Meaning of "连环画" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 连环画 IN CHINESE

连	环	画
lián	huán	huà

WHAT DOES 连环画 MEAN IN CHINESE?

Comic book

连环画

Comic books, also known as chain pictures, comic books, comic books, small books, books and other books. Comic book to a continuous picture of the narrative story, characterization, this form of a wide range of topics, diverse, is a popular books for all ages. With the change of the times comic books into the various fields of life, the generalized comic books can be extended to the literati painting scroll, murals of the temple, folk flowers of the New Year paintings, architectural wood carvings and brick carvings. In the historical period of the prosperity of comic books, people's entertainment life is relatively simple, comic books entertain the way to become many young people and even adults important books. Because of the variety of artistic expression of comic books, the theme has Chinese traditional culture and certain historical period characteristics, making it with other countries comic works are very different, with their own unique artistic expression. ...

连环画又称连环图画、连环图、小人书、小書、公仔书等。连环画以连续的图画叙述故事、刻画人物，这一形式题材广泛，内容多样，是老少皆宜的一种通俗读物。随着时代的变迁连环画进入生活的各个领域，广义的连环画可以拓展到文人画的卷轴、庙堂的壁画、民间的花纸年画、建筑中木雕和砖刻。 在连环画繁荣的历史时期，人们的娱乐生活相对简单，连环画寓教于乐的方式成为许多青少年乃至成年人重要的读物。由于连环画的艺术表现形式多样，题材具有中国传统文化和一定的历史时期特色，使其与其他国家的漫画作品有着很大的区别，具有着自己独特的艺术表现力。...

Definition of 连环画 in the Chinese dictionary

Comic strip many pictures arranged in succession according to story line. Generally, each painting has a text description.

连环画 按故事情节连续排列的许多幅画。一般每幅画都有文字说明。

TRANSLATION OF 连环画

Find out the translation of 连环画 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 连环画 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «连环画» in Chinese.

• Chinese: 连环画
• Translator Chinese - Spanish: Comics
• Translator Chinese - English: Comics
• Translator Chinese - Hindi: कॉमिक्स
• Translator Chinese - Arabic: كاريكاتير
• Translator Chinese - Russian: комиксы
• Translator Chinese - Portuguese: história em quadrinhos
• Translator Chinese - Bengali: কমিক্স
• Translator Chinese - French: bandes dessinées
• Translator Chinese - Malay: komik
• Translator Chinese - German: Comics
• Translator Chinese - Japanese: コミック
• Translator Chinese - Korean: 만화
• Translator Chinese - Javanese: komik
• Translator Chinese - Vietnamese: truyện tranh
• Translator Chinese - Tamil: காமிக்ஸ்
• Translator Chinese - Marathi: कॉमिक्स
• Translator Chinese - Turkish: Karikatürler
• Translator Chinese - Italian: fumetto
• Translator Chinese - Polish: komiksy
• Translator Chinese - Ukrainian: Комікси
• Translator Chinese - Romanian: benzi desenate
• Translator Chinese - Greek: Κόμικς
• Translator Chinese - Afrikaans: strokiesprente
• Translator Chinese - Swedish: Serier
• Translator Chinese - Norwegian: Tegneserier

8 CHINESE BOOKS RELATING TO «连环画»

Discover the use of 连环画 in the following bibliographical selection. Books relating to 连环画 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国连环画发展图史

白纯熙(1929~ ),笔名白丁,河南方城人,曾任湖北人民出版社美术编辑,美协、书协、摄影学会湖北分会会员

白纯熙, ‎刘玉衡, ‎张金路, 1993

封神演义故事连环画（第1辑共六册）

万山 Esphere Media(美国艾思传媒). ܾ ܾ న ᘆ ᄅ ९ ຤๞ ௓ ቩ Ѥ Ս ૬ ഐ วઠ ѐ ኄ ้ Ѥ Ӊ ե ഏ ጣ ຤ ๶ ᅙ ઠ ڟ ௬ മѤ ࢀ ࿚ ڢѦ ћ ຣ ߎ وٴ ຶ ნ ࡛ ᅁ ֮ ૚ ᷢ Ѩ ќ న ᘆ ٴ ڢ Ѧ ћ ๟ ࿢ ѡ ר ༕ ࠲ ጺ բ ૚ ২ ܾ ࿵ న ᘆ ෻ ࡗ ᅃ ಖ Ѥ ӝ.

万山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

图说中国连环画

本书内容分为总论“大众的小人书”、及“早期文化的商品”、“新中国的连环画”、“变革时期的连环画”、“新生代与卡通”四章。

麦荔红, 2006

中国连环画目录汇编

张奇明, 2003

中囯连环画精品收藏图鉴 - 第 1 卷

连环画这一特殊的载体记录了军阀混战、抗战、解放战争、抗美援朝、文革前十七年、文化大革命和改革开放不同时期的历史。本辑收录了《秋瑾》《逼上梁山》《白娘子》《牛郎织 ...

姜维朴, 2000

赵宏本连环画生涯50年/连环画艺术丛书

赵宏本(1951~ ),著名连环画家

赵宏本, 1990

初中数理化连环画: 科学城历险记. 物理 - 第 2 卷

本书以大宝、阿福、小英三位小主人公历险的故事为线索,介绍了日常生活中所遇到的各类物理现象。本册收入11个故事。

沈治平, 1993

连环画收藏

本书介绍了收藏连环画的有产关知识,我们特邀连环画收藏家张文标先生将他多年的心得和经验,编写成书,书中简述了我国连环画的发展简史 ...

张文标, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «连环画»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 连环画 is used in the context of the following news items.

文化简讯：《我们的八路军》大型连环画发行上市

由中共中央党校出版社和山西人民出版社联合出版制作的大型连环画图书《我们的八路军》第一辑日前正式发行。这套连环画是山西省委宣传部重点资助项目，分两辑 ... «新华网, Sep 15»

重庆举办抗战主题连环画展

连环画俗称“小人书”，作为中国传统的艺术形式之一，以通俗易懂的图文形式传达给读者，更深受少年儿童喜爱。新中国成立后，表现抗日战争的连环画大量涌现，其中 ... «华龙网, Aug 15»

磐安老板收藏20000余册连环画2毛钱的《红灯记》千倍价格买回

浙江在线07月27日讯（钱江晚报记者傅颖杰）对53岁的磐安人陈兴多来说，他最大的财富是他收藏的20000多册连环画。他打算弄个房子，摆放这些宝贝，甚至做成 ... «浙江在线, Jul 15»

热映电影催旺题材连环画

一、防水防晒。连环画着水易变形甚至褪色，阅读和放置时尽量远离水源。 老旧的纸张长期暴晒会失去韧性，因此最好不要放在玻璃窗旁边。天气潮湿时注意通风，勿紧 ... «新浪网, Jul 15»

连环画收藏切莫以页数论价格

近年来，被誉为大众收藏佳品的连环画升值很快，一些新人也纷纷加入到连藏队伍中来。新手在初逛旧书市场的时候，最容易犯的错误就是以薄厚来评判连环画的 ... «新浪网, Jul 15»

马云微博画连环画玩自黑(组图)

粗大事了，马云好好的阿里巴巴主席不当，“转行”当起了“段子手”，玩起了自黑。马云今日发微博配了四张图，自称画连环画不比当董事长容易。图中有网络热传四张跟 ... «新浪网, Jul 15»

“姜维朴与新中国连环画座谈会”在京举行

中新网北京6月11日电(记者应妮)时值姜维朴老人90高寿，由中国出版集团、人民美术出版社举办的“姜维朴与新中国连环画座谈会”11日在京举行。 姜维朴生于1926 ... «中国新闻网, Jun 15»

连环画作家李志武诉爱奇艺侵权索赔20万元

【TechWeb报道】6月8日消息，曾创作《平凡的世界》《白鹿原》等连环画的画家李志武以著作权被侵犯为由，将北京爱奇艺科技有限公司诉至海淀法院并索赔20万元。 «TechWeb, Jun 15»

《平凡的世界》连环画作者起诉“爱奇艺”侵权

新华网北京６月４日电（记者熊琳）记者４日获悉，北京市海淀区人民法院已受理《平凡的世界》连环画作者状告爱奇艺网站侵权一案。 原告李先生将北京爱奇艺科技有限 ... «新华网, Jun 15»

连环画教授为何“憋屈”签章

著名连环画家贺友直先生今天上午紧急致电本报，说近日有一场遭遇让他“如鲠在喉”。原来，他在30年前为单位创作、向出版社投稿的手稿，近日出人意料地在拍卖行 ... «新民晚报, May 15»