Download the app
educalingo
Search

Meaning of "民事责任" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 民事责任 IN CHINESE

mínshìrèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 民事责任 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «民事责任» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 民事责任 in the Chinese dictionary

Civil liability Civil liability for breach of contract or non-performance of other obligations, or for infringement. In our country, the main ways to bear civil liability are as follows: stopping infringement, removing obstacles, eliminating danger, returning property, restitution, repairing, reworking, replacing damages, paying damages, eliminating damages, restoring reputation, apologizing. These methods can be applied individually or combined. 民事责任 因违反合同或不履行其他义务,或因侵权行为而在民事上应该承担的责任。在我国,承担民事责任的方式主要有:停止侵害,排除妨碍,消除危险,返还财产,恢复原状,修理、重作、更换,赔偿损失,支付违约金,消除影响、恢复名誉,赔礼道歉。这些方式可以单独适用,也可以合并适用。

Click to see the original definition of «民事责任» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 民事责任


刑事责任
xing shi ze ren

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 民事责任

民事
民事法律行为
民事活动
民事纠纷
民事权利能力
民事诉讼
民事诉讼法
民事行为
民事行为能力
俗学

CHINESE WORDS THAT END LIKE 民事责任

不胜其
法律责任
班主
百里之
责任
道德责任

Synonyms and antonyms of 民事责任 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «民事责任» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 民事责任

Find out the translation of 民事责任 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 民事责任 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «民事责任» in Chinese.

Chinese

民事责任
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

responsabilidad civil
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Civil liability
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सिविल दायित्व
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

المسؤولية المدنية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

гражданско-правовая ответственность
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

responsabilidade civil
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

দেওয়ানী দায়
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

responsabilité civile
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

liabiliti sivil
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Zivilrechtliche Haftung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

民事責任
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

민사 책임
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kewajiban sipil
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

trách nhiệm dân sự
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சிவில் பொறுப்பு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नागरी दायित्व
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Sivil yükümlülük
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

responsabilità civile
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

odpowiedzialność cywilna
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

цивільно-правова відповідальність
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

răspunderea civilă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Αστική ευθύνη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

siviele aanspreeklikheid
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Civilrättsligt ansvar
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

erstatningsansvar
5 millions of speakers

Trends of use of 民事责任

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «民事责任»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «民事责任» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 民事责任

EXAMPLES

5 CHINESE BOOKS RELATING TO «民事责任»

Discover the use of 民事责任 in the following bibliographical selection. Books relating to 民事责任 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
核损害民事责任研究
宁波大学学术著作出版基金资助出版浙江省教育厅高校青年教师资助计划项目和宁波大学博士基金资助浙江省哲学社会科学规划课题研究成果
蔡先凤, 2005
2
侵权行为法 - 第 238 页
责任和精神型的民事责任。这些责任形式都是由民法调整的财产关系和人身关系的特殊性所决定的,应当按照救济侵权损害后果和制裁侵权行为人的具体要求,适用具体的侵权民事责任构成方式。(三)侵权责任方式的法律特征侵权责任方式的基本法律 ...
杨立新, 2006
3
法律基础 - 第 207 页
第五节民事责任民事责任概述过错责任原则民事责任的归责原则{ (又称严格责任原则)公平责任原则违约的民事责任民事责任的种类{一般侵权的民事责任侵权的民事责任{民事责任的承担方式特殊侵权的民事责任一、民事责任概述民事责任是指民事 ...
李清伟, 2004
4
税收相关法律: - 第 149 页
全国注册税务师执业资格考试命题研究组. 第六章民事责任本章学习要求 1234 了解民事责任的概念和特点熟悉民事责任的分类了解民事责任的方式掌握侵权责任注册税务师执业中的民事责任本章知识结构图| ...
全国注册税务师执业资格考试命题研究组, 2005
5
医患关系法论 - 第 130 页
民事责任是一种法律责任,具有法律责任的一般特征,即强制性。法律责任,是指行为人由于违法行为依法应承担的法律后果。法律责任包括刑事责任、行政责任和民事责任。凡法律责任均有强制性,均由国家强制力保障实施。民事责任是民事违法行为人应 ...
柳经纬, ‎李茂年, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «民事责任»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 民事责任 is used in the context of the following news items.
1
内河运输船舶应投保污染损害民事责任
其中,第七章第四十四条指出,“通过内河运输危险化学品的船舶,其所有人或者经营人应当投保船舶污染损害民事责任保险或者取得财务担保。船舶污染损害民事责任 ... «和讯网, Sep 15»
2
8家企业污染腾格里沙漠被诉有污染地修复停滞
但被告并非遭到行政、乃至刑事责任的追究就够了,还需要承担很大的损害社会公共利益的民事责任。因此,这起案件具有典型性,可以作为公益诉讼来推进,对未来 ... «人民网, Aug 15»
3
携程瘫痪内部所为?携程也有民事责任
针对此次事件相关法律问题,知名IT与知识产权律师赵占领表示,如果为内部人员所为,除该员工将承担刑事责任,同时携程网将承担相应的民事责任。 赵占领律师 ... «驱动之家, May 15»
4
新广告法:规定代言人违法推荐的行政及民事责任
中国网4月24日讯 24日,全国人大常委会办公厅举行新闻发布会,国家工商行政管理总局副局长甘霖表示,新广告法在法律责任当中也相应规定了广告代言人违法推荐 ... «中国网, Apr 15»
5
一些资本市场中介机构失信代表建议完善民事赔偿责任制度
马新强介绍,民事责任方面,证券法第一百七十二条、第二百三十二条虽然有相关规定,但较为原则,承担责任的归责原则、构成要件、要承担民事责任的第三者范围等均不 ... «法制网, Apr 15»
6
海口海事局签发首份新版燃油污染损害民事责任保险证书
3月31日,海南招港海运有限公司所属的“招港”轮工作人员领取了海口海事局签发的首份新版《燃油污染损害民事责任保险或其他财务保证证书》。(通讯员陈雷沈婷婷摄). «南海网, Apr 15»
7
最高法出台信息网络侵权司法解释个人信息首次圈定“保护网”
《规定》从民事责任角度对非法删帖、网络水军等作出规制,第十四条明确:“被侵权人与构成侵权的网络用户或者网络服务提供者达成一方支付报酬,另一方提供删除、 ... «人民网, Oct 14»
8
最高法通报审理网络民事侵权纠纷司法解释
最高人民法院新闻发言人孙军工表示,司法解释从民事责任角度对这些行为作出规制。明确:被侵权人与构成侵权的网络用户或者网络服务提供者达成一方支付报酬, ... «法制网, Oct 14»
9
律师分析高雄气爆祸首刑事民事责任称赔偿金惊人
民事责任部分,“民法”第184条规定,因故意或过失,不法侵害他人权利者,负损害赔偿责任。“民法”第194条规定,不法侵害他人致死者,被害人之父、母、子、女及配偶, ... «中国新闻网, Aug 14»
10
最高法审理公证民事案件司法解释依法规范公证活动
答:公证法明确了公证机构作为独立民事责任主体的法律地位。该法第四十条、第四十三条、第四十四条分别从不同方面对公证民事责任问题进一步作出规定,为人民 ... «法制网, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 民事责任 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/min-shi-ze-ren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on