Download the app
educalingo
Search

Meaning of "见死不救" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 见死不救 IN CHINESE

jiànjiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 见死不救 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «见死不救» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 见死不救 in the Chinese dictionary

Seeing one's life is not help but see emergency relief. 见死不救 看见人家有急难而不去救援。

Click to see the original definition of «见死不救» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 见死不救

世报
世面
世生苗
事风生
事生风
势不妙
素抱朴
所不见
所未见
天见
天见地
天日
头角
兔放鹰

CHINESE WORDS THAT END LIKE 见死不救

坐视不救
见溺不救

Synonyms and antonyms of 见死不救 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «见死不救» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 见死不救

Find out the translation of 见死不救 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 见死不救 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «见死不救» in Chinese.

Chinese

见死不救
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

descuidar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Neglecting
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

उपेक्षा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

إهمال
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Пренебрегая
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

negligenciar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

তাদের সম্পর্কে কিছুই
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

négliger
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Apa-apa tentang mereka
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Vernachlässigt
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

無視します
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

무시
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Apa bab wong-wong mau
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Bỏ qua
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அவர்களை பற்றி எதுவும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

त्यांना काहीही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Onlar hakkında hiçbir şey
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

trascurare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zaniedbanie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

нехтуючи
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

neglijarea
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Η παραμέληση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

verwaarloos
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Att försumma
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

neglisjere
5 millions of speakers

Trends of use of 见死不救

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «见死不救»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «见死不救» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 见死不救

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «见死不救»

Discover the use of 见死不救 in the following bibliographical selection. Books relating to 见死不救 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
法伦理学 - 第 99 页
评“见死不救罪”。背景介绍:针对社会上越来越多出现的见义不为、见死不救现象,不少人提出在刑法中增加“见死不救罪”罪名,以惩治道德罪行。他们认为保护每个公民的生命和财产,是国家的法定责任之一,用法律惩治“见死不救”是正本清源之举。每个公民 ...
石文龙, 2006
2
Owner's War of Love: Kidnapped Bride
... 第79章变声器(1)第72章交易(4)第80章变声器(2)第81章变声器(3)第82章变声器(4)第83章变声器(5)第84章变声器(6)第85章变声器(7)第86章变声器(8)第87章变声器(9)第88章见死不救(1)第89章见死不救(2)第90章见死不救(3) 第 91 章见死不救( 4 )
Ye Fei Ye, 2014
3
思想独舞:
当第19名路人,也就是最后一名拾荒阿姨陈贤妹上前施以援手时,小悦悦虽经医院全力抢救但无效,仍于10月21 日离开人世。二名肇事车辆的司机逃逸,十八名路人见死不,社会如此的冷漠让一个只有两岁的生命过早地结束了,就如同一朵含苞待放的小花 ...
刘文斌, 2015
4
中国微型小说百年经典:第三卷: - 第 125 页
把父亲手机号记下的那一刻,我的手在颤抖 o 这手机号我总觉得熟悉,跟先前那个经常打来而不说话的号码太棺似了 o 我不敢 ... 可我的“你是哪位”让父亲难以启齿~~~~ -合上手木几窘 B 刻,找泪流满面 o 寻找见死不救的民工我刚到一家报社工作,就听到 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
萧吉州故事集之二
丁一成见妻子、父亲见死不救,对天长叹一声:“谁来救我!”没了生活来源,肚子饿得不行,为填饱肚子,上街捡些废品卖,也能买两个馒头安慰下肚子。而泰国的垃圾处理得很好,当他走上街头,街上根本看不到垃圾,怎么办?就拿起手机向朋友求助。朋友听说他在 ...
萧吉州, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
别对爱说谎:
饭饭,求你了,你要是见死不救,那可真就去留肝胆两昆仑,烟海相隔两茫茫了......” “爱的要死是人之常情,你去死吧,生的憋屈总算死的伟大!”苑思梵看着诗意大发的丛蓉,故意往坏了说。“饭饭,你别逼着我接着作诗啊,我一做诗,后果是很严重的。”主编林志苓从 ...
百里无忧, 2015
7
急诊科的那些事儿:
第十三章辞职风波女人的职业,妈妈永远排在第一位,当其他职业与这一与生俱来的职业相冲突时,她们不得不选择做一个母亲。 ... 见死不救!见死不救哇!呜呜呜......”赵佳佳又被吓了一跳,心想自己哪里见死不救了?谁死了?旁边的一群家属也跟着起哄,哭闹 ...
于莺, ‎李开云, 2015
8
乡村志卷四:村医之家 - 第 13 页
今天一碗面疹瘤香汤不稀奇了,很多人甚至都不愿意吃它,可在那个年代,一碗面疹熔汤赛过今天的燕窝鱼翅,何况还有一只鸡蛋呢!那汉子吃 ... 他是来找我看病的,你不给他煮碗面疹瘤替吃,他要是回去时又倒在路上,一气不来,就等于我是见死不救!你虽然赏 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
教育:必要的乌托邦: 萧雪慧教育随笔 - 第 180 页
而韩彬溺水身亡事件和不久前才发生的泉城事件(即 5 月 18 日发生在济南的事件:一女孩被汽车压成重伤,仅有的一位救助着任团结为救女孩到处求告无门反遭挖苦)怪就怪在是无人性者支配其他人、见死不救者孤立救人者的倒错局面。那女人一声喊不 ...
萧雪慧, 2001
10
不灭的灯
然而墨家兼爱的宗旨不容我见死不救,那么你就往口袋里躲吧!”说着他便拿出书简,腾空口袋,把狼装了进去。然后,东郭先生把装狼的袋子扛到驴背上,退缩到路旁去了。不一会儿,赵简子来到东郭先生跟前打听狼的去向。东郭先生说:“虽说我是个蠢人,但还 ...
侯发山, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «见死不救»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 见死不救 is used in the context of the following news items.
1
一场暴雨中的“见死不救
8月30日,河南开封遭遇入汛以来最强降雨。傍晚,61岁的张建伟骑电动摩托车回家,摔倒在积水里,被车压住身体难以起身。之后的2分钟,至少数十人看见、15辆车 ... «新京报, Sep 15»
2
男子只身跳河救孕妇获赞称不能见死不救(图)
重庆晨报讯记者王倩19日下午5点左右,杨凯和朋友途经永川永安桥时,见桥上的人指指点点,并议论纷纷。“直觉告诉我,他们在看稀奇。”杨凯说,他决定将车停在路 ... «腾讯网, Aug 15»
3
苏州警方回应“对溺水儿童见死不救”:确实参与营救
据中国之声《新闻纵横》报道,7月28日,一段“指责苏州警察对溺水儿童见死不救”的视频出在网络上,迅速被全国多家媒体转载,引起了广泛关注。网友说,苏州一名 ... «中国新闻网, Aug 15»
4
还原警察见死不救网络上让我们与客观理性同行
29日,本报发表《“苏州警察对溺水儿童见死不救”?》,还原了苏州警方主动施救并多次拨打120的真相。这一报道,被大量网络媒体转载并在微信朋友圈热传。 «中国新闻网, Jul 15»
5
网传“苏州警察对溺水儿童见死不救”真相还原
第019期. 网传“苏州警察对溺水儿童见死不救”真相还原. 7月28日早上,一段“苏州警察对溺水儿童见死不救”的视频热曝网络。“没人性!”数千条网帖同声谴责。 «名城苏州, Jul 15»
6
苏州否认警察对溺水儿童见死不救:有监控为证
当然,如果不了解前因后果,光看这2分钟视频,似乎真的是我们'见死不救',网民的愤怒我们能理解。”邱清田懊恼地说,也就是视频中那辆面包车出现的同时,120车 ... «新浪网, Jul 15»
7
岳阳县一男孩溺亡同伴见死不救令人震惊
5月24日下午三时许,岳阳县荣湾河发生溺水事故,一名15岁左右的少年不幸溺亡,系岳阳县某中学初三学生。据悉,当天下午,一起下河游泳的共约四五个少年。 «股城网, May 15»
8
北京晨报:“见死不救”背后的悲哀
所谓无巧不成书,这条新闻的巧合点就在于,见死不救这种道德上应备受谴责的行为,变成了一种“现世报”,直接应在了行为人自己身上,而且一应就是无可挽回的巨大 ... «人民网, Apr 15»
9
司机遇车祸见死不救伤者竟然是亲娘
安徽芜湖的张师傅在回乡探望母亲路遇车祸。因无行车记录仪,他选择经过而未施救,然而到了目的地才得知,他的老母亲很早就出发去找儿子。顿感不妙的张师傅立马 ... «驱动之家, Apr 15»
10
重庆老人达州跳河轻生施救者称见死不救会被谴责
四川新闻网达州3月16日讯(何小娅记者张骥)3月14日下午,重庆六旬老人陶某乘火车从北京回重庆老家,在路途中他身上2000多元现金和手机在列车上被盗,老人在 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 见死不救 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jian-si-bu-jiu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on