Download the app
educalingo
Search

Meaning of "九烈三贞" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 九烈三贞 IN CHINESE

jiǔlièsānzhēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 九烈三贞 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «九烈三贞» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 九烈三贞 in the Chinese dictionary

Ji Lie San Zhen: Chastity; Lie: Jie Lie. Feudal society is used to praise women's chastity. 九烈三贞 贞:贞操;烈:节烈。封建社会用来赞誉妇女的贞烈。

Click to see the original definition of «九烈三贞» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 九烈三贞

里香
鲤湖
莲灯
连环
梁朝冠
流百家
流宾客
流人物
流三教
流十家

CHINESE WORDS THAT END LIKE 九烈三贞

三贞
怀

Synonyms and antonyms of 九烈三贞 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «九烈三贞» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 九烈三贞

Find out the translation of 九烈三贞 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 九烈三贞 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «九烈三贞» in Chinese.

Chinese

九烈三贞
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Jiuliesanzhen
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Jiuliesanzhen
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Jiuliesanzhen
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Jiuliesanzhen
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Jiuliesanzhen
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Jiuliesanzhen
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Jiuliesanzhen
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Jiuliesanzhen
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Jiuliesanzhen
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Jiuliesanzhen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Jiuliesanzhen
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Jiuliesanzhen
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Jiuliesanzhen
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Jiuliesanzhen
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Jiuliesanzhen
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Jiuliesanzhen
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Jiuliesanzhen
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Jiuliesanzhen
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Jiuliesanzhen
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Jiuliesanzhen
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Jiuliesanzhen
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Jiuliesanzhen
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Jiuliesanzhen
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Jiuliesanzhen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Jiuliesanzhen
5 millions of speakers

Trends of use of 九烈三贞

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «九烈三贞»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «九烈三贞» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 九烈三贞

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «九烈三贞»

Discover the use of 九烈三贞 in the following bibliographical selection. Books relating to 九烈三贞 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
簡明實用成語辭典(修訂版): 實用成語辭典001
實用成語辭典001 顏崑陽. 【用法】比喻做事之前先謹慎考慮。【例句】這件事關係你一生的幸福,還是「三思而行」【注釋】三從:未嫁從父、既嫁從夫、夫死從子。四德·婦德、婦言、婦容、婦功。 清高好道,主九流三教。 為多數之極,三貞九烈,極言婦女之貞烈。
顏崑陽, 2004
2
故鄉實用成語大辭典(平裝): 實用成語辭典002
三姑者尼姑道姑卦姑六婆者牙婆媒婆師婆虔婆藥婆穩婆也蓋與三刑六害同也人家有一於此-而不致姦盜者幾希矣」牙婆擔客也. ... 【例句】這件事關係你一生的幸福還是「三思而行」免得將來後悔莫及日又力( #三貞九烈【注釋】三為多數之始九為多數之極-三 ...
顏崑陽, 2004
3
三俠劍:
女賊說道:「你們這宗人,平常專講究九烈三貞,滿嘴的忠孝節義,我煮熟了的鴨子,還能夠給你吃嗎?」姑娘在屋中聞聽,愈糊塗了,氣得渾身直打戰。張茂龍在藤牀底下,暗暗替姑娘難過,心中說道:「這位姑娘夠多冤哪。我張茂龍要是看見姑娘一眼,叫我不得善終。
朔雪寒, 2014
4
唐律中的夫妻關係 - 第 148 页
依明朝王相簍注,「九烈」指婦女能照應到從高祖到玄孫的九族之美德;「三貞」指的是孝順父母、公婆,敬事夫 ... 因為只要能守節、清貞就可能達到。所以夫婿不幸在夫妻共同生活時就去世,妻子服完三年斬衰夫喪之後,應堅心守志不再嫁。《女論語》對於要求 ...
劉燕儷, 2015
5
元曲熟语辞典 - 第 345 页
武汉臣《生金阁》二折[正旦云] : "哥哥你放心者,老身到那里,不消三言两句,管教他随顺哥哥便了。"《水浒全传》六十一回: "小乙可惜夜来不在家里,若在家时,三言两语,盘倒那先生。^【三贞九烈】(九烈三贞)指旧时妇女从一而终的贞烈操守。关汉卿《望江亭》一 ...
刘益国, 2001
6
再生緣:
慢言進喜來庵內,且表三貞九烈人。郡主江媽同受苦,一年又及半年零。失遺首飾盤費盡,庵主群尼看得輕。廚灶飯羹差乳母,衣裳針線派千金。可憐郡主嬌嬈體,萬折千磨受苦辛。起初時,拈線拈針還是可;到後來,洗衣洗褲更難禁。僧鞋大抵經常做,捺得她,一到 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
7
元曲选校注 - 第 3 卷,第 1 部分 - 第 2400 页
亦作列超、列翅、列侧、劣怯、低趄,皆一音之转,义并同。〔 2 〕单注一见《渔樵记》第二折注〔 10 〕。〔 3 〕妆孤一装做官员。此指裁断此事,放走翠鸾母女。孤,元剧中对官员的称谓。〔 4 〕九烈三贞一一谓重节操,讲贞烈。三、九,极言其多,非确指。如《望江亭》一 ...
王学奇, 1994
8
那条怪怪的街: - 第 104 页
... 你要是以为我是三贞九烈,那你就错了。"格蕾丝张嘴大咬炸春卷。"我不知道你是不是三贞九烈,我只知道愿意和你这种女人交往的,除了我以外找不到其他人。"刚哥拉满嘴的干烧明虾。"太过分 ...
野中柊, 2003
9
宋元语言词典 - 第 58 页
又六十一回: "小乙在家,凡事向前,不可出去〜打哄, "按:《醒世恒言》卷三: "广有金艮,平昔间也喜赌钱吃酒,〜走动, "可参证,见"三朝 ... 亦作"九烈三贞" ,《后庭花》二折: "说甚么九烈三贞孟姜女,他可也不比其余, "指烹调菜肴之亊,《清平山堂话本,快嘴李翠莲》: ...
Qian'an Long, 1985
10
劫餘灰:
要知道,做姑娘的一天從了良,每每比三書六聘的,還要遂心。須知在家嫁人,不過 ... 看官,若是別的小說,敘到婉貞這等知書識禮的人,聽了那婦人這些不入耳之談,少不得要說他甚麼柳眉倒豎,杏眼睜圓,寫得他那種三貞九烈,凜乎其不可近的了。在下這部小說, ...
朔雪寒, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. 九烈三贞 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jiu-lie-san-zhen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on