Meaning of "孔席不暖" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 孔席不暖 IN CHINESE

孔	席	不	暖
kǒng	xí	bù	nuǎn

WHAT DOES 孔席不暖 MEAN IN CHINESE?

Definition of 孔席不暖 in the Chinese dictionary

The hole is not warm. It is also called "the hole is not (four)". It is said that Confucius is eager to carry out its way and rushes everywhere. Everywhere, the seats are not warm, and he is eager to go, not to live in peace.

孔席不暖 亦作“孔席不㈣”。谓孔子急于推行其道，到处奔走，每至一处，坐席未暖，又急急他往，不暇安居。

TRANSLATION OF 孔席不暖

Find out the translation of 孔席不暖 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 孔席不暖 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «孔席不暖» in Chinese.

• Chinese: 孔席不暖
• Translator Chinese - Spanish: No asientos agujeros calientes
• Translator Chinese - English: Not warm hole seats
• Translator Chinese - Hindi: नहीं गर्म छेद सीटें
• Translator Chinese - Arabic: لا الدافئة مقاعد حفرة
• Translator Chinese - Russian: Не теплые закрытые места
• Translator Chinese - Portuguese: Nem assentos buracos quentes
• Translator Chinese - Bengali: হোল আসন উষ্ণ না
• Translator Chinese - French: Pas de sièges de trous chauds
• Translator Chinese - Malay: kerusi Hole tidak panas
• Translator Chinese - German: Nicht warm Loch Plätze
• Translator Chinese - Japanese: ていない暖かいホールの座席
• Translator Chinese - Korean: 하지 따뜻한 홀 좌석
• Translator Chinese - Javanese: jog bolongan ora anget
• Translator Chinese - Vietnamese: Không chỗ lỗ ấm
• Translator Chinese - Tamil: ஹோல் இருக்கை சூடான அல்ல
• Translator Chinese - Marathi: जागा आसन उबदार नाही
• Translator Chinese - Turkish: Delik koltuk sıcak değil
• Translator Chinese - Italian: Non caldo sedili buco
• Translator Chinese - Polish: Nie ciepłe fotele dziura
• Translator Chinese - Ukrainian: Чи не теплі закриті місця
• Translator Chinese - Romanian: Nu locuri gaura calde
• Translator Chinese - Greek: Δεν ζεστό τρύπα καθίσματα
• Translator Chinese - Afrikaans: Nie warm gat sitplekke
• Translator Chinese - Swedish: Inte varma hål platser
• Translator Chinese - Norwegian: Ikke varm hulls seter

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «孔席不暖»

Discover the use of 孔席不暖 in the following bibliographical selection. Books relating to 孔席不暖 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

從歷史看清西藏問題－揭開達賴的真實面貌: - 第 317 页

為「內情不單純」刪'其貢政府本就有權同意或不同意某人來台'何況鑒於以往三次達賴喇嘛來台'除了加深統獨對立'並未給台蠻肚 ... 在中共十八大會議甫結束'習近平接任總書記孔席不暖之際(此處「孔席不暖之際」當係「在席不暇暖之際」之誤) '馬政府暫時 ...

劉學銚, 2013

常用典故词典 - 第 93 页

指粲灶) ,墨子无暧席. " 0 《文子^自然》亦载. "突"后多作"突" ,指烟囱.又, "无黔突"、"无暖席" ,形容奔走不停.后多言孔子无暧席,墨子无黔突.【怿义 3 孔子、墨子住一处,烟囱尚未熏黑便离去,席子还未坐暧便起身.后遂用"孔席不暖墨突不黔、孔不暧席墨不黔突, ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

汉语成语考释词典 - 第 601 页

黄庭坚《豫章遗文-二,题不俗轩耐闲轩颂》:不爱孔方乃不俗,放下利欲是耐闲,又省作〔孔兄〕。元^曹伯启《曹伯贞诗集,戏赠曹鸾举^孔兄正羞涩,趦趄色氤氲。又省作〔方兄〕。宋,胡寅《斐然集,五,李簿携具》:方兄无势宁能热,穷鬼多羞只自苞。'孔席不暖,墨突不黔 ...

刘洁修, 1989

分类汉语成语大词典: - 第 131 页

孔子的席子尚未坐暖,墨子的烟囱还没熏黑。本指孔子和墨子忙于四处讲学传道,无暇久留。后比喻忙于工作,四处奔走,无暇休息。也作"孔席不暖,墨突不黔"。《淮南子,修务训》: "孔子无黔突,墨子无暖席。"汉,班固《答宾戏》: "是以圣哲之治,栖栖遑遑,孔 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 285 页

(骆宾王《游兗部逢孔君自卫来欣然相遇若旧》 841 〉这里以"不然灰"自况,借以衬托羁旅逢友的欣慰之情。 0 莫言韩长孺,长作不然灰^ ... 《文选》卷四十五东汉班孟坚(固)《答宾戏》, "是以圣哲之治,栖栖遑遑,孔席不暖,裏突不黔。"唐,李善注引韦昭曰, "暖,温也。

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

韓愈古文校注彙編 - 第 509 页

仰家門不入,《舉正》同丄 X :「蜀本『不』上有『而』字。」《考異》、《正宗》、蔣注:「『門』下或有『而』字。」仰孔席不暇暖而墨突不得黔,《文苑》作「孔席不暖,墨突不黔」丄 X :「袁本作『孔席不暇暖,而墨突不得黔』。」《崇訣》、《軌範》「暖」作「煖」。《箋正》:「《淮南,修務 ...

韓愈, ‎羅聯添, 2003

升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 1-17 页

勸學》) ( )下列各詞語的「孔」字,何者與「需款孔急」的「孔」字意思相同? (A)毅武「孔」猛(B)無「孔」不入(C)千瘡百「孔」(D)「孔」席不暖( )下列「」中的詞語,與今日口語慣用的詞義兩兩相同的選項是: (A)阡陌「交通」,雞犬相聞/住家宜選「交通」便利的地方(B)吾愛 ...

千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013

論中國學術思想變遷之大勢 - 第 32 页

申庸云:「寬柔以教,不報無道,南方之強也」;「枉金革,死而不厭,北方之強也」。孟于云:「陳良, ... 北方多憂世勤勞之士,孔席不暖,墨突不黔,棲棲者終其身焉;南方則多棄世高蹈之徒,接輿、文人、沮、溺,皆汲老、莊之流者也:蓋民族之異性使然也。孔、老分雄南、北 ...

梁啟超, ‎潘光哲, 2005

從政遺規

尹引偶已一頁深自愧罪只是一具真切切見那君民痛癢觸一二蹲」『〝一」千而致君澤民我又有此學術以孔席不暖墨突—不聊... ′汲汲皇皇慇慇懇懇只是一一妃箇不忍人底念頭放歌不下青藍 _ 」-〕‵〉先- `之軀不短於古耳目口鼻四咬頁影不小入、古火一( ...

陳宏謀, 1842

古书典故辞典/: 校订本 - 第 109 页

... 孔丘因此开始不愿收他为学生。后来勉强收了,发现他表现不错,孔丘感慨说, "吾以言取人,失之宰予,以貌取人,失之子羽。 ... 汉班固《答宾戏》: "圣哲之治,栖栖皇皇,孔席不暖,墨突不黔。, ,栖栖皇皇:忙忙碌碌、奔波不定的样子。墨:指墨翟。突:烟囱。黔,黑色。

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «孔席不暖»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 孔席不暖 is used in the context of the following news items.

邱風／洪秀柱最大難題不在打綠橘，而在征服國民黨

賢有不黔突，聖有不暖席」。或「孔席不暖，墨突不黔」，說的是聖賢都汲汲孜孜、奔走不停於濟世救民，連吃飯休息都沒時間」洪卻要停下來想好怎麼做，而且還有大惑不 ... «ETtoday, Sep 15»

习近平主席为什么推崇墨子？

两千余年以来， 墨家思想隐而不显，儒家思想和而不同、为而不争，道家思想清静 ... 《答宾戏》中说：“孔席不暖，墨突不黔”，就是说墨子像孔子一样为天下事而终日奔劳， ... «凤凰网, Apr 14»