Download the app
educalingo
Search

Meaning of "扃钥" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 扃钥 IN CHINESE

jiōngyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 扃钥 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «扃钥» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 扃钥 in the Chinese dictionary

扃 key 1. Portal key. 2. Metaphor access to essential points. Close and lock. 扃钥 1.门户锁钥。 2.比喻出入必经的要地。 3.关闭,锁闭。

Click to see the original definition of «扃钥» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 扃钥


丹钥
dan yao
九钥
jiu yao
关钥
guan yao
北门管钥
bei men guan yao
北门锁钥
bei men suo yao
哀钥
ai yao
宫钥
gong yao
扣盘扪钥
kou pan men yao
抱关执钥
bao guan zhi yao
改钥
gai yao
更钥
geng yao
电钥
dian yao
禁钥
jin yao
笔钥
bi yao
管钥
guan yao
边钥
bian yao
金钥
jin yao
键钥
jian yao
鹤钥
he yao
鼓钥
gu yao

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 扃钥

CHINESE WORDS THAT END LIKE 扃钥

双鱼
深扃固
盲翁扪

Synonyms and antonyms of 扃钥 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «扃钥» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 扃钥

Find out the translation of 扃钥 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 扃钥 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «扃钥» in Chinese.

Chinese

扃钥
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

clave Shut
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Shut key
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बंद कुंजी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مفتاح اغلاق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Шут ключ
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

chave fechada
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বন্ধ চাবি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

clé Shut
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

utama Shut
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Außerschlüssel
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

シャットキー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

종료 키
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

mati tombol
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

key shut
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சட் முக்கிய
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

बंद की
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kapama tuşu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

chiave chiusa
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

klucz zamknięte
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Шут ключ
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

cheie Shut
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

κλειστά κλειδί
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

shut sleutel
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

shut nyckel
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

shut nøkkelen
5 millions of speakers

Trends of use of 扃钥

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «扃钥»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «扃钥» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 扃钥

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «扃钥»

Discover the use of 扃钥 in the following bibliographical selection. Books relating to 扃钥 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
古代汉语词语考证 - 第 70 页
备牡飞"即牡亡、牡飞也。 25 ,扃鑰:例见上引《西京杂记》,义与"關键"相同,析言^之,内闭者谓之"關键" ,外闭者谓之"扃鑰"。 26,11 鑰:唐李峤《攀龙台碑》: "若乃提六合之枢纽,扣二仪之^鑰。" "靖鑰"同义连用。《庄子'月去镶》: "囿扃 0 。"成玄英疏: "扃,关纽也。
杨宝忠, 1997
2
西京雜記 - 第 225 页
大?,^X 1 》只 7 尸 1 一、 X 5^*0 厶, 9 ^ ^ 1 、尸^5 ^無扃鑰 0 。石牀方四尺, ... 復入一户,石扉有關鑰,叩開,見棺柩,黑光照人。 4?4 主^ 0 ... 復入一户,亦石扉,開鑰,得石牀,仁大 VI /尸^一/厶匸厶士\厶主、大/1 厂^尸、大厂 1 ^ 0 ^ 4^一丁一\丫、厶、尸方七尺。
Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997
3
新編劉子新論 - 第 55 页
江建俊 其所本。」王叔岷《集證》主「閉扃」,從《莊子,肤篋篇》「固扃鑰」句可證。扃』, ...按『閑局』當作『閉戶』,《文子^符言篇》『使廉士守財,不如閉戶而全封』即『校 3 :林其锬《劉子集校》言:「閑局,子彙、雲門子作『閉局』。龍谿、崇文本並作『閉 0 閒局全封。而探 1 !
江建俊, 2001
4
中國民間故事史: 明代篇
至即求主人求密室閉僕,其內加扃鑰,戒勿與食。主人念僕遠來,不當令枵腹。俄間咆哮,走視之,皆虎也。驚悸毛竦,爭來言。僧但微笑。齋罷,啟鑰喚出,依然僕也,遂舉輿去。蓋始以法攝製山中虎耳。 0 2 1 在於顯示民眾對官府乃至皇帝老官的不滿和藐視,後一則 ...
祁連休, 2011
5
淵海子平:
還看六甲何如以論之,假日干是甲,而得丑月,貴既在中,辛則正官,癸為之印綬,己則為正財,不知用何者為福,要在四柱中看透出是何字,隨其所出而言其吉凶。有如前說法,但庫中物皆閉藏,須待有以開其扃鑰,方言發福。所言開啓鑰者,何物也?乃刑衝破害耳, ...
徐子平, 2015
6
王力《古代汉语》注释汇考 - 第 328 页
(清徐灝《说文解字注笺》)《辞海》误以为"键"是钥匙,还误以为"钤键"也是"锁钥" (《辞海》一概把"锁钥"当成"钥匙"的同义语) ,所举 ... 五十步一方,方尚必为关籥守之。(墨子,备城门)孙诒让间诂: "苏云: '尚与上同。关籥即管钥。' , ' ( 30 哀王冢^初至一户,无扃钥^ ...
富金壁, ‎牟维珍, 2004
7
嘉靖阁臣顾鼎臣研究
其为旱门有六,其为水门有五,而楼橹之峻,扃钥之严,亦罔不备。......于是公私底宁,内外咸靖。”总之,在得不到更多支持的情况下,顾鼎臣力排众议,以自己的远见卓识,为昆山筑造了坚实的保护。事实很快证明,顾鼎臣对于城防的忧虑并非多此一举,嘉靖三十三 ...
廖峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
中國歷代奏議大典 - 第 3 卷 - 第 562 页
光化,今湖北光化县西北。夷陵,今湖北宜昌市东南。 4 湖阳,今河南唐河县西南湖阳镇。 5 邓械,今湖北襄樊市西北, 6 坡陀,同狭陀,不平坦。滩,水中多石而急流处,也指其岸边露出水面的地方。谳,潘急之水。 7 微,抄袭。 8 糜鹿,兽名,俗称四不像。 10 扃钥,扃, ...
丁守和, 1994
9
玉梨魂:
平日夢霞所居,每出必扃,由館僮司鑰。今日乃雙扉洞辟,何哉?逡巡入室,則室中所見,有突觸於夢霞之眼。而足令生其驚訝者,蓋案上圖書已稍稍變易其位置。怪而檢點之,則他無所失,惟前所著《石頭記影事詩》之稿本,已不翼而飛,遍覓而不可得矣。偶一俯首 ...
朔雪寒, 2014
10
閱微草堂筆記:
蓋亦借人之精神,始能運動。所謂鬼不自靈,待人而靈也。蓍龜本枯草朽甲,而能知吉凶,亦待人而靈耳。先外祖居衛河東岸,有樓臨水傍,曰「度帆」。其樓向西,而樓之下層,門乃向東,別為院落,與樓不相通。先有僕人史錦捷之婦,縊於是院。故久無人居,亦無扃鑰
紀昀, ‎朔雪寒, 2014

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «扃钥»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 扃钥 is used in the context of the following news items.
1
一天一个怪谈之王孝廉
天晓起视,则扃钥尘封。山沉边气一联,后于任总镇遗稿见之。总镇名举,出师金川时,百战阵殁者也,阴碛一联,终不知为谁语,即其精灵长在,得与任公同游,亦决非常 ... «多维新闻网, Sep 15»
2
【北京历史上的今天】1644年3月18日李自成攻克北京灭明
时人许重熙在《明季甲乙两年汇略》借谈迁之口谓曰:“损其奇零,即可代两年加派,乃今日考成,明日搜括,海内骚然,而扃钥如故,岂先帝未睹遗籍耶?不胜追慨矣。 «千龙网, Mar 15»
3
旅顺大屠杀2万民众丧命日军杀人后与被杀者合影
大连湾是一个天然良港,左右高山环绕,海湾西南岬名黄山,迤东曰龙头,东北岬曰和尚岛,左右拱抱,形势险要,“为旅顺口后路扃钥”。清廷在大连湾“经营布置,凡历六 ... «中国新闻网, Aug 14»
4
明朝万历六年张居正返乡乘32人抬"巨无霸"轿子
其婴稚皆扃钥之,悉见啖于饥犬,太惨毒矣。” 那台巨无霸自是张居正许多罪状中的一条。 要知道,皇帝未必不小人,而且说不定非常之小人。在《万历野获编》卷九里, ... «中国新闻网, Jan 14»
5
张居正行事张扬死后险遭皇帝焚尸扬灰
其婴稚皆扃钥之,悉见啖于饥犬,太惨毒矣。” 那台“巨无霸”,自是张居正许多罪状中的一条。在《万历野获编》卷九里,有一则《貂帽腰舆》的记载,我们看到因座驾之张狂 ... «新浪网, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 扃钥 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jiong-yao-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on