Meaning of "刳舟剡楫" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 刳舟剡楫 IN CHINESE

刳	舟	剡	楫
kū	zhōu	yǎn	jí

WHAT DOES 刳舟剡楫 MEAN IN CHINESE?

Definition of 刳舟剡楫 in the Chinese dictionary

刳 boat 剡 楫 create boat 楫. Language book "easy. Quotations ":" Alder as a boat, Alder as 楫. "

刳舟剡楫 营造舟楫。语本《易．系辞下》:"刳木为舟，剡木为楫。"

TRANSLATION OF 刳舟剡楫

Find out the translation of 刳舟剡楫 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 刳舟剡楫 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «刳舟剡楫» in Chinese.

• Chinese: 刳舟剡楫
• Translator Chinese - Spanish: Saque el barco remo tranquila
• Translator Chinese - English: Scoop out the boat quiet oar
• Translator Chinese - Hindi: नाव शांत डांड़ बाहर निकालना
• Translator Chinese - Arabic: يستخرج قارب مجذاف هادئة
• Translator Chinese - Russian: Выкопайте лодке тихий веслом
• Translator Chinese - Portuguese: Retire o barco remo tranquila
• Translator Chinese - Bengali: নৌকা ইয়ান জি আইসক্রীম আউট
• Translator Chinese - French: Scoop sur le bateau rame calme
• Translator Chinese - Malay: Sendukkan keluar bot Yan Ji
• Translator Chinese - German: Aushöhlen das Boot ruhig Ruder
• Translator Chinese - Japanese: ボート静かな櫓をかき出します
• Translator Chinese - Korean: 보트 조용한 노 를 특종
• Translator Chinese - Javanese: Warta utomo metu prau Yan Ji
• Translator Chinese - Vietnamese: Múc ra thuyền chèo yên tĩnh
• Translator Chinese - Tamil: படகு யான் ஜி வெளியே கரண்டி
• Translator Chinese - Marathi: बोट यान जी बाहेर साखर
• Translator Chinese - Turkish: Dalgalanma yangı
• Translator Chinese - Italian: Scoop fuori il remo silenzioso barca
• Translator Chinese - Polish: Miarka się łodzią ciche wiosło
• Translator Chinese - Ukrainian: Викопайте човні тихий веслом
• Translator Chinese - Romanian: Scoop din barca vâsla liniștită
• Translator Chinese - Greek: Scoop το σκάφος ήσυχη κουπί
• Translator Chinese - Afrikaans: Skep uit die boot stil roeispaan
• Translator Chinese - Swedish: Scoop ut båten tyst åra
• Translator Chinese - Norwegian: Grav ut båten stille åre

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «刳舟剡楫»

Discover the use of 刳舟剡楫 in the following bibliographical selection. Books relating to 刳舟剡楫 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

後漢書紀傳今註 - 第 4 卷

韓復智, 洪進業 卷三十下郎顗襄揩列傳第二十下一九二七二刳舟剡楫, ^製作舟楫。 58 曰, ^「黃帝刳木爲舟,剡木爲楫。」濟:渡。〇征營:惶惑,也作「怔營」。惶怖:懼怕。靡知:不知。暦身:暦同「措」,置身。【今註】矜慄慄,以守天功盛德大業乎九?呼嗟,化不行則君 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

後漢書:

臣聞刳舟剡楫,將欲濟江海也;〔一〕聘賢選佐,將以安天下也。昔唐堯在上,群龍為用,〔二〕文武創德,周召作輔,是以能建天地之功,增日月之耀者也。詩云:「赫赫王命,仲山甫將之。邦國若否,仲山甫明之。」〔三〕宣王是賴,以致雍熙。陛下踐祚以來,勤心庶政,而三九 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

象说周易:

陈凯东. 无不利。黄帝、尧、舜垂衣服而天下治,盖取诸《乾》、《坤》。”这里讲《乾》、《坤》即阴阳循环变化无端的道理,牺农之时,民俗朴野,黄帝尧舜之时,风气渐开,垂衣裳而治天下,以明尊卑、贵浅之分的事实。黄帝、尧、舜垂衣裳而治天下,是从《乾》、《坤》两卦 ...

陈凯东, 2015

成語源 - 第 12 页

【刳胎殺夭】 15 將欲濟江海也。」:「臣聞,刳木剡楫,爲楫。」後漢書郞顗傅云云,刳木爲舟,剡木繋辭下, . ,「黃帝、堯舜 41 製造船及漿。易經【刳舟剡楫】 13 ; #3 ^利,以濟不通。」舟,剡木爲楫: ,舟楫之易經繋辭下:「刳木爲 ^勿、齊亦作刮目相看【刮目相待】" ^ ?

陳國弘, 1981

十三经注疏分段标点: Zhou Yi zhu shu

一本無此句。(致遠以利天下) ^、^本、間、^、&剡。楫本又作檝。^、&本同。挎本又作刳。锬本亦作^〔刳木爲舟剡木爲楫)石經、^本、^、【校】!以乘水以載運,故取諸成也。渙、散也, ^ ^之義取乘理以散動也,舟楫纖長,理當剡削,故曰剡木也。取諸^者,鑿其中,故云 ...

國立編譯館, 2001

周易辞典 - 第 404 页

《文选》载孙楚《为石仲容与孙皓书》: "自刳木以来,舟车之用,未有如今 0 之盛者也。"【刳舟刻揖】谓制造舟辑。语本《系辞下传》" (黄帝、尧、舜)刳木为舟,剡木为楫,舟揖之利以济不通,致远以利天下' ,《后汉书,郎颐传》: "臣闻刳舟剡楫,将欲济江海也。" :I : &。

张善文, 1992

奠基蒙元：耶律楚材:

七载之中成大业,六合之内为一统。非朕之行有德,盖金之政无恒。是以受天之裙,藏承至尊,南连赵宋,北接回纥,东夏西夷,悉称臣佐。念我单于国千载百世以来,未之有也。然而任大守重,治平犹惧有阙。且失刳舟剡楫,将欲济江河也;聘贤选佐,将以安天下也。

姜正成, 2015

十三经注疏: 论语注疏 - 第 301 页

... 故云"取诸乾坤"也。剖木为舟,剣木为楫^舟楫之利,以济不通,致远以利 ... 刳凿其中,故云"刳木也"。"剡木为揖"者,楫必须纤长,理当剡削,故曰"剡木"也。 ... 取诸睽"者,暌谓乖离,弧矢 1 "刳木为舟剡木为楫" ,石经、岳本、闽、监、毛本同。《释文〉: "挎"本又作"刳" ...

李学勤, 1999

周易形勢學：推動生命智慧的通書: - 第 560 页

朱恩仁. 不利。」神農氏去逝之後,又有黃帝、堯、舜先後相繼作為,開通形勢變化不合宜的制度,使人民進取不懈怠;在神奇的形勢變化之中,使人民因應形勢變化得宜。《周易》之理就在於說明事物發展至窮極就出現形勢變化,形勢變化就能拓展開通,拓展 ...

朱恩仁, 2010

睇明報學成語 02 - 第 35 页

辭下》記載:「刳木為舟,剡木為楫。」(刳:挖空;剡:削尖)就是這個意思。因為要挖木為船,所以在製作之初,如果後悔或放棄,這塊木頭仍可移作他用,但假如木頭已被挖空、船已製作完成時才來後悔,那就來不及了。因此古人用「木已成舟」來表示事情發展已成 ...

歐陽偉豪博士 顧問；袁苡晴老師 著, 2014