Download the app
educalingo
Search

Meaning of "留芳百世" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 留芳百世 IN CHINESE

liúfāngbǎishì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 留芳百世 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «留芳百世» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 留芳百世 in the Chinese dictionary

The beautiful image of the world will never be forgotten, will not be forgotten. 留芳百世 美好形象永不磨灭,不会被忘却。

Click to see the original definition of «留芳百世» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 留芳百世


流芳百世
liu fang bai shi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 留芳百世

得青山在
得青山在不怕没柴烧
犊淮南
留芳
留芳千古
风遗韵

CHINESE WORDS THAT END LIKE 留芳百世

名垂百世
垂范百世
悲观厌
拔山盖
拔毛济
本支百世
本枝百世
百世

Synonyms and antonyms of 留芳百世 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «留芳百世» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 留芳百世

Find out the translation of 留芳百世 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 留芳百世 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «留芳百世» in Chinese.

Chinese

留芳百世
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

BES Toil
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Toil BES
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

परिश्रम BES
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

BES الكدح
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

трудятся BES
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

BES labuta
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মোটেই কষ্ট হবে BES- এর
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

BES Toil
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

BES kesusahan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Toil BES
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

労苦BES
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

수고 의 BES
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

BES toil
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

BES toil
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

உழைப்பாளர்கள் பிஇஎஸ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कष्ट करीत BES
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

toil BES
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

BES toil
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

BES trudzie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

трудяться BES
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

BES trudă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

BES μόχθου
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

moeite BES
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

slit BES
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Slitets BES
5 millions of speakers

Trends of use of 留芳百世

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «留芳百世»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «留芳百世» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 留芳百世

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «留芳百世»

Discover the use of 留芳百世 in the following bibliographical selection. Books relating to 留芳百世 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
流芳百世的情侣: 勃朗夫妇的故事
书名原文:The Immortal Lovers:Elizabeth Barrett and Robert Browning
温沃, ‎Frances Winwar, 1987
2
世说新语:
我们可以确定的是,桓温所谓的“流芳后世”与“遗臭万载”,后来成为重要典故。这两词有时会改写为“流芳百世”或“遗臭万年”,甚至缩短为两字“流芳”、“遗臭”。胡适在一篇《略谈人生观》的文章中,提到古代儒家有三不朽:立德、立功、立言。但“究竟一个人要立 ...
文心工作室, 2015
3
多功能分類成語典 - 第 380 页
4〔〕「留芳百世」,請改正這句成語中的錯字。峰流淑德常昭駕返瑤地弒德永昭功在黨國忠義楷模青史留名流芳百世的用語。範例老夫人往生,淑德常昭的風範永留子女心中。 4 一丫一幺考駕返瑤池解釋駕:騎。瑤池:傳說是西王母娘娘居住的地方。指駕著仙鶴 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
親子枕邊100成語故事1 - 第 197 页
星島出版. 攻克淫陽~立下顯赫功名'權傾朝野。朝廷大臣對桓溫血懷芥蒂'認為他育篁晉自立之血。桓溫對此亳不掩飾,育時更對親信直言不諱。育-天~他躺在床上'很感慨地說:「既不能流芳百世,不足遺臭萬年也!」「流芳百世」和「遺臭萬年」這兩句成語的意思 ...
星島出版, 2005
5
中國通史 - 第 52 页
這一個階段,叫做「演第三階段敎訓的歷史,會造成「不能流芳,就要遺臭」的後果,達不到歷史眞正的功用和目的年。因爲拿歷史來做敎訓用,這一個階段,可以叫做「敎訓的歷史」。,這就是「前車之鑑」〔註三) ,「寓襃貶,別善惡」的一類主張,要使好的流芳百世,壞的 ...
黃大受, 1989
6
汉语成语辨析词典 - 第 45 页
流芳百世 11^1 ^009 661 3111 留芳百世 110 10119 1301 3111 〔流芳百世〕形容好的名声永远流传下去,水远为人所称颂(流:流传;芳:香,比喻好名声;百世:很多世代)。如人活百岁,终有一死。当其时,与其忍耻贪生,遗臭万年,何如含笑就死,流芳百世
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
7
會有一個人陪你到最後(下): - 第 400 页
當然,能夠流芳百世的還有其他的很多種偶然和必然。你要想也成為這樣的人物,必須要出類拔萃,活出自我的精彩。當然,有可能是幻想,但不要過於奢望。詩人臧克家說:“把名字刻在石頭上的,名字比屍首爛得更早。”所以,你到最後能否流芳百世,並不是你說 ...
博學出版社, ‎佳樂, 2014
8
鏡花緣:
起初聽見那幾個慘死的,心中好不害怕,惟恐將來輪到自己身上;及至聽到名垂千古、流芳百世幾句話,登時令人精神抖擻,生死全置度外,卻又惟恐日後輪不到自己身上。只要流芳百世,就是二十四分慘死,又有何妨!不知區區日後可有這股福氣。」花再芳道:「 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
9
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 9 页
近義名垂青史、流芳千古、萬古流芳。生命,他們的美名將流芳百世,永垂不朽。例句古往今來有多少英雄豪傑為國為民犧牲注意「流」不要誤寫成「留」。間長久。比喻好名聲永遠留傳於後世。世,古代以三十年為一世,「百世」比喻時解釋流,流傳。芳,香,比喻好 ...
小學生辭書編寫組, 2005
10
魏京生狱中书信集: - 第 108 页
魏京生. 魏京生獄中書信集 108 我們民族吃這種無意義的內部鬥爭的虧,難道還少嗎?從主義,頭頭們的「固虛名」出發,也大可不必如此費砷,幹點實事獲盎要大得多昵!並未聽說某種主義流芳百世,只聽說做了好事於人民有貢獸者流芳百世,主義若要流芳 ...
魏京生, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. 留芳百世 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/liu-fang-bai-shi>. Mar 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on