Meaning of "居必择邻" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 居必择邻 IN CHINESE

居	必	择	邻
jū	bì	zé	lín

WHAT DOES 居必择邻 MEAN IN CHINESE?

Definition of 居必择邻 in the Chinese dictionary

Home to choose a neighbor: live; choice: choice. Home must choose good neighbors.

居必择邻 居：住；择：选择。住家必须选择好邻居。

TRANSLATION OF 居必择邻

Find out the translation of 居必择邻 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 居必择邻 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «居必择邻» in Chinese.

• Chinese: 居必择邻
• Translator Chinese - Spanish: Hábitat elegirá vecinos
• Translator Chinese - English: Habitat will choose neighbors
• Translator Chinese - Hindi: पड़ोसियों का चयन करेंगे हैबिटेट
• Translator Chinese - Arabic: الموائل سيختار الجيران
• Translator Chinese - Russian: Хабитат будет выбирать соседей
• Translator Chinese - Portuguese: Habitat vai escolher vizinhos
• Translator Chinese - Bengali: বাসস্থানের প্রতিবেশীদের বেছে নেবেন
• Translator Chinese - French: Habitat va choisir voisins
• Translator Chinese - Malay: Habitat akan memilih jiran
• Translator Chinese - German: Habitat wird Nachbarn wählen
• Translator Chinese - Japanese: 生息地は隣人を選択します
• Translator Chinese - Korean: 이웃을 선택합니다 서식지
• Translator Chinese - Javanese: Habitat bakal milih tanggi
• Translator Chinese - Vietnamese: Habitat sẽ chọn hàng xóm
• Translator Chinese - Tamil: வாழ்விடம் அண்டை தேர்வு செய்யும்
• Translator Chinese - Marathi: अधिवास शेजारी निवडेल
• Translator Chinese - Turkish: komşular seçecektir Habitat
• Translator Chinese - Italian: Habitat sceglierà vicini
• Translator Chinese - Polish: Siedlisko wybierze sąsiadów
• Translator Chinese - Ukrainian: Хабітат буде вибирати сусідів
• Translator Chinese - Romanian: Habitat va alege vecinii
• Translator Chinese - Greek: Habitat θα επιλέγουν τους γείτονές
• Translator Chinese - Afrikaans: Habitat sal bure kies
• Translator Chinese - Swedish: Habitat kommer att välja grannar
• Translator Chinese - Norwegian: Habitat vil velge naboer

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «居必择邻»

Discover the use of 居必择邻 in the following bibliographical selection. Books relating to 居必择邻 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

廉政箴言900句:

求士辟患【原典】君子居必择邻,游必就士,择居所以求士,求士所以辟患也。(战国《晏子春秋∙内杂篇上》)【注译】全句译意为:君子安家,必须选择好邻居;外出游历,必须选择贤士。择邻是为了结交贤士,结交了贤士就能够避免祸患。【品读】曾子拜会晏子,曾子 ...

许树侠, 2015

汉语成语多用词典 - 第 274 页

【居必择邻】〗 0 26 110 [构]补充.择邻:选择邻居.〜指住家必须选择好的邻居.语出《癸子春秋,杂上》: "君子居必择邻,游必就士. " [例] "孟母三迁" , "〜" ^说明孩子最易受环境的影响,近朱者赤,近墨者黑,父母不可撺以轻心. [同]孟母三迁, [辨]都说明环境对人的 ...

高兰, ‎赵中颉, 1996

汉语成语俗语对照词典 - 第 219 页

元,佚名《白兔记》第二十二出: "古人有言: '得宠思辱,居安虑危。'刘智远自赘岳府, ... ...竟不知恩妻李三娘信息如何。"【居必择邻】 10 131 26 110 安居必须选择好邻居。《晏子春秋^杂上》: "君子居必择邻,游必就士。"亦作"安居择邻"。唐,白居易《欲与元八卜邻, ...

许嘉璐, 2008

雍正剑侠图（前部上、下）:

老太太心里头也是不愿意李英走,常言有句话,居必择邻,交必量友。知道自己孩儿与李英交友绝不能学坏了。老安人是个明白人,说道:“你兄长既然要归家,咱们也不能拦人家。要依着我的主意,我早就惦记着让他回家中看看,这话我又不好意思出口,怕他多想 ...

常杰淼, 2015

康有為全集 - 第 6 卷 - 第 402 页

王应購引此以为古文。刘玲《梁典》:署宅归仁里.但古文为伪,今不取.择,拣选也。里有仁厚之俗为美,择里而不居于是焉,则失其是非之本心,而不得为知矣。故荀子曰:居必择乡,游必择士。此言择邻人者仁也。人道以仁为本,恺悌、慈祥、和平、忠厚、欣喜、欢爱, ...

康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007

續小八義:

此番我到在東京,九死沒有一生。師父,你把我綁起來吧!」殿龍眼看著蓋世英,也是淚如雨下:「我的孩子啊,這是你自己走上了斷頭台。挨金是金,挨玉是玉,近朱赤,近墨黑。居必擇鄰,交必良友。孩子,你現在悔之晚矣,我也不說什麼了。把繩子交給我,我把你綁 ...

朔雪寒, 2014

中国人际关系 - 第 154 页

居必择地,行必依贤" , "买宅者先卜邻焉" , "买邻之直,贵于买宅" , "千金买缘,八百置舍, "花八百金购置房产,选择一个好邻居却肯花上一千。 ... 孟子很小就失去了父亲,家庭生活非#困难,孟母为了给孟子找到一个良好的受教育环境,曾三次择邻。第一次居近屠 ...

王雷, ‎申笑梅, 1989

諺海: Han zu su yan juan (1-3) - 第 59 页

... 也不错压一分钱,就是一头牛,也要落落犁。 II 子就是舅子命,想做姐夫万不能。】0 居必择邻,交必择友。居必择邻,交必良友。居家不得不俭,创业不得不勤,居家不得不俭,待客不得不丰,居家不能不俭,旅行不能不慎。居家要俭,行旅要慎。居要好邻,行要好伴。

楊亮才, ‎董森, 1991

中国敦煌学百年文库: 文学卷 (1-5) - 第 361 页

22 ,太公曰:少而学者,如日出之光,长而学者,如日中之光,老而学者,如日暮之光,老而不学,冥冥如夜行。家语曰:慈父不爱不孝之子,明君不纳无益之臣;宁爱有力之奴,不爱无力之子。(四)伯 3368 1 .太公曰:居必择邻,慕 02 皮。好言善语,记念心口。共恶聚集,祸, ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

元白诗传 - 第 234 页

卜邻:选择好的邻居。 2 三径:陶渊明《归去来兮辞》云: "三径就荒,松菊犹存。"后常借指隐士的居处。 3 择邻:即诗题之卜邻。《晏子春秋'内篇杂上》云: "君子居必择邻,游必择士。" 4 "可独"二句:意思是不仅自己这辈子经常相见,也让子孙们成为隔墙的近邻。

郭杰, ‎元稹, ‎白居易, 2000

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «居必择邻»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 居必择邻 is used in the context of the following news items.

三观不和，不能苟同

所谓居必择邻，交必择友，重要的是，不管是做怎么样的选择，都要对得起自己的内心。与善于尊重别人的人交朋友，适可而止的走近，无论施予还是接受，人与人之间最 ... «Focus.tianya.cn, Sep 15»

家风家训雏形起源于原始社会氏族大家庭

认为子女的成长与周围的文化道德环境有关系，父母应当注意“居必择邻”，同时对孩子交友也应予以指导。 孔子强调“孝悌”的目的在于通过家庭教育手段巩固家庭及 ... «中国新闻网, Apr 15»

人民论坛：多交益友一生少忧

这就是“居必择邻，交必择友”的道理所在。“道不同，不相为友”。对那些怀有个人目的投机钻营的人，要保持警惕，拒之于社交圈之外；而对基层干部群众、“弱势群体”和 ... «人民网, Apr 12»

黄章晋：靖国神社游记

拜殿”是靖国神社除鸟居外最为中国人熟悉的建筑，因为关于参拜靖国神社的新闻 ... 游就馆其实就是军事博物馆，此名出自荀子“君子居必择邻，游必就士”，有劝慰后来 ... «腾讯网, Dec 08»