Meaning of "马价绢" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 马价绢 IN CHINESE

马	价	绢
mǎ	jià	juàn

WHAT DOES 马价绢 MEAN IN CHINESE?

Definition of 马价绢 in the Chinese dictionary

Horse price Juan Hui and Tang Ma silk reciprocal, horse price discount silk, called "horse price silk."

马价绢 回纥与唐马绢互易，以马价折绢，称"马价绢"。

TRANSLATION OF 马价绢

Find out the translation of 马价绢 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 马价绢 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «马价绢» in Chinese.

• Chinese: 马价绢
• Translator Chinese - Spanish: Precio seda Ma
• Translator Chinese - English: Ma silk price
• Translator Chinese - Hindi: मा रेशम कीमत
• Translator Chinese - Arabic: ما سعر الحرير
• Translator Chinese - Russian: Ма шелк цена
• Translator Chinese - Portuguese: Preço seda Ma
• Translator Chinese - Bengali: মা সিল্ক মূল্য
• Translator Chinese - French: Ma prix de la soie
• Translator Chinese - Malay: harga sutera Ma
• Translator Chinese - German: Ma Seide Preis
• Translator Chinese - Japanese: 馬シルク価格
• Translator Chinese - Korean: 엄마 의 실크 가격
• Translator Chinese - Javanese: rega sutra Ma
• Translator Chinese - Vietnamese: Giá lụa Ma
• Translator Chinese - Tamil: மா பட்டு விலை
• Translator Chinese - Marathi: मा रेशीम किंमत
• Translator Chinese - Turkish: Ma ipek fiyat
• Translator Chinese - Italian: Prezzo seta Ma
• Translator Chinese - Polish: Ma cena jedwabiu
• Translator Chinese - Ukrainian: Ма шовк ціна
• Translator Chinese - Romanian: Ma preț mătase
• Translator Chinese - Greek: Μα μετάξι τιμή
• Translator Chinese - Afrikaans: Ma sy prys
• Translator Chinese - Swedish: Ma silke pris
• Translator Chinese - Norwegian: Ma silke pris

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «马价绢»

Discover the use of 马价绢 in the following bibliographical selection. Books relating to 马价绢 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

安北与单于都护府: 唐代北部边疆民族问题研究 - 第 176 页

唐朝士大夫从唐民的角度视回纥贪残,而回汔亦因唐久拖马价绢而愤恚。据《新唐书》卷 51 《食货志》记载: "回纥有助收西京功,代宗厚遇之,与中国婚姻,岁送马十万匹,酬以缣帛百余万匹,而中国财力屈竭,岁负马价。"到德宗建中三年(公元 782 年) ,回纥曾 ...

王世丽, 2006

唐代财政史稿 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 792 页

同书同卷《论媪没斯所请落下马价绢便赐与可汗状》略云:得瞄没斯表称,在本分马价绢并合落下,请充进奉。以可汗本国残破,久在边陲,此巳量与,瞌没斯以下本分马价绢便赐可汗。会昌时,回鹘仍可每年获马价绢,而各部落马价绢数额固定,被称为"本分马价 ...

李锦绣, 2001

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 4997 页

其嚙没斯及爱耶勿宰相等家口等,即与别造壮净屋宇安置。其应归汉家口等,大口每月给米三斗充粮食,委度支供军使逐月支给。仍委刘沔差汉兵勾当防援,不得令侧近部落侵扰。论太原及振武军镇及退浑党项等部落互市牛马骆驼等状右,缘回鹘新得马价绢, ...

王利器, 1996

Weiwu'er zu shi liao jian bian - 第 1 卷 - 第 25 页

《唐会要》卷七十二)都二万匹,都计马价绢五十万匹。缘近岁以来,或有水旱,军国之用不免阙供;今数内且万,圆支二十五万匹,分付达览,便令归国,仍遣中使送至界首。虽都数未得尽足,然来使且免稽留。贵付所需,当悉此意。顷者,所约马数盖欲事可久长,何者?

Jiasheng Feng, ‎Suluo Cheng, ‎Guangwen Mu, 1981

內蒙古经済发展史札记 - 第 43 页

到公元七八〇年,积欠回鹘的马价绢,多至一百四十万匹。八〇七年,唐宪宗曾一次还清积欠,不料第二年回鹘驱去的病弱马匹比常年多了一倍。这样,历时久了,唐王朝只好又积欠马价绢。直到八四二年,回鹘政权灭亡,回鹘乌介可汗率领部众迁移至现在的土默 ...

沈斌华, 1983

唐代工商业 - 第 431 页

《册府元龟》卷 999 记贞元六年 089 ^至太和元年^ 2 7 〉唐政府(十一次)偿付回纥马价绢总共一百三十一万二千匹。其他地方所记不在此十一次以内的,如贞元三年,还回纥马价绢五万匹〈《册府元龟》卷 979 〉;太和三年,还回纥马价绢二十三万匹。〈《旧唐书》 ...

张泽咸, 1995

中国与中亚文化交流志 - 第 130 页

因来朝,宠赉甚厚,仍给市马絹十万匹。" " (长庆)二年二月,赐回纥马价绢五万匹。三月,又赐马价絹七万匹。" "太和元年,命中使以绢 赐回纥充马价。"白居易《与 二十万匹付鸿胪寺宣赐回纥充马价。三年正月,中使以绢二十三万匹 130 ^中国与中亚文化交流志.

芮传明, 1998

中国中古经济与社会史论稿 - 第 563 页

吕思勉也曾就隋唐时期的边境互市贸易搜集了丰厚的资料(前揭吕思勉《隋唐五代史》第 18 章第 3 节《商业》〉,岑仲勉也对唐与回纥之马价绢、互市问题有所述论〈岑仲勉《隋唐史》第 33 节《唐之马政》,高等教育 1957 ,中华 1982 新 1 版)。松田寿男早年即撰 ...

冻国栋, 2005

西域历史编年 - 第 138 页

... 册府元龟·外臣部·朝贡汾五《册府元龟·外臣部·互市》《旧詹书·回鸭传》正月,回鸽追使朝贡·二月,以绢五万匹,赐回鸽充马价·二月,赐回钨马价绢五万匹·三月,又赐(回傅)马价绢七万匹,是月,裴度招讨幽、镇之乱,回枯请以从度讨伐·朝议以宝应初回结收复两京, ...

冯志文, 1983

中国北方民族关系史 - 第 198 页

建中元年〈 780 年) ,唐欠回纥马价绢一百八十万匹。大历八年〈 773 年) ,回纥官员一次就带回信物和马价绢一千多车。初步统计,回纥每年得马价绢至少四十万匹,定期赏賜二万匹,再加上私人贸易和使臣回贈等总不下于五十万匹。如回本部人口以百万计, ...

"中国北方民族关系史" 编写组, 1987

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «马价绢»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 马价绢 is used in the context of the following news items.

唐朝天价文章稿费堆满洛阳一条街

注：文中关于绢换马匹的数据对比，参考了马俊民先生的文章《唐与回纥的绢马贸易——唐代马价绢新探》，特此说明。 历史首页. 分享到：. QQ空间新浪微博腾讯微博QQ ... «央视国际, Aug 15»

唐朝才子写天价文章稿费堆满洛阳一条街(图)

就这么点，估计在路上碰到学生皇甫湜，都不好意思打招呼。 注：文中关于绢换马匹的数据对比，参考了马俊民先生的文章《唐与回纥的绢马贸易——唐代马价绢新探》， ... «中国新闻网, Nov 13»