Download the app
educalingo
Search

Meaning of "谏尸谤屠" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 谏尸谤屠 IN CHINESE

jiànshībàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 谏尸谤屠 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «谏尸谤屠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 谏尸谤屠 in the Chinese dictionary

Admonition corpse slander Tu corpse to persuade, to blame Peter accused of killing the fault. Metaphor advice reminds me of no avail 谏尸谤屠 向尸体劝谏,向屠伯指责杀牲的过失。比喻劝谏无济于事

Click to see the original definition of «谏尸谤屠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 谏尸谤屠

猎人
猎书

CHINESE WORDS THAT END LIKE 谏尸谤屠

七级浮
嘉定三
婆罗浮
神仙浮

Synonyms and antonyms of 谏尸谤屠 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «谏尸谤屠» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 谏尸谤屠

Find out the translation of 谏尸谤屠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 谏尸谤屠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «谏尸谤屠» in Chinese.

Chinese

谏尸谤屠
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Jianshibangtu
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Jianshibangtu
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Jianshibangtu
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Jianshibangtu
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Jianshibangtu
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Jianshibangtu
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Jianshibangtu
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Jianshibangtu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Jianshibangtu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Jianshibangtu
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Jianshibangtu
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Jianshibangtu
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Jianshibangtu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Jianshibangtu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Jianshibangtu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Jianshibangtu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Jianshibangtu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Jianshibangtu
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Jianshibangtu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Jianshibangtu
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Jianshibangtu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Jianshibangtu
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Jianshibangtu
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Jianshibangtu
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Jianshibangtu
5 millions of speakers

Trends of use of 谏尸谤屠

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «谏尸谤屠»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «谏尸谤屠» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 谏尸谤屠

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «谏尸谤屠»

Discover the use of 谏尸谤屠 in the following bibliographical selection. Books relating to 谏尸谤屠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
柳宗元诗文选注 - 第 167 页
贼:害人。诜:众人之说,这里指童谣。爰:说。屎,山桑木。 2 幽祸寧如)以夸,惮褒以渔,周幽王昏乱奢侈,他恐吓褒国以猎取美女,纵其私欲。挈:纷乱。夸:骄奢。惮:恐吓。渔:侵夺,猎取。 3 淫嗜蔑杀,谏尸谤屠:他杀人成性,凡直言劝告和表示不满的都要被杀。蔑:灭。
柳宗元, 1974
2
柳河東集 - 第 1 卷 - 第 72 页
觀:莫諫尸謗屠。孰轔漦以徵。沫音#。而化竄是辜。^ ^ ^ 111 ^對。孺賊厥銑。爱壓其弧。&11 音簟胡^山弓桑#幽禍拏以夸。, #韹键:憚襃以漁。想 1 。淫嗜藜山下。幽王驢罪。請入童妾所棄女子者於王以 49 罪。是爲襃姒。王見而愛之。生子伯服。竟糜申后。
柳宗元, ‎中華書局. 上海編輯所, 1960
3
新譯柳宗元文選 - 第 239 页
1》^ 1 厂、―尸 1 ^0 一 4 位庸庇民參,仁克 68 ... 尸 4 01 、义 1 、丫〕、#1 4 /走^、1^ 5^、4 4 ^瑣 1 鲁昭, ^ ^ ^ 8 ^ ^ ; ^ ^ 8 ^ 8 ^ # ?傳參止月维參之 I , 0 ... 尸 3 、走尸/乂力'力 11 一 I 4 厶厂^ ^ 61 、尸^ X 養殺。,諫尸謗屠& 0 111^10 ,而化一 15? ! XV 0^ 0 ...
卞孝萱, ‎朱崇才, ‎柳宗元, 2006
4
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 4069 页
穆王巧梅,夫何为周流?环理天下,夫何索求?穆懵《祈招》,猖洋以游。轮行九野,惟怪之谋。胡绐娱戴胜之兽.觞瑶池以迭谣!妖夫^銜,何号乎市?周幽谁诛,焉得夫褒姒?孺贼厥〖先,爱康其弧。幽祸&以夸,惮褒以渔。淫嗜^杀,谏尸谤屠。孰鳞漦以征,而化鼋是辜。
王利器, 1996
5
柳宗元散文全集 - 第 484 页
环理天下,夫何索求?对:穆懵《祈招》,猖洋以游。轮行九野,惟怪之谋。胡绐娱载胜之兽,觞瑶池以迭谣 1 问:妖夫曳炫,何号乎市?对:孺贼厥诛,爰屎其弧。幽祸拿以夸,惮褒以渔。淫嗜赛杀,谏尸谤屠。孰鳞漦以征,而化鼋是辜!问:天命反侧,何罚何佑? 问:迁藏就岐, ...
柳宗元, 1996
6
楚辭源: 先秦古逸歌詩辭賦選 - 第 262 页
淫嗜蔑杀,谏尸谤屠。敦鳞赞以征,而化章是辜。此对《天问》妖夫夷衡,何号于市?周幽谁诛?焉得夫褒如以?盖周幽王前世有童谣日:厌弧箕服,实亡周国。后有夫妇卖是器者,以为妖而鬼戮之于市。此之所从始也。褒如以,周幽王后也。昔夏后氏之衰也,有二神龙 ...
周殿富, ‎李書源, 2003
7
中国文化精华全集 - 第 2 卷 - 第 687 页
王书良. 〔对〕穆僭《祈招》,猖洋以游。轮行九野,惟怪之谋。胡绐娱载胜之兽.觞瑶池以迭谣。〔问〕妖夫曳炫,何号乎巿?周幽谁诛?焉得夫褒姒?〔对〕孺贼厥诜,爱虎其弧。幽祸舉以夸,悌褒以渔。淫嗜蔑杀.谏尸谤屠。孰鳞漦以徵,而化鼋是辜!〔问〕天命反侧,何罚何 ...
王书良, 1992
8
毛泽东批阅古典诗词曲赋全编 - 第 1 卷 - 第 583 页
胡绐娱戴胜之兽,觞瑶池以迭谣^孺实厥诜,爰荣其弧气幽祸拏以夸,惮褒以渔气淫 I 筏杀,谏尸谤屠气孰鳞漦以徵,而化鼋是 ...
毕桂发, ‎毛泽东, 1997
9
柳宗元哲學選集
柳宗元, 候外廬 問:「天命反側,何罰何佑?」龍是辜?」封:「孺賊厥誅,茇魃其弧。幽鹛挈以夸,憚 1 以漁。淫嗜蔡殺,諫尸謗屠。孰鳞漦以徵,而化問:「妖夫曳銜,何號乎市?周幽誰誅,焉得夫襃姒?」封:「^懵! ^ ,猖洋以遊,輪行九野,惟怪之謀。胡紿娛載勝之獸,觴瑤池以 ...
柳宗元, ‎候外廬, 1964
10
柳宗元研究論集 - 第 26 页
例如对于周幽王灭亡,柳宗元躭, "幽禍拏以夸,惮褒(褒姒)以漁(漁色; ) ,淫嗜蔑杀,諫尸謗屠。孰 81 漦以征,而化理是辜? "这便否定了厉王时童妾遭龙漦所化玄痛而生妖女褒姒的无箱傳晚。《天对》在晚明历史的具体进程时,突出地表現出这样的观点,幷沒有 ...
周康燮, ‎施子愉, ‎存萃學社, 1973

REFERENCE
« EDUCALINGO. 谏尸谤屠 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jian-shi-bang-tu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on