Meaning of "鸾佩" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 鸾佩 IN CHINESE

鸾	佩
luán	pèi

WHAT DOES 鸾佩 MEAN IN CHINESE?

Definition of 鸾佩 in the Chinese dictionary

鸾 carved jade birds wearing jade ornaments.

鸾佩 雕有鸾鸟的玉佩。

TRANSLATION OF 鸾佩

Find out the translation of 鸾佩 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 鸾佩 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «鸾佩» in Chinese.

• Chinese: 鸾佩
• Translator Chinese - Spanish: desgaste Luan
• Translator Chinese - English: Luan wear
• Translator Chinese - Hindi: लुआन पहनने
• Translator Chinese - Arabic: ارتداء وان
• Translator Chinese - Russian: Луан износ
• Translator Chinese - Portuguese: desgaste Luan
• Translator Chinese - Bengali: Luan পেরি
• Translator Chinese - French: usure Luan
• Translator Chinese - Malay: Luan Perry
• Translator Chinese - German: Luan Verschleiß
• Translator Chinese - Japanese: ルアンウェア
• Translator Chinese - Korean: 루안 마모
• Translator Chinese - Javanese: luan Perry
• Translator Chinese - Vietnamese: Luan mặc
• Translator Chinese - Tamil: Luan பெர்ரி
• Translator Chinese - Marathi: लुआन पे
• Translator Chinese - Turkish: Luan Pei
• Translator Chinese - Italian: Luan usura
• Translator Chinese - Polish: Luan zużycie
• Translator Chinese - Ukrainian: Луан знос
• Translator Chinese - Romanian: uzura Luan
• Translator Chinese - Greek: Λουάν φθορά
• Translator Chinese - Afrikaans: Luan dra
• Translator Chinese - Swedish: luan slitage
• Translator Chinese - Norwegian: Luan slitasje

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «鸾佩»

Discover the use of 鸾佩 in the following bibliographical selection. Books relating to 鸾佩 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

笏山記:

遙見銀花馬上,坐著透繡金鱗軟甲翠冠翹雉的,眾指曰:「嬌鸞娘子來也。」嬌鸞至演武廳下了馬,正與眾娘子廝見。坐未暖,又聞簫鼓喧闐,一隊隊的繡旗羽葆從西而來。猛聽得連珠炮,眾娘子皆整頓弓矢,手提軍器,下階兩旁肅立。輿鈴響處,鳳冠鸞佩霞帔錦袍, ...

朔雪寒, 2014

畫說紅樓人物: - 第 153 页

1S 多< < < - - - -三一一人、系朵鸞綿鸞 人物,而綏鸞、繡鸞則是最後上場的> —髻表角色。因此照理說,改琦應很清楚佩鳳、偕鸞是賈珍小妾,綏鸞、繡鸞是王大人> —髻表。既然如此,那麼就得回到《紅樓夢》原文中來檢視這兩組人物出現時的場景。佩鳳、偕 ...

吳桃源, 2007

明代笔记小说大观 - 第 3180 页

此外有镇朔大将军印,出口外巡边,阳武侯薛录等佩之。平虏大将军印,有急听征,保国公朱永等佩之。印皆柳叶文。军行鼓纛,护而前驱。嘉靖二十九年,咸宁侯仇鸾佩平虏印,屡发光怪。一夕,忽作叱咤声;又一日,悬空挂于佛灯前,众骇异,告鸾。入视之,鸾再拜, ...

叶子奇, ‎黄瑜, ‎王錡, 2005

劍俠奇中奇全傳:

第四回松林內仙長指路話說石敢當別了米斌儀,領了眾人一路打奔前來,到孫家門口,說到:「列位,此處是孫家了,你們進去捉住孫佩,自有重賞。」此時孫家大門打開,不曾提防。石敢當就進大門,吩咐道:「恐孫佩逃出去,把大門關了。」眾人依言。且說郝鮑孫佩三 ...

朔雪寒, 2015

紅樓夢影:

西湖散人, 雲槎外史. 第二十三回告親老賈璉辭差謁慈幃榮公罷相話說怡紅院這一天喜事重重,合家歡樂。王夫人回到上房,便將兩件親事都告訴老爺。賈相笑道:「我也慌唐極了,不知妞兒幾歲了?」王夫人說:「和芝兒同歲。」周姨娘笑道:「不但同歲,還是同月、 ...

西湖散人, ‎雲槎外史, 2014

紅樓幻夢:

朔雪寒. 或北,頃刻間十幾人跨十幾道五彩長虹,各自奔投去了。你、我合晴妹妹、柳二嫂子在這裡望一刻工夫,他們又回來了。」寶釵道:「我怎麼樣呢?」黛玉道:「你自己說:『在這裡住定的,不往別處住。』我合晴妹妹向柳二嫂說:『咱們住在此處,你也施一仙術, ...

朔雪寒, 2014

中国历代诗歌鉴赏辞典 - 第 624 页

梦天老兔寒雉泣天色,玉轮轧露湿团光,黄尘清水三山下,遥望齐州九点烟,云楼半开壁斜白,鸾佩相逢桂香陌.更变千年如走马.一泓海水杯中泻。李賀这是一首富々浪漫主义色彩的诗篇.诗人借用神话传说,以浪漫主义手法虚构了一个奇丽变幻的仙境.

田军, ‎王洪, 1988

古今诗粹 - 第 199 页

鸾佩:雕刻有鸾凤的环佩。这里指佩带鸾佩的仙女。桂香陌,指月宫中飘着桂花香的小路。 6 黄尘清水:指陆地海洋。三山:古代传说海上有蓬莱、方丈、濂洲三^座仙山。、^ ^ 7 更变,交替着变化。千年如走马,说天上的吋间比人间快,走马,踡马, 8 齐州:即中州, ...

丁成泉, 1985

历代詩歌选 - 第 2 卷 - 第 624 页

玉轮轧露湿团光 4 ,鸾佩相逢桂香陌 5 。黄尘清水三山下 6 ,更变千年如走马。遥望齐州九点烟 7 ,一泓海水杯中泻。 1 这首诗写梦入月宫的情景。 2 老兔寒蟾( ( :化^ !谗) ,古人把月中黑影说成是蟾(蟾蜍,癞蛤蟆)是兔。泣天色:指月光清冷,象蟾兔在哭泣。

季镇淮, 1980

中囯古代文学作品选读 - 第 1 卷

玉轮轧露湿团光,鸾佩相逢桂香陌 m。黄尘清水三山下,吏变千年如走马〔 3 〕。遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻 m 。【注酬 二 1 ]老免、寒蟾:指月亮。民间传说月亮上的黑影是月宫中的玉兔或蠢蜍。云楼:月中楼阁。壁斜白:月光斜照在云楼壁上。二 2 ]玉轮:喻 ...

诸葛忆兵, 2003

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «鸾佩»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 鸾佩 is used in the context of the following news items.

中秋节哪些人不可以赏月?宅在家里对你最好

屈原）；素娥（素娥即月亮之别称——《幼学琼林》）；冰轮（玉钩定谁挂，冰轮了无辙——陆游）；玉轮（玉轮轧露湿团光，鸾佩相逢桂香陌——李贺）；玉蟾（凉宵烟霭外，三五 ... «太原新闻网, Sep 15»

参透人性与世情后见奇幻日期：2015-07-30 作者：童薇菁来源：文汇报

李贺写《梦天》，“玉轮轧露湿团光，鸾佩相逢桂香陌。”其中就包括了长生永恒，男女情欲等各方面的梦想。李白的“天生我材必有用，千金散尽还复来”“五花马，千金裘，呼 ... «文汇报, Jul 15»

唐传奇：参透人性世情后见奇幻

李贺写《梦天》，“玉轮轧露湿团光，鸾佩相逢桂香陌。”其中就包括了长生永恒，男女情欲等各方面的梦想。李白的“天生我材必有用，千金散尽还复来”“五花马，千金裘，呼 ... «中华网, Jul 15»