Meaning of "淋涔" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 淋涔 IN CHINESE

淋	涔
lín	cén

WHAT DOES 淋涔 MEAN IN CHINESE?

Definition of 淋涔 in the Chinese dictionary

Drizzle water drop appearance.

淋涔 水流滴貌。

TRANSLATION OF 淋涔

Find out the translation of 淋涔 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 淋涔 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «淋涔» in Chinese.

• Chinese: 淋涔
• Translator Chinese - Spanish: cen Ducha
• Translator Chinese - English: Shower cen
• Translator Chinese - Hindi: शावर केंद्रों
• Translator Chinese - Arabic: دش CEN
• Translator Chinese - Russian: Душ CEN
• Translator Chinese - Portuguese: Duche cen
• Translator Chinese - Bengali: শাওয়ার cen
• Translator Chinese - French: douche CEN
• Translator Chinese - Malay: pancuran cen
• Translator Chinese - German: Dusche cen
• Translator Chinese - Japanese: シャワーCEN
• Translator Chinese - Korean: 샤워 CEN
• Translator Chinese - Javanese: padusan Cen
• Translator Chinese - Vietnamese: vòi hoa sen cen
• Translator Chinese - Tamil: ஷவர் Cen
• Translator Chinese - Marathi: शॉवर उपलब्ध आहे, CEN
• Translator Chinese - Turkish: Duş cen
• Translator Chinese - Italian: doccia cen
• Translator Chinese - Polish: prysznic CEN
• Translator Chinese - Ukrainian: душ CEN
• Translator Chinese - Romanian: cen duș
• Translator Chinese - Greek: Ντους CEN
• Translator Chinese - Afrikaans: stort cen
• Translator Chinese - Swedish: dusch cen
• Translator Chinese - Norwegian: dusj CEN

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «淋涔»

Discover the use of 淋涔 in the following bibliographical selection. Books relating to 淋涔 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

绍良文集 - 第 2 卷 - 第 1145 页

按敦诚《四松堂集》卷一《佩刀质酒歌》诗题注:秋晓遇雪芹于槐园,风雨淋涔,朝寒袭袂。时主人未出,雪芹酒渴如狂,余因觯佩刀沽酒而饮之。这是一个"风雨淋涔"的寒秋,曹雪芹已经来至槐园,这时主人没有出来,可见是一个绝早。所谓槐园,即敦诚之兄敦敏住所 ...

周绍良, 2005

幽明錄:

晉孝武帝於殿中北窗下清暑,忽見一人,著白夾黃練單衣,舉身沾濡,自稱華林園中池水神,名曰淋涔君也。若善見待,當相福祐。時帝飲已醉,取常所佩刀擲之。刀空過無礙,神忿曰:「不以佳士垂接,當令知所以居。」少時,而帝暴崩。皆呼此靈為禍也。義熙三年,山陰 ...

劉義慶, ‎朔雪寒, 2014

Zihui bu

WM‵ ‵_'‵′l|'l |||:|n_||||ll| ' l 】 l ‵ l 矗; l 【 P 卜' | ( ′ l 翬 l [〔 lhl||l v‵ l -】′...":‵{ ‵倭璽{杆湃 _. (伊' ‵ '伊' " _ 忙| I "l 一悽帽似慘毒鵲譜本儀人′荇也 0 叉昌石切音凡厝瀧偲'躡賦〕侃曹'廄芳舺砌昔洳儀洞 Ir 雲之沈蒜兮悼太陽之潛遷雨淋涔而累漥 ...

吳任臣, 1666

Yinyun riyue deng

... 曹植思歸賦何唐雲之沈結兮倬太湯薈 v 〝式質切陳之潛匿雨淋涔而祟注兮心悽惘姒慘毒. j ' ′ (〝 _ 一一一杠】牠閔鴻驅扇賦暑氣雲鉑獸酬乃設停种靜万式律切少父也易林 ˉ 思且以永日妍羽翔姬啡漸佩盈哩』記』' "追'一′啡}逐魅怦瞳呦仁俶至山而得` ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

Gujin yunlue

一\ _ 一、、 T 乩 _ - ′ _}M 芽拓也囉也淋涔姒、 n 吾牙切 _ 廈扈哀峙也知奩餌訐近死兮不如丁一甩憧汴膨巖泌囓齬〈" hl 遊〈汀也.們玻占也啡幽躊似也閔‵瞄 _ 叭 H 一孰'喉煒一伴一刊岍貓汰「泣裹生之、初.尚無為我也當何切道蔗歌一一妥景玉京上遊軸 ...

邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700

Chai Shi guyun tong

... _ 北陸交頸相燁吩背摑睦‵′'〝」^饜詩黍稷重謬瓏稈菽麥 O 曲音刻劉楨賦巖險妲隔峻量瑪下國膠亦作程) ___'〝___【I'′"='.-〝'‵{〝^.唰噁曲猛獸淡潛】价′'_ 鹿〕匿^蚰腔′音特曹楹賦何奮雲之沈粘兮悼太陽之′、音桶 m 斗...潛匿雨淋涔而嘿忡旺.

Shaobing Chai, ‎柴紹炳, ‎毛馳黃, 1776

站在巨人肩上：写给孩子的人生设计启蒙书（文学家、艺术家、科学家、其他卷）:

... 在门窗破烂的茅草屋里,门前的小路长满了蒿草,睡的是很简陋的绳床,炉灶是用几块破瓦搭起来的,熬上一点稀粥便是全家一天的饭食了。有时他连买粮的钱也没有,只好变卖旧存的字画或靠亲友接济勉强度日。一个深秋的清晨,风雨淋涔,寒气袭满衣衫, ...

刘东伟, 2015

曹雪芹: 文采风流第一人

... 富有戏剧性的豪饮。诗首小序云:秋晓,遇曹雪芹于槐园,风雨淋涔,朝寒袭袂。时主人未出,曹雪芹酒渴.

张兰芳, 2014

珠聯璧合（下）: - 第 119 页

頓時,熱淚滾燙,如酥小雨絲絲潤潤。匆匆地拆封,甯馨兒頓然一懷淒冷的憂愁,倚著桃樹久久,是心如刀絞啊那信劄滿天飛,滿天飛啊,傷感的甯馨兒水流中浸冷。搖曳的佩環喲淙淙的澗水綴滿瑩亮的水珠,不!確切地說是淚珠,淋涔秋雨倏然飄至。飲淚哭泣 ...

博學出版社, ‎佳樂, 2014

太平廣記:

單衣,自稱華林園水池中神,名曰淋涔君。帝取所佩刀擲之,空過無礙。神忿曰:「當令君知之。」少時而暴崩。(出《幽明錄》)藺啟之藺啟之家在南鄉,有樗蒲婁廟。啟之有女名僧因,忽厥(厥原作氣。據明抄本改。)而寤,云:「樗蒲君遣婢迎僧坐斗帳中,仍陳盛筵。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «淋涔»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 淋涔 is used in the context of the following news items.

曹雪芹嗜酒：半夜喝酒不带钱朋友无奈抵押佩刀

偏偏那天天气变了，从夜里就下起淋涔的冷雨来，寒气逼人。曹雪芹衣裳单薄，肚里无食，冷得瑟瑟发抖。嗜酒如命的他，这时什么都不想要，只想喝一斤热酒。但时间 ... «中网资讯中心, Sep 14»

曹雪芹嗜酒趣事：半夜喝酒不带钱朋友抵押佩刀

偏偏那天天气变了，从夜里就下起淋涔的冷雨来，寒气逼人。曹雪芹衣裳单薄，肚里无食，冷得瑟瑟发抖。嗜酒如命的他，这时什么都不想要，只想喝一斤热酒。但时间 ... «中国新闻网, Oct 12»

书人书事：诗书之影隐于西单

风雨淋涔，朝寒袭袂。时主人未出，雪芹酒渴如狂。余因解佩刀，沽酒而饮之。雪芹欢甚，作长歌以谢余，余亦作此答之。”前诗写到曹卖画换酒，后文则记述为曹以刀换酒 ... «光明网, May 12»