Meaning of "琉球群岛" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 琉球群岛 IN CHINESE

琉	球	群	岛
liú	qiú	qún	dǎo

WHAT DOES 琉球群岛 MEAN IN CHINESE?

Ryukyu Islands

琉球群岛

Ryukyu Islands, also known as the Ryukyu Islands, is a series of islands in the western Pacific Islands, located between the island of Taiwan and Kyushu Island, including the big valley, Tu Karma (Japanese: Ryukyu Islands, South West Islands, Ryukyu language: ru ー ち ゅ ー, Ryukyu) Lao Islands, Amami Islands (collectively referred to as Sainan Islands), Okinawa Islands, the first island islands (including Miyako Islands and Bayes Islands) and other islands, living in the living here in the Ryukyu family. Now for the Japanese territory, Sainan Islands is Kagoshima County jurisdiction, the rest under the Okinawa Prefecture. ...

琉球群島（日语：琉球列島、南西諸島，琉球語：るーちゅー、琉球），又稱琉球列島，是太平洋西部的一系列島嶼群，位於台灣島與九州島之間，包括大隅群島、吐噶喇群島、奄美群島（以上合称萨南群岛）、沖繩群島、先岛群岛（包含宮古群島和八重山群島）等群島，居住人口以世居於此的琉球族為主。現今為日本領土，萨南群島屬鹿兒島縣管轄，其餘隸屬沖繩縣。...

Definition of 琉球群岛 in the Chinese dictionary

Ryukyu Islands Southwest Japan island group. For the archipelago has been protruding to the Pacific Ocean. An area of ​​about 4600 square kilometers, population 1.4 million. More low mountain. Subtropical climate. There are offshore oil fields nearby.

琉球群岛 日本西南部岛群。为一向太平洋凸出的弧形群岛。面积约4600平方千米，人口140多万。多低矮山地。亚热带气候。附近有海上油田。

TRANSLATION OF 琉球群岛

Find out the translation of 琉球群岛 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 琉球群岛 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «琉球群岛» in Chinese.

• Chinese: 琉球群岛
• Translator Chinese - Spanish: Islas Ryukyu
• Translator Chinese - English: Ryukyu Islands
• Translator Chinese - Hindi: Ryukyu द्वीप समूह
• Translator Chinese - Arabic: جزر ريوكيو
• Translator Chinese - Russian: Рюкю
• Translator Chinese - Portuguese: Ilhas de Ryukyu
• Translator Chinese - Bengali: Ryukyu দ্বীপপুঞ্জ
• Translator Chinese - French: îles Ryukyu
• Translator Chinese - Malay: Kepulauan Ryukyu
• Translator Chinese - German: Ryukyu-Inseln
• Translator Chinese - Japanese: 琉球列島
• Translator Chinese - Korean: 류큐 제도
• Translator Chinese - Javanese: Kepulauan Ryukyu
• Translator Chinese - Vietnamese: Quần đảo Ryukyu
• Translator Chinese - Tamil: Ryukyu தீவுகள்
• Translator Chinese - Marathi: Ryukyu बेटे
• Translator Chinese - Turkish: Ryukyu Adaları
• Translator Chinese - Italian: Isole Ryukyu
• Translator Chinese - Polish: Riukiu
• Translator Chinese - Ukrainian: Рюкю
• Translator Chinese - Romanian: Insulele Ryukyu
• Translator Chinese - Greek: νησιά Ryukyu
• Translator Chinese - Afrikaans: Ryukyu Eilande
• Translator Chinese - Swedish: Ryukyu öar
• Translator Chinese - Norwegian: Ryukyu-øyene

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «琉球群岛»

Discover the use of 琉球群岛 in the following bibliographical selection. Books relating to 琉球群岛 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

《明鏡月刊》第33期: 常委人事"過家家"（PDF） - 第 98 页

對羅斯福突然提到的這個問題,蔣介石沒有料到,也不知如何回答好 o 過了一會兒,他才對羅斯宇昌說: ~我覺得止匕群島應由中美 ... 蔣介石與羅斯福再次會談時,又談到了琉球群島 0 羅斯福說= ~我反复考慮,琉球群島在台彗的柬北面,面向太平洋,是你們的 ...

《明鏡月刊》編輯部, 2012

复兴记（Fuxingji）: The revival of China - 第 249 页

罗斯福说:日本发动的侵华战争给中国人民的生命财产造成巨大的损失,中国的要求是合理的。他又对蒋介石说:“琉球群岛系许多岛屿组成的弧形群岛,日本当年是用不正当的手段抢夺该群岛的,也应予以剥夺。我考虑琉球在地理位置上离贵国很近,历史上 ...

茅民（MAO Min）, 2014

《复兴记》（插图本）: The Revival of China （with pictures） - 第 271 页

罗斯福说:日本发动的侵华战争给中国人民的生命财产造成巨大的损失,中国的要求是合理的。他又对蒋介石说:“琉球群岛系许多岛屿组成的弧形群岛,日本当年是用不正当的手段抢夺该群岛的,也应予以剥夺。我考虑琉球在地理位置上离贵国很近,历史上 ...

茅民（MAO Min）, 2015

關於中國領土的國際法問題論集 - 第 1 卷

丘宏達 五年七月廿六日之波茨坦公告之文字及精神相悖,亦決非金山和約之本旨。二、更應注意者,奄美群島直至其為日本武力侵併以前,向為琉球群島完整之一部,近據報告,美國業已承諾奄美群島歸還日本。美國政府此項行動。業已引起中國人民之深切 ...

丘宏達, 2004

《中國密報》第10期: 大內總管換角突然 - 第 55 页

中國政府攤出了以下的底牌:一、釣魚島問題、琉球群島問題是二戰遺留問題,必須按照《波茲坦公告》以及《開羅宣言》、日本投降書等二戰結束時的法律文獻加以解決。二、中國永遠尊重和銘記中美防長密談中方亮六張大底牌琉球群島是中美攤牌式會談的 ...

《中國密報》編輯部, 2013

每天读一点中国史·两宋—民国卷

丧失琉球琉球群岛,隔海相望于中国,散布于西太平洋之上,北连日本列岛,南接中国台湾。琉球群岛由北、中、南三大岛屿群共一百多个岛屿组成。公元12世纪时,岛上出现了北山、中山和南山三个独立的王国。史载,从1383年开始,琉球三国的国王继承王位 ...

任浩之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

转机时刻（1970－1979）（中国历史大事详解）:

中国和琉球的分界是在赤尾屿和古米岛(即现在的久米岛)之间。1879年,清朝北洋大臣李鸿章在同日本谈判琉球归属问题时, ... 70年代初,在日、美加紧密谋把钓鱼岛划人琉球群岛,并将琉球群岛交还日本的背景下,1970年7月,一艘日本琉球海岸巡防船开 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

臺灣三字經校釋 - 第 1 页

臺灣與沖繩及澎湖諸島相達 1 :沖繩即琉球島,今改爲縣 2 。 1 臺灣、澎湖與琉球群島,皆位於東亞島弧區之中。此一島弧區域,乃是亞洲大陸東緣與太平洋接壤之地,由破碎而綿長的島鍵所組成。北起白令海的阿留申群島,中經千島群島、日本群島、琉球 ...

劉芳薇, 王石鵬 ((1877-1942)), 2007

找尋真實的蔣介石--蔣介石日記解讀（三）: - 第 332 页

自然日本政府以「尖閣島為琉球所統屬」來論證「尖閣島」屬於日本的說法不能成立。八月二十二日,台瞳國民黨當局「外交部長」魏道明向「立法院」外交委員會報告:「我政府已將我對釣魚島列嶼(即日本所稱尖閣群島)所持之立場,明告日本政府。我政府所 ...

楊天石, 2014

《大事件》第21期: 揭習近平鐵腕的秘密文件 - 第 188 页

《人民日報》刊文質疑日本對琉球主權一舉收穫至少九個成果或成就。 ... 冷眼旁觀看笑話《人民日報》質疑日本對琉球群島的主權的奇文發表之後,法國主要報紙《世界報》當天立即發表報導,以冷眼旁觀看笑話的筆調,描述了中國先是聲稱對尖閣列島/釣魚島 ...

《大事件》編輯部, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «琉球群岛»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 琉球群岛 is used in the context of the following news items.

蒋介石两度拒绝接收琉球群岛罗斯福很是不可思议

罗斯福突然提出将琉球群岛交给中国，大大出乎蒋介石的意料，不知该如何回答。过了老半天，他才对罗斯福说：“我觉得此群岛应由中美两国占领，然后国际托管给中美 ... «中华网, Aug 15»

中国已上当，日本用暗渡陈仓之计，把琉球群岛攥到手

中国不要上当，日本用的是暗渡陈仓之计，日本的野心是整个琉球群岛，钓鱼岛是转移视线窃取琉球群岛的幌子，日本争到手更好，争不下来但是却把争论焦点引开了， ... «新浪网, Jul 15»

分析称个别地图以讹传讹日本赢不了钓岛地图战

中国明清两代的古代地图及海防图标有钓鱼岛列岛。1372年至1897年古代琉球 ... 1945年至1971年期间，由于琉球群岛在美国占领下，日本版图不包括现在的冲绳县。 «中国新闻网, Mar 15»

美媒：日本战略是将中国舰队引入琉球后一举歼灭

先前，琉球群岛被用来防御日本。冲绳作为日本列岛的门户，在二战时期，日本在该地修筑防御工事，后来遭盟军入侵。在冲绳战役期间，岛链的南半部分---先岛群岛被 ... «凤凰网, Feb 15»

蒋介石曾两度拒绝接收琉球开罗会议后开始后悔

罗斯福突然提出将琉球群岛交给中国，大大出乎蒋介石的意料，不知该如何回答。过了老半天，他才对罗斯福说：“我觉得此群岛应由中美两国占领，然后国际托管给中美 ... «中国新闻网, Sep 14»

目然一了：联合国应该支持琉球人民需独立复国

琉球群岛是位于西太平洋日本、台湾之间的一系列东北-西南走向的岛国，中国的钓鱼岛与之比邻。历史上，琉球国曾受到中国王朝的册封。到1879年，经过持续260 ... «搜狐, Jul 14»

台风“浣熊”将向琉球群岛南部海域靠近

预计，“浣熊”将以每小时20-25公里的速度向西北转北偏西方向移动，强度继续加强，并逐渐向琉球群岛南部海域靠近。在靠近琉球群岛南部海域时其强度将发展为最 ... «凤凰网, Jul 14»

美媒：日本若不采购"鱼鹰机"将丢掉琉球群岛

参考消息网5月6日报道美国《防务新闻》网站5月5日撰文称，为了抵御中国大陆在东海和南海日益严重的“海上威胁”和解决人道主义任务与救灾任务等其他安全问题， ... «腾讯网, May 14»

美媒：美臆测中国拿下钓鱼岛后进军琉球群岛

这篇题为“中国也许实际上想占领日本西南岛屿”的文章说，中国拿下钓鱼岛只是餐前的开胃菜，中国更想要拿下琉球群岛，将美国赶出西太平洋。文章说，虽然这意味着 ... «21CN, Apr 14»

专家：琉球群岛不属日日封锁古古水道违反国际法

宫古海峡位于日本的冲绳群岛，也就是传统上的琉球群岛。然而，琉球群岛并不是日本的固有领土。“固有领土”强调的是通过本国居民长期的历史开发形成的原始取得 ... «凤凰网, Nov 13»