痛责公正党,痛责安华都改变不了补选的既成事实,倒不如乘这机会对政府做一个“执政300天评分”,算是不定期考核,执政300天 ... «南洋商报, Feb 14»
8
邓小平复出后为何说毛泽东秘书胡乔木是“软骨头”?
由于他不会“见机而作”… .... 有一次,胡乔木给大家讲写作知识,拿了毛泽东写的一篇新闻作范例,作了怎样开头,怎样 ... 乔木看了,作了修改,讲了为什么改的道理。 «凤凰网, Feb 14»
9
揭秘毛泽东7位贴身秘书3人离奇自杀
由于他不会“见机而作”,使他成为江青和陈伯达的眼中钉,进而他被安上了“篡改毛主席著作”的罪名。1966年5月,被逐出中南海的命令给田家英以沉重的打击,在他 ... «21CN, Oct 13»
10
外媒析叙利亚危机新趋向:若过程反复仍或有战事
据此,倘若叙利亚政府在俄罗斯、伊朗等国的支持和斡旋下,能够见机而作,全部交出化武,则或许可以免除一场刀兵之劫,因为此刻包括美国在内的西方国家也不想 ... «中国新闻网, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 见机而作 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jian-ji-er-zuo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on