Download the app
educalingo
Search

Meaning of "九级浮图" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 九级浮图 IN CHINESE

jiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 九级浮图 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «九级浮图» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 九级浮图 in the Chinese dictionary

Nine-level float nine-storey stupa. Float, also writing "float". Buddhism to make nine pagodas for the greatest merit. 九级浮图 九层佛塔。浮图,也写作"浮屠"。佛教以造九层佛塔为最大功德。

Click to see the original definition of «九级浮图» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 九级浮图


七级浮图
qi ji fu tu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 九级浮图

回肠
回肠断
回曲
棘三槐
间朝殿
间大殿
剑酒
江八河
江长江大桥
江市

CHINESE WORDS THAT END LIKE 九级浮图

八卦
八椒
八阵
拜洛受
暗射地
柏拉
浮图
白舍人行诗
百像
百叶
百子
百官
百寿
百谏
浮图
阿拉巴
雀离浮图

Synonyms and antonyms of 九级浮图 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «九级浮图» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 九级浮图

Find out the translation of 九级浮图 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 九级浮图 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «九级浮图» in Chinese.

Chinese

九级浮图
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Nueve Budo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Nine Budo
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

नौ Budo
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تسعة بودو
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Девять Будо
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Nove Budo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নাইন Budo
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Neuf Budo
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Sembilan carta terapung
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Neun Budo
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ナイン武道
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

나인 부도
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Nine chart floating
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chín Budo
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஒன்பது Budo
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नऊ Budo
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Dokuzu kayan grafik
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Nove Budo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Dziewięć Budo
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Дев´ять Будо
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Nouă Budo
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Εννέα Budo
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Nege Budo
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Nio Budo
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Ni Budo
5 millions of speakers

Trends of use of 九级浮图

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «九级浮图»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «九级浮图» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 九级浮图

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «九级浮图»

Discover the use of 九级浮图 in the following bibliographical selection. Books relating to 九级浮图 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
華麗血時代:兩晉南北朝的另類歷史(下): - 第 161 页
她還下令興建九級浮屠,挖地築基,深及黃泉。這個浮屠高九十丈,上剎復高十丈。夜深人靜之時,浮屠風鈴飄動,聲聞十里之外的地方。其中的主佛殿,如同皇宮太極殿一樣宏偉,而南門呢,如皇宮的端門一樣巨大。寺中有僧房千間,珠玉錦繡充斥其間,駭人心目。
赫連勃勃大王(梅毅), 2008
2
少林圣地——嵩山:
达摩首先到了金陵,一月之后来到永宁寺,只见那九级浮屠“金盘炫日,光照云表;宝铎含风,响出天外歌咏赞叹,实是神功”,自称活了150岁,周游列国,从未见过如永宁寺这般精美的寺院。于是,达摩口唱南无合掌赞美不停,已经将心许与嵩山。离开永宁寺,达摩来 ...
乾坤鱼 窦岩, 2015
3
林风眠谈艺录 - 第 139 页
关于此塔的建筑有两说:一说谓吴越王钱镠时,吴延爽请东阳善导和尚舍利,乃建九级浮屠于宝石山堠。到宋咸平年间,僧永保重修导,行人时呼永保为师叔,其塔因称保叔塔。一说谓钱王俶颇得民望,之曾人觐,留京数月,居民因思俶而建塔,名保俶。塔原九级 ...
林风眠, ‎谷流, ‎彭飞, 1999
4
糊塗世界:
又道是:'救人一命,勝造七級浮屠。'你大爺救他一命,就是救他一家,他一家共總有七口,那不就是七七四十九級浮屠麼?你老不是巴兒子麼?你若要有這樣的功德,不僅可以早早添丁,還要連生貴子呢!」 仇大爺道:「大人面前,我不敢說話,你別瞎恭維。」梁裁縫 ...
朔雪寒, 2014
5
辽金元宫词
日用繡工一千二百人,二年畢事.帝以多費,意輟造.汝霖日:訂此非上服用.未馬過侈.將來外國朝會,殿宇壯觀.亦國鶻也 J 其後奢用浸廣.蓋汝霖有以導之云. .佛法須參最上乘,薦亡資福大工興。經營不費天家物,九級浮屠五萬僧.門大金國志口趙太后寢疾.主入白 ...
柯九思, 1988
6
佛門典故 - 第 332 页
佛塔的层次一般为单数,如五级、七级、九级、十三级等,而以七级最为常见,故有"七级浮屠"之称。为亡者建塔,毕竟不如"救人一命"的功德更大。佛教提倡"放生"、"护生"等善行,认为"放生"、"护生"可以消灾延寿。如《杂宝藏经》卷四谓:有一位沙弥七日内当死, ...
李明权, 2001
7
佛学典故汇释 - 第 347 页
俗谚"救人一命,胜造七级浮屠。"属于"作持戒"。佛塔的层次一般为单数,如五级、七级、九级、十三级等,而以七级最为常见,故有"七级浮屠"之称。为亡者建塔,毕竟不如"救人一命"的功德更大。佛教提倡"放生"、"护生"等善行,认为"放生"、"护生"可以消灾延寿。
李明权, 1990
8
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 66 卷 - 第 144 页
《五燈會元》卷十九〈紹興府東山覺禪師〉進而擺脫「輪迴」,乃至「成佛」。禪宗認爲人人皆有佛性,積惡之人,只要 ... 而論「功德」,蓋塔造寺,畢竟不如「爲單數,從五級、七級、至十三級,以七級最爲常見,故有「七級浮屠」之稱。佛教提救人 I 命,勝造七級浮屠此源 ...
Xingyun (da shi.), 2001
9
佛教词语的构造与汉语词汇的发展 - 第 119 页
如:救人一命,胜造七级浮屠此源于佛门"放生' \ "护生"的观念。盖佛塔的层次一般为单数,从五级、七级、九级至十三级,以七级最为常见,故有"七级浮屠"之称。佛教提倡"放生"、"护生"等善行,谓可以此消灾延寿。而论"功德" ,盖塔造寺,毕竟不如"救人一命" ,遂 ...
梁晓虹, 1994
10
海峽兩岸古建築十六講 - 第 90 页
俗語所謂:「救人一命,勝造七級浮屠」的浮屠即是指七層佛塔而言。這種浮屠最初爲樓閣式用木結構造或方型高塔,如雲崗石窟中的九、七、五、四、三等多級佛塔北魏天安元年( 466 〉九級的小石塔等均是。稍後的塔如西安的大雁塔、玄奘塔、蘇州報恩寺塔、 ...
劉致平, ‎李亁朗, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. 九级浮图 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jiu-ji-fu-tu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on