Download the app
educalingo
Search

Meaning of "街谭巷议" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 街谭巷议 IN CHINESE

jiētánxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 街谭巷议 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «街谭巷议» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 街谭巷议 in the Chinese dictionary

See Tan Lane Street, "Street talk." 街谭巷议 见“街谈巷议”。

Click to see the original definition of «街谭巷议» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 街谭巷议

泉亭
使
谈巷说
谈巷谚
谈巷议
谈巷语
头剧
头女人
头诗

CHINESE WORDS THAT END LIKE 街谭巷议

不可思
八七会
办公会
博采众
博采群
巷议
心非巷议
波茨坦会
街谈巷议
里谈巷议

Synonyms and antonyms of 街谭巷议 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «街谭巷议» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 街谭巷议

Find out the translation of 街谭巷议 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 街谭巷议 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «街谭巷议» in Chinese.

Chinese

街谭巷议
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Tan Xiang Yi calle
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Tan Xiang Yi Street
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

टैन जियांग यी स्ट्रीट
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تان شيانغ يى شارع
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Тан Сян Yi -стрит
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Tan Xiang Yi Rua
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রাস্তার রাণী লেন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Tan Xiang Yi rue
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tan Xiang Yi Street
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Tan Xiang Yi Straße
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

タン翔李ストリート
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

탄 시앙 이순신 거리
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Tan Xiang Yi Street
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Xiang Yi Tân
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தெரு டான் லேன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

टॅन क्षीयांग यी स्ट्रीट
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Tan Xiang Yi Sokak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Tan Xiang Yi Via
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Tan Xiang Yi Ulica
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Тан Сян Yi -стріт
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Tan Xiang Yi Street
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Tan Xiang Yi Οδός
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Tan Xiang Yi Street
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Tan Xiang Yi Street
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Tan Xiang Yi Gate
5 millions of speakers

Trends of use of 街谭巷议

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «街谭巷议»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «街谭巷议» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 街谭巷议

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «街谭巷议»

Discover the use of 街谭巷议 in the following bibliographical selection. Books relating to 街谭巷议 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
104年最新國文--測驗勝經: - 第 46 页
巷議街譚」義同於:道聽塗說。( ) 54.「老成凋謝,莫可諮詢;□□□□,事多不實。」應填入: (A)巷議街譚(B)郭公夏五(C)斷簡殘編(D)晉乘楚杌。( ) 55.就下列成語中選出有誤者? (A)矯柔造作(B)以蠡測海(C)故步自封(D)按部就班。( ) 56.「在毫無憑藉下,開創一番 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
2
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 325 页
昭键(嚷亭雜錄,松相公好理學〉公於召見時,凡民間睡情,街談巷 8,無不率口而出. ^無隱忌,故人多尼之. 8 街^巷議 가 담항의 5 0 거리나 항간에 떠도는 소문. 민간의 여론 (與論 I 街談.街談巷說.街談巷語.街談巷 3ᅳ 街譚巷議.街彈. /^.張衡《西京^〉街談巷議 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
3
104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 1-98 页
(A)若涉深淵—「涉」通「陟」(B)街譚巷議—「譚」通「談」(C)秦晉之好—「晉」通「進」(D)蒐羅匪易—「蒐」通「收」。( )下列哪個句子不是擬人法? (A)從來沒看過像溪頭竹子這樣的稠密(B)竹子是喜歡跑到山頭聚居的(C)鶯兒歌唱,燕子裁衣(D)游魚三三兩兩, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015
4
經史子集: 翻譯, 文學與文化箚記 - 第 202 页
街譚巷議」而有如此的力量,《三國演義》絕非孤例。試想歌德刊就《少年維特的煩惱》,有多少飲食男女殉情而死:曹雪芹撰成《紅樓夢》,又有多少浮世紅顏因愛捨命。這些小説有傳記,也有想像力轉化而成的「街譚巷議」,所寫雖是小兒小女,所見卻是人性之大, ...
李奭學, 2005
5
輪迴生死書-一場穿梭前世今生的時空之旅: - 第 126 页
中國民間所流傳的輪迴故事十分有趣,長久以來,因果循環及轉世投胎的道理,隨著市井鄉里的街譚巷議,逐漸轉化成一篇篇勸人爲善的警世通言。或許由於流傳太廣、添油加醋太多的緣故,久而久之,輪迴變成神話故事的翻版,而業力果報竟然也可以論斤稱 ...
陶文祥, 2004
6
臺灣古典散文選讀 - 第 224 页
老成:此指年紀大而閱歷豐富的人。 10 巷議街譚:民間的傳說談論。譚,談也。 10 改隸:指清光緒二十一年依「馬關條約」將臺灣割讓日本之事。 10 倥傯, ,急促忙碌。
田啟文, 2015
7
悸動的六○年代 - 第 83 页
毛澤東、周恩來、鄧小卒皆未有「中南海錄音帶」或口述歷史傅世二蔣介石、蔣經國亦無錄音帶傅下來,只有蔣緯國留下一批史賓有問題而又幾近街譚巷議的錄音帶。度,並預測越戰將會拖垮美國。這項預言竟一語成纖,詹森自己被越戰拖垮,使美國國力大受 ...
林博文, 2010
8
郵政國文勝經 - 第 132 页
老成 4 凋謝,莫可諮詢;巷議街譚,事多不實;則考獻難。重以改隸之際,兵馬倥傯 5 ,檔案俱失;私家收拾,半付祝融,則欲取金匱石室 6 之書,以成風雨名山之業 7 ,而有所不可。翻釋然而,編修史書原本就很困難,編修臺灣的史書更是困難,今天來編修臺灣的史書 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013
9
國文--測驗滿分要術: - 第 132 页
老成 4 凋謝,莫可諮詢;巷議街譚,事多不實;則考獻難。重以改隸之際,兵馬倥傯 5 ,檔案俱失;私家收拾,半付祝融,則欲取金匱石室 6 之書,以成風雨名山之業 7 ,而有所不可。翻釋然而,編修史書原本就很困難,編修臺灣的史書更是困難,今天來編修臺灣的史書 ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎「高普考/地方特考」, 2013
10
104年勝複關鍵 國文複選題型專攻: - 第 380 页
苟欲以二三陳編而知台灣大勢,是猶以管窺天,以蠡測海,其被囿也亦巨矣。......顧修史固難,修台之史更難,以今日修之尤難,何也?斷簡殘編,蒐羅匪易;郭公夏五,疑信相參;則徵文難。老成凋謝,莫可諮詢;巷議街譚,事多不實;則考獻難。重以改隸之際,兵馬倥傯, ...
千華數位文化, ‎紫彤, ‎[初考/五等], 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. 街谭巷议 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jie-tan-xiang-yi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on