Download the app
educalingo
Search

Meaning of "里外夹攻" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 里外夹攻 IN CHINESE

wàijiāgōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 里外夹攻 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «里外夹攻» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 里外夹攻 in the Chinese dictionary

Inside and outside the folder attack〗 〖Explain from inside and outside the two with the attack at the same time. 里外夹攻 〖解释〗从里、外两方面配合同时进攻。

Click to see the original definition of «里外夹攻» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 里外夹攻


内外夹攻
nei wai jia gong

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 里外夹攻

谈巷议
挑外撅
通外国
里外
里外发烧
里外
西湖
下河地区

CHINESE WORDS THAT END LIKE 里外夹攻

函矢相
反围
大举进
夹攻
近交远
饥渴交
首尾夹攻

Synonyms and antonyms of 里外夹攻 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «里外夹攻» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 里外夹攻

Find out the translation of 里外夹攻 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 里外夹攻 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «里外夹攻» in Chinese.

Chinese

里外夹攻
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Ataque de dentro y fuera
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Attack from inside and outside
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अंदर और बाहर से हमला
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

هجوم من الداخل والخارج
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Атака изнутри и снаружи
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Ataque de dentro e fora
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ভেতরে ও বাইরে থেকে আক্রমণ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Attaque de l´intérieur et à l´extérieur
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Serangan dari dalam dan luar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Angriff von innen und außen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

内側と外側からの攻撃
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

내부와 외부 의 공격
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Attack saka njero lan njaba
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Cuộc tấn công từ bên trong và bên ngoài
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

உள்ளே மற்றும் வெளியே இருந்து தாக்குதல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

आत आणि बाहेर हल्ला
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

içten ve dıştan Saldırı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Attacco dentro e fuori
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Atak z wewnątrz i na zewnątrz
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Атака зсередини і зовні
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Atac din interiorul și din afara
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Επίθεση από μέσα και έξω
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Aanval van binne en buite
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Attack från insidan och utsidan
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Angrep fra innsiden og utsiden
5 millions of speakers

Trends of use of 里外夹攻

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «里外夹攻»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «里外夹攻» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 里外夹攻

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «里外夹攻»

Discover the use of 里外夹攻 in the following bibliographical selection. Books relating to 里外夹攻 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
南朝金粉錄:
待其銳氣已退,那時大兵亦可到臨,裡外夾攻,賊眾便可撲滅。若先禦敵,吾恐疲憊之眾不足以當其鋒也。」張達才聽罷道:「先生之言甚是有理,某當即撥健卒,會同防兵,並力守城,以待大兵到來便了。」正議點兵堅守,只聽遠遠有喊殺之聲。忽見探子飛報進來:「棗 ...
朔雪寒, 2014
2
不可不知的历史常识大全集 - 第 418 页
三路大军约定时间组织夹攻。康熙带领的 ... 噶尔丹得知后,连夜拔营撤退,在三路大军的夹攻下,噶尔丹最后只带着几十名骑兵逃脱。经过两次 ... 1720 年,康熙 后,清政府又在拉萨设置了驻 418 绕到山后夹击山下的骑兵,叛军猝不及防,被里外夹攻,损伤大半,
同辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
关于家庭的格言(经典格言):
惟有内起之贼,从意根受者,不易除,加之气拘物蔽,则表里夹攻,更无生意可留,明体可睹矣,是谓丧心之人。君子倦倦于谨独,以此。【译注】只有从内部发生的伤害,从灵魂深深处受到的创伤,最不容易消除。再加上气禀的拘制,外物的蒙蔽,里外夹攻,就更加没有 ...
马兆锋, 2013
4
笏山記:
書中約五月初十夜,潛師往襲碣門,彼從莊內起兵,絆住飛虎,內外夾攻,北可可破,事平之後,割莊右連壤田千畝酬謝等語。潛光大喜。曰:「天以可莊賜 ... 謀士焦鬱輪言于飛虎曰:「紹軍潛師宵襲,必與飛熊有約,裡外夾攻,使我不能相顧。可一面令衍鴻、存溫,深溝 ...
朔雪寒, 2014
5
快心編傳奇二集:
右調《滿江紅》話說趙茂與丁孟明得了賴錄箭上書信,乃於黃昏左側,差頭目慎明出城,到官軍營裡來打探。這時柳俊已與 ... 他二人說,既此處柳將軍有歸附之心,何不趁今夜作個內應,待城中出軍,裡外夾攻,殺他一陣,也見得柳將軍立個進見之功。」賴錄道:「 ...
天花才子, 2014
6
快心傳奇續集: 古典俠義小說大賞
右調《滿江紅》話說趙茂與丁孟明得了賴錄箭上書信,乃於黃昏左側,差頭目慎明出城,到官軍營里來打探。這時柳俊已與 ... 他二人說,既此處柳將軍有歸附之心,何不趁今夜作個內應,待城中出軍,里外夾攻,殺他一陣,也見得柳將軍立個進見之功。」賴錄道:「 ...
天花才子, 2015
7
古本水滸傳:
朱武說道:「小弟想來,最好是裡應外合,派幾個精幹兄弟,先混進了鄆州城裡,看清出入路道,守把各處要道,只待城外人馬趕到,便行放起火 ... 如此裡外夾攻,任他有多大能為 ... 朱武首令魯智深、武松扮做行腳僧人,去鄆州城內寺院裡寄宿,只聽城外人馬趕到。
施耐庵, 2014
8
蘭花夢:
我們是他請來的,也沒有讓我們獨自受罪之理,他若到來,正好理應外合,我們泉州的人馬,又被阻住,如何是好? ... 到晚一齊發作起來,裡外夾攻,城池立破,寶珠入城,安民已畢,料理三日,知道潘尚書的靈柩在大佛寺,就派了二十名兵丁,代他守靈,候潘少爺來領回 ...
吟梅山人, 2014
9
开清首功:洪承畴:
傍晚,清军再进离山海关 10里处,已隐约可闻关内炮号轰鸣、喊声阵阵。 ... 西罗城就要被农民军拿下,守城将领又以伪降来骗取农民军的信任,然后令偏将从北坡连贯而下,偷袭农民军,城上又同时用大炮猛轰,里外夹攻,使农民军攻取西罗城的行动功败垂成。
姜正成, 2015
10
翼人影無雙:
原來馬翠鳳用心陰毒,本意假裝火並誘敵,料知影無雙愛抱不平,最恨淫賊,必幫一面,只一現身,連軟帶硬一齊來,合力夾攻,十九上套 ... 總算話說得巧,將畢貴一人留下,暗中示意,令其速往約人,趕到千佛山後賊僧廟中裡外夾攻,雖與原想陰謀相左,只要趕到得快, ...
還珠樓主, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «里外夹攻»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 里外夹攻 is used in the context of the following news items.
1
国家很乱,还是我们的国家
所谓里外夹攻之际,信心动摇尤其是急需抢救的环节。首相纳吉设立10人特別经济委员会,寻求良策以对症下药,包括应对令吉贬值、稳定金融市场,以及加强资本市场 ... «诗华资讯, Aug 15»
2
面对善良老妇中共警察竟屡用电刑
一次狱警叫签不炼功的保证书,武树花不签,一狱警就在她脸上里外夹攻,打得她头晕耳鸣,用脚踢她的腿,对着胸部乱打。一天夜里,武树花被带到野外,刚刚入冬, ... «NTDTV, Jul 15»
3
宁夏中卫:探访寺口子里的“杨门女将”故事(中)
前几个地方多传说杨家将抗辽故事,《杨门女将》里的“三关”总不可能座落在宋辽边境。 ... 闯谷口,奇兵暗下飞龙山,他后营失守全军乱,我里外夹攻,岂不是一举全歼? «中国广播网-宁夏分网, Jul 15»
4
抗日英烈吕公良:许昌保卫战战死沙场
吕公良坦然回答并书:“革命尚未成功,当荷长枪,内平军阀,外攘敌寇,安用毛锥子乎! ... 山地几十万友军实施作战计划,待外线形成包围时即里外夹攻,歼灭南下之敌。 «搜狐, May 15»
5
【专题】2015元旦瓯剧艺术演出周启动新闻发布会
与太君里外夹攻,一举歼灭了西夏兵将。 2015年1月9日,东南剧院主演:瓯剧大专班票价:80、60、40、20 剧情简介: 1.《扈家庄》简介:宋江引兵攻祝家庄,祝彪未婚妻 ... «温州网, Dec 14»
6
香港警匪枪战王牌飞虎队出动围捕疑凶自尽(图)
同时间警方飞虎队决定采取强攻行动,两名飞虎队队员在对上数层外墙游绳而下准备里外夹攻。 飞虎队盲聋弹强攻入屋. 至11时48分,飞虎队内外夹击破门进入单位, ... «腾讯网, Jun 14»
7
汤克宽:创建南头水寨的抗倭名将
后与李茂材所率的东莞水兵,里外夹攻,才平定叛乱。 嘉靖四十四年,汤克宽被降调南头寨任参将,创建南头水寨。康熙《新安县志》载,汤克宽驻守南头后,参将署设于 ... «深圳特区报, Dec 13»
8
“PC已死”?全球PC销量首度下滑Win 8难扭转
企业级市场的低迷和消费级市场平板电脑的异军突起,对PC厂商形成了里外夹攻之势,因此微软即将在本月发布的Windows8操作系统被不少PC厂商视为了救命稻草 ... «东方网, Oct 12»
9
图说宋朝三百年:历史上是否真有杨门女将?(图)
忽见敌营内火光冲天,太君知道桂英奇袭成功,遂率兵猛扑敌营,里外夹攻,全部歼灭西夏兵将。 由于杨门女将的真相并没有任何史料加以对证,所以大部分的学者认为 ... «人民网, Nov 11»
10
康维明工程薄膜张家港有限公司开业
谈到目前中国光伏业遭遇的同行竞争与双反调查的“里外夹攻”,米契亚诺表示理解并愿意提供帮助,他说:“欧洲的光伏市场已经成熟,每年的新增安装量有限,而美国、 ... «中化新网, Nov 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 里外夹攻 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/li-wai-jia-gong>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on