Download the app
educalingo
Search

Meaning of "金痍" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 金痍 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 金痍 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «金痍» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 金痍 in the Chinese dictionary

Jin Yi 1. Also as "Jin Yi." 2. Utah gold sore. 金痍 1.亦作"金夷"。 2.犹金疮。

Click to see the original definition of «金痍» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 金痍


伤痍
shang yi
创痍
chuang yi
千疮百痍
qian chuang bai yi
满目疮痍
man mu chuang yi
疡痍
yang yi
疮痍
chuang yi
yi
瘢痍
ban yi
衄痍
nu yi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 金痍

镳玉络
镳玉辔
鸾殿
鹦鹉
罂子

Synonyms and antonyms of 金痍 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «金痍» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 金痍

Find out the translation of 金痍 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 金痍 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «金痍» in Chinese.

Chinese

金痍
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

contusión oro
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Gold bruise
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

गोल्ड खरोंच
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

كدمة الذهب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Золото синяк
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

contusão ouro
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

গোল্ড কালশিটে দাগ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

ecchymose or
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

lebam emas
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Gold- Prellung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ゴールドあざ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

골드 타박상
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Gold bruise
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

vết bầm tím vàng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தங்கம் காயத்தையும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गोल्ड जखम
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Altın çürük
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

contusione oro
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Złoty siniak
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

золото синяк
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

vânătaie aur
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

χρυσό μελανιά
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Gold vermorsel
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

guld blåmärken
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Gold blåmerke
5 millions of speakers

Trends of use of 金痍

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «金痍»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «金痍» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 金痍

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «金痍»

Discover the use of 金痍 in the following bibliographical selection. Books relating to 金痍 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
考古与历史文化: - 第 262 页
又大行令條,李注引虚植《禮》注曰:「大行郎亦如謁者,兼舉形貌。」博士之選在才學,不在美醜。公孫弘因對策第一,「容貌甚麗」,拜為博士(《漢書,公孫弘傳》、,承宮「狀醜」,亦為博士(《後漢書^承宮傳》、有關博士的形貌規定是消極性的,亦即不得有「金痍痼疾」。
宋文薰, ‎高去尋, 1991
2
简帛研究 - 第 169 页
金痍、有錮病,皆以爲罷瘅(癃》,可事如皖老。其非從(々( ^ )軍戰痍也,作縣官四更,不可事,勿事。勿( ? )以口胗( ?、瘳之令、尉前。(々( ^ ) , ,因此,在進行户口統計、編造户籍時,對"罷癃"之人,要特别加以申報,以便作爲享受免除徭賦優待的依據。正如《管子,度 ...
李學勤, 2004
3
孟郊研究
尤信雄 其情款。時長安秋深,瘦僧臥冰,嘲詠金痍;蓋無本爲詩瘦峭奇險,故能「詩骨聳東野,詩濤湧日喧,遙鴛相應吟,晚聽恐不繁,相思塞心胸,高逸難攀援 6 」此一一篇亦就一一人詩文之結契而抒在身,亦邇道所存,朔雪凝別句,朔風飄征魂,再朝嵩少遊,一訪蓬蘿 ...
尤信雄, 1984
4
隋唐五代文学史 - 第 410 页
瘦僧卧冰凌,嘲咏含金痍金痍非战痕,峭病方在此。诗骨耸东野,诗涛涌退之。有时琅玱行,人惊鹤阿师。可惜李杜死,不见此狂痴。"说明那时贾岛病瘦似鹤,还未还俗。此后,贾岛还去范阳,也曾有诗寄孟,如《寄孟协律》《投孟郊》《哭孟郊》《吊孟协律》等诗,诗云: ...
毛水清, 2003
5
史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 3256 页
案漢傳補注引周壽昌曰:『皿 1 ,舉博士狀,有「身無金痍痼疾」一條, 1 玄醚、^ 1 ^ 1 遝引同。』檢! ^ 1 〔四六)及幾黨(二三六) ^莲所引 1 ^ ,並無涉及『身無金痍痼疾』之文。 1 當與計偕諧太常。^ : ,本、 11 當作常。... ...案! ! ^连:『 II ?常作當,宜依此訂。』當、常古通, ...
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983
6
Changjiang ji xin jiao - 第 25 页
1 ^孟郊 1 , 1 , 1 ^ :曰:「瘦僭臥冰凌,朝詠含金痍;金痍非戰痕,峭病方在茲。詩骨聳東野,詩壽湧返英擢荒蓁,孤翮起連英。」然,固已謝黯黯。狂詞肆滂葩,低昂見舒慘。姦窮怪變得,往往造平澹。烽蟬碎錦纈,綠池披菡萏。芝欲手攬。衆鬼囚大幽,下覦襲玄窑。
Jiayan Li, ‎Dao Jia, 1983
7
长江集新校
天高亦可飛,海廣亦可源。文章杳無東野,詩濤湧退之。有時踉蹌行,人驚鶴阿師。可惜^ ^死,不見此狂癡。」其二曰:「^孟郊, ^ , , , ^ &曰:「瘦僧臥冰凌,嘲詠含金痍金痍非戰痕,峭病方在茲。詩骨聳往往造平澹。蜂蟬碎錦纈,録池披菡萏。芝英擢荒蓁,孤翮起連荚。
贾岛, ‎李嘉言, 2008
8
大寶積經:
自然周匝充滿。眾奇寶樹交絡屋宅。斯諸眾生有若干疾不安眾患多羸瘦者。金痍療瘡疽痛惡疾。又有無數百千良醫。所不能療。眾人得疾積有年歲。無能自安求哀自歸。當是眾人遭是其厄則無救護。各自稱怨。呼天龍神。揵陀羅。真陀羅。摩休勒。人與非人。
本來無一物, 2015
9
宣和北苑貢茶錄: 一卷 - 第 57-64 卷 - 第 262 页
一卷 熊蕃, 顧修. 里瘡中腸出小麥散方 ,「瀵剩齋衝劃一 I ,41,一 I ^、5 ^ I 康先有散石消石散方治金痍頻! : ^频白芷歡方治金露^欲人礤石傲方治治金素箭肉中^出白藏飲方治金瘡肉癭莫散方怡^如愈肉瘗蝙蝠散方怕金瘡 4 : 11 散方 11 2 劉消子鬼&方卷笫 ...
熊蕃, ‎顧修, 1799
10
後漢書:
身無金痍痼疾,(世)〔卅〕六屬不與妖惡交通、王侯賞賜。行應四科,經任博士。』下言某官某甲保舉。」〔四〕劉歆移書太常曰:「夫禮失求之於野,古文不猶愈於野乎?」〔五〕與音預。二十年,代竇融為大司空。二十二年,坐賣弄國恩免。二十五年,徙封新息侯。帝以浮 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «金痍»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 金痍 is used in the context of the following news items.
1
许倬云:西汉政权与社会势力的交互作用
五经博士的举状中,据《汉官仪》,有“身无金痍痼疾,世六属不与妖恶交通,王侯赏赐,行应四科,经任博士”的句子。 另一方面,诸侯王在景帝以前对于国内有相当大的 ... «网易, Jun 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 金痍 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jin-yi-7>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on