Meaning of "江槛" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 江槛 IN CHINESE

江	槛
jiāng	jiàn

WHAT DOES 江槛 MEAN IN CHINESE?

Definition of 江槛 in the Chinese dictionary

River railing Linjiang railings.

江槛 临江的栏杆。

TRANSLATION OF 江槛

Find out the translation of 江槛 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 江槛 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «江槛» in Chinese.

• Chinese: 江槛
• Translator Chinese - Spanish: umbral de Jiang
• Translator Chinese - English: Jiang threshold
• Translator Chinese - Hindi: जियांग दहलीज
• Translator Chinese - Arabic: العتبة جيانغ
• Translator Chinese - Russian: порог Цзян
• Translator Chinese - Portuguese: Jiang limiar
• Translator Chinese - Bengali: জিয়াং থ্রেশহোল্ড
• Translator Chinese - French: seuil Jiang
• Translator Chinese - Malay: Ambang Jiang
• Translator Chinese - German: Jiang Schwelle
• Translator Chinese - Japanese: 江しきい値
• Translator Chinese - Korean: 장쩌민 임계 값
• Translator Chinese - Javanese: batesan Jiang
• Translator Chinese - Vietnamese: ngưỡng Giang
• Translator Chinese - Tamil: ஜியாங் தொடக்கநிலை
• Translator Chinese - Marathi: जियांग आरंभ
• Translator Chinese - Turkish: Jiang eşiği
• Translator Chinese - Italian: soglia Jiang
• Translator Chinese - Polish: próg Jiang
• Translator Chinese - Ukrainian: поріг Цзян
• Translator Chinese - Romanian: prag Jiang
• Translator Chinese - Greek: όριο Jiang
• Translator Chinese - Afrikaans: Jiang drumpel
• Translator Chinese - Swedish: Jiang tröskel
• Translator Chinese - Norwegian: Jiang terskel

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «江槛»

Discover the use of 江槛 in the following bibliographical selection. Books relating to 江槛 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

江槛二江边防水的栏杆,社甫亲手修筑。生理二生计,生话。黄阁老二杜甫对严武的荨称,严武当时皇黄门侍郎。紫金丹二道家的所谓仙丹,吃了可以长生不老。全诗意思皇二经常苦于沙滩崩塌损坏了种药地边的栏杆,又听凭江槛倒落于疾风、湍水中而 ...

盛庆斌, 2013

杜诗鉴赏 - 第 378 页

三年不见,所以诗人想象不但江槛早已损坏,恐怕连江槛之上的药圃栅栏也可能随之落入江中。"江槛" ,是诗人平时眺望和垂钓的地方,药圃是诗人栽培花药以自娱的地方,因此极容易引起诗人的怀念之情。杜甫的想象是正确的。由于元人照护,年久失修, ...

夏松凉, 1986

Tu shih ching chʻüan - 第 1 卷 - 第 57 页

江檻卽水檻。張搢注:落,殺也。言設爲江常苦^崩損藥欄也從江檻落風湍檻,所以減殺糊則沙岸不至崩頹矣。新松^ ;一"句。^。离。扶^ ^ , ^ 6!^^ 12 '。仂 8 : 1^1 ^^^^氐 14 ^ 3 ^ , 0 , ^恨不高千尺恶竹麼須斬萬竿剝. ,新松惡竹,今欲栽薙者。生理艇憑賓閣老注; ...

Fu Du, ‎Lun Yang, 1962

杜詩詳註 - 第 3 卷 - 第 91 页

杜甫, 仇兆鰲 @劉連曰:設江檻以滅殺風湍,則沙岸不至崩頹矣。 9 蕭撝詩:沙崩聞韵鼓。兰年奔走,謂往來梓、閬之間。謀生駐顔,俱藉嚴公,庶從前奔走艱難,得以休息耳。五六自傷貧老,作望嚴之詞,嚴蓋雅好服食,故着金丹句。

杜甫, ‎仇兆鰲, 1979

朱熹詩詞編年箋注 - 第 2 卷 - 第 97 页

郭齊, 朱熹 箋注 1 「暮雨」一一句:自言不珍惜自由放曠的生活而投人政治漩渦。放教:任使。白居易 I 校記〔一〕淳熙本題作「鷓鴣天.題江檻」。逸生活的留念。江檻,臨江欄杆。此詞用^ ^調。任。本篇就是當地僚屬士友為其設筵洗塵後作,詞中表達了不安仕宦的 ...

郭齊, ‎朱熹, 2000

邊隨園集 - 第 4 卷

野哇,門以內江檻,亭之上,煞有次第。俯俯江檻而觀駕驚也。此首就黃家亭子。江亭王間州進錢蕭遂州離亭非舊國,春色是他鄉。老畏歌聲斷,愁從舞曲長。二天開寵錢一,五馬爛生光。川路風姻接俱宜下鳳凰二 D 。一一有徑金沙軟,無人碧草芳。野哇連峽蝶,江 ...

邊連寶, ‎劉崇德, ‎韓勝, 2007

杜律启蒙

野畦连峡蝶,江槛俯鸳鸯。日晚烟花乱,风生锦绣香。不须吹急管,衰老易悲伤。五言卷之五;9 [集注]径在亭外,草在径旁,野畦,门以内;江槛,亭之上。煞有次第。俯俯江槛而观鸳鸯也。此阵"就黄家亭子"。 离亭非旧国,春色是他乡。 〇陪王使君晦日泛江就黄家 ...

边连宝, ‎杜甫, 2005

名家鑑賞唐詩大觀: - 第 549 页

常苦沙崩损药栏,也从江槛落风湍。"大意是说:自离草堂,常常焦虑沙岸崩坎,损坏药栏,现在恐怕连同江槛一起落到湍急的水流中去了。这虽是遥想离成都之后,草堂环境的自然过遇,但它不也是对风风雨雨的仕会现状的焦虑吗? "新松恨不高千尺,恶竹应须斩 ...

蕭滌非, 1984

杜诗论丛 - 第 199 页

同时,这两句诗还需要结合前面的两句诗"常苦沙崩损药栏,也从江槛落风湍" 1 一起来理解。诗人想起草堂前的药栏和水槛,这时也一定损坏不堪,正和松树、竹子一样,有待这次回去好好地整理。这都是诗人将归草堂时的真情实感,并没有什么"扶善嫉恶"的 ...

吴鷺山, 1983

历代哲理诗 - 第 120 页

首联先从想念草堂写起,自然而又亲切: "常苦沙崩掼药栏,也从江槛落风湍。"杜甫在寄寓成都时,于浣花溪畔建筑了一座草堂,作为安身之所。后来因事离开,常常担心沙岸崩塌,损坏药栏,在三年的时间里,说不定现在已经和江槛一起随风落到湍急的江水中去 ...

衣殿臣, 2000

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «江槛»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 江槛 is used in the context of the following news items.

就晴一天成都的气温又要跌到20℃左右

蜀天常夜雨，江槛已朝清”，这种夜雨昼晴天气，有利于植物的生长，空气的清新，对白天辛苦的大家影响最小，是最怡情的雨了。华西都市报记者王浩野 ... «四川在线, Apr 15»

谷雨节气分为哪三个物候

蜀天常夜雨，江槛已朝清”，这种夜雨昼晴天气，对大春作物生长和小春作物收获是颇为适宜的。 谷雨的传说：民间流传着“谷雨过三天，园里看牡丹”和“芍药打头，牡丹 ... «新浪网, Apr 14»

2013谷雨是什么时候谷雨是什么意思

蜀天常夜雨，江槛已朝清”，这种夜雨昼晴天气，对大春作物生长和小春作物收获是颇为适宜的。 谷雨节的天气谚语大部分围绕有雨无雨这个中心,如“谷雨阴沉沉，立夏 ... «商都网, Apr 13»

谷雨时节如何全面做好养生

蜀天常夜雨，江槛已朝清”，这种夜雨昼晴天气，对大春作物生长和小春作物收获是颇为适宜的。 谷雨的养生：. 谷雨节气后降雨增多，空气中的湿度逐渐加大，此时养生 ... «新华网, Apr 09»