Download the app
educalingo
Search

Meaning of "糠菜半年粮" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 糠菜半年粮 IN CHINESE

kāngcàibànniánliáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 糠菜半年粮 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «糠菜半年粮» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 糠菜半年粮 in the Chinese dictionary

Bran half year grain half a year with bran and vegetables instead of food. Describe the living conditions of the working-class people in the old society as extremely poor. 糠菜半年粮 一年之中有半年用糠和菜代替粮食。形容旧社会劳动人民的生活极其贫困。

Click to see the original definition of «糠菜半年粮» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 糠菜半年粮

豆不赡
豆不瞻
秕在前

CHINESE WORDS THAT END LIKE 糠菜半年粮

储备
出荷
吃凌冰
打衣
百日

Synonyms and antonyms of 糠菜半年粮 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «糠菜半年粮» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 糠菜半年粮

Find out the translation of 糠菜半年粮 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 糠菜半年粮 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «糠菜半年粮» in Chinese.

Chinese

糠菜半年粮
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Grano plato salvado de media
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Grain bran dish half
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अनाज की भूसी पकवान आधा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الحبوب طبق نخالة نصف
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Зерно отруби блюдо половина
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Grain farelo prato metade
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

তুষ থালা অর্ধেক শস্য
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Grain plat de son demi-
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Bran setengah hidangan bijirin
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

GetreidekleieHalbschale
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

穀物ふすま皿の半分
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

곡물 밀기울 접시 반
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Bran sajian setengah gandum
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hạt cám món ăn nửa
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பிரான் டிஷ் அரை தானிய
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कोंडा डिश अर्धा धान्य
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bran çanak yarısı tahıl
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Grano piatto crusca mezzo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Ziarno danie otręby połowa
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Зерно висівки блюдо половина
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Cereale jumătate fel de mâncare Bran
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Κόκκος μισό πιάτο πίτουρο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Graan semels gereg helfte
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Spannmåls kli skålen halv
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Korn kli fatet halvparten
5 millions of speakers

Trends of use of 糠菜半年粮

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «糠菜半年粮»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «糠菜半年粮» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 糠菜半年粮

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «糠菜半年粮»

Discover the use of 糠菜半年粮 in the following bibliographical selection. Books relating to 糠菜半年粮 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
《新史記》第23期: 中南海三代總管三大奸臣
昔日英雄變家奴李肅:1958年下半年饑荒已經出現了,到1959年饑荒就很嚴重了,當時已經餓死差不多有上千萬人了。廬山會議 ... 但他提出的解決辦法是讓農民吃糠咽菜。1959年7月5日,毛澤東在廬山會議期間指示說:“告訴農民,恢復糠菜半年糧”。“忙時多 ...
《新史記》編輯部, 2014
2
老子自然人生(传世名家经典文丛):
村上人大多是过着糠菜半年粮忍饥挨饿的生活。有几家穷苦得最很的人家,不说是一年四季锅底朝天,也是连糠菜都难吃上的。其中有个叫大黑的,是个四十多岁的男人。这男人,中年丧妻,一个人领着三个象红虫一般的小孩过日子。他本人患了个无法医治的 ...
蔡景仙, 2013
3
俗语词典 - 第 387 页
袁静《新儿女英雄传》,十八, 241^ ^ 5 搂火:开枪射击。比喻看准对象,摸清情况后再进攻。〔例)二雷冲出门: "大骆驼,你看准狍子再搂火!心邪嘴歪胡放炮,也不怕缺德损寿! " (王汪《寡妇门前》, 59 〉糠菜半年粮 1^0119 ^1 ^ 1^9 形容生活困苦,粮食不够吃。
徐宗才, ‎应俊玲, 1994
4
政大四十年 - 第 210 页
當地缺油,一般力認爲柿糠,菜使指的是紅薯秧所作的菜。山區缺水,靑菜很難培植在太行山裏,俗諺所謂之「糠菜半年糧」者,糠使指的是甕之中,過個把月後,一有酸味,使可取食了。全部運到家中。先之以切斷,艇之以洗淨,然後使分別貯於大薯秧是紅薯秧子。
國立政治大學, 1967
5
因为健康所以幸福
李时珍在《本草纲目》“菜部”前言中写道:“五菜为充,所以辅佐谷气,疏通壅滞也。”过去,因为民间素有“糠菜半年粮”之说,所以有些人误把蔬菜看做是穷人的食物,这无疑是错误的。近年来,大城市和经济发达地区不少人饮食结构“西化”,蔬菜消费量明显下降, ...
袁丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
血紀: 從反右到文革 - 第 354 页
在這一天沒有登載其他任何消息'中國可以餓死千萬老百姓'而不能沒有大規模扣叔人的原子彈。我真不知道在餓浮遍野的中國,屾一退有什麼前途。此時,占人口絕大多數的晨民,還只能從自留地裡巴望多收些蔬菜,過著「糠菜半年糧」的日子。中址(決策層中 ...
孔令平, 2012
7
论人权 - 第 83 页
当时抗日根据地的生活极端困难,既有日本人的杀光、烧光、抢光"三光"政策,又有旱灾、水灾等各种灾害,人们每天吃的都是糠、野菜。当时老百姓说: "三天不吃糠,心里没主张, "糠菜半年粮"。我也吃过糠和野菜。但是,当时整个根据地是一派生机勃勃,人们的 ...
朱穆之, 1998
8
巴山红旗:红四方面军川陕纪实
老百姓整年过着“半年糠菜半年粮”的日子,年成好时,打的谷子除缴租外,尚能吃三四个月,其余的时间只有靠野菜度日,油盐则是想都不敢想的。如果遇到荒年,百姓只有以蕨根、葛藤、树皮、野草维持生计,有的地方甚至出现人吃人的惨剧。“三月杂粮三月糠, ...
欧阳敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
21世纪散文排行榜 - 第 44 页
我出生在胶东一个贫穷落后的小山村 o 母亲一共生了 11 个孩子,其中 4 个夭折,我在男性中排行老三 o 家里人多物簿,我小时候的记忆就是穷, “家徒四壁”的矮屋和“糠菜半年粮”的日子。我家孩子那么多,一人一张嘴就是无底洞 o 父母每天日出而作,日落方 ...
周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
悦读MOOK(第七卷) - 第 36 页
... 对别的话颗已全无兴趣口每次卜食堂排队买饭,总旱两眼百愣愣地盯着馒头的大小、份菜的多少 n 吃饭时连一粒面句屑、沾存 ... 比定己旧社会贫下中农受的苦小多了 n 那时贫下中农诈糠菜半年粮也吃不忆不像现存国家每月怀供应我们二十多斤口粮 n ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «糠菜半年粮»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 糠菜半年粮 is used in the context of the following news items.
1
18一个人出远门(图)
根据少奇同志的意见,我留平平在乡下住了几天。我们这一期“四清”点里有一个村子特别穷,在小山沟里。那里的农民常年缺粮,吃不饱,基本上是半年糠菜半年粮«汉丰网, Sep 15»
2
1942年,日寇火烧兴化草冯庄(组图)
草冯庄由四个自然村组成,有一千户人家,是兴化向东有名的大庄子之一。庄上人口稠密,过去多数人住的是草房,过着“糠菜半年粮,秋冬去逃荒”的穷苦生活。北有安丰 ... «搜狐, Jul 15»
3
中科院未来5年将帮助环渤海地区增产100亿斤粮食
白树臣的家乡南皮县地处渤海之滨,自古以来土壤贫瘠,淡水资源匮乏,粮食产量较低,一直流传着“春天白茫茫,夏天水汪汪,十年九不收,糠菜半年粮”这样一首歌谣。 «新浪网, May 15»
4
红旗渠:流淌了半个世纪的梦想与执着
有收成的时候,人们把糠糊成一堵墙,留着荒年吃。遇到自然灾害,他们就以野菜和谷糠为食,因此有“糠菜半年粮”的说法。过了秋,人们就只吃两顿饭。张买江说,因为 ... «新华网, Apr 15»
5
这七年习近平是怎么度过的?
因为当时在我们这些学生的概念里,要饭的都是“坏分子”“二流子”,不知道当时那正是“肥正月、瘦二月,半死不活三四月”,家家都是“糠菜半年粮”,老婆、孩子都出去 ... «中国华艺广播公司, Mar 15»
6
务川八十年沧桑话变迁【高清组图】
茅天镇现年96岁的陈永真老人回忆,那一时期,务川匪患严重,自然灾害频繁,城乡群众都过着半年糠菜半年粮的生活。 1950年2月25日,解放军一三六团二营五连 ... «人民网, Dec 14»
7
齐白石《事事清白》720万落槌
齐白石生于“糠菜半年粮”的穷苦之家,认为白菜是菜中之王,念念不忘“先人三代咬其根”,宣称“菜根香处最相思”,故常以白菜谐“清白”之音,一生喜画白菜,并以自己的 ... «新浪网, Dec 13»
8
老华说吃(2)糖的故事(下)(最初级的科普)
像你我这一代人都是苦过来的,过去糠菜半年粮,胃容易出问题。洋人吃肉多,直肠问题多。这些年来,据说我国的胃癌发病率相对减少,而直肠癌大幅度增加。 «科学时报, Apr 13»
9
建国以来老百姓衣食住行的发展变化(图)
农村人民公社的食堂,开办初期大显其“优越性”,吃饭不收粮票不要钱,大锅蒸馍、 ... 农民恢复糠菜半年粮,菜粮混吃,城镇居民、机关干部找代食品,搞增量法蒸饽饽头 ... «网易, Jul 12»
10
【历史今日】《武训传》从轰动一时到举国批判
从1958至1960年上半年,在毛及中共的领导下,中华大地上发生了难以置信的疯狂 .... 毛泽东于1959年7月5日在“庐山会议”期间指示:“告诉农民,恢复糠菜半年粮”。 «大纪元, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 糠菜半年粮 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/kang-cai-ban-nian-liang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on