Download the app
educalingo
Search

Meaning of "墨卷" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 墨卷 IN CHINESE

juàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 墨卷 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «墨卷» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 墨卷 in the Chinese dictionary

Ink roll 1. Ming and Qing imperial exam papers one of the names. P test will try, candidates should use the pen to write the test paper, said the ink volume. The ink volume recorded by the Zhu Zhu recorded by the 誊 recorded, then sent to the judge review, said Zhu volume. 2. Since the Song Dynasty, the sergeant's article entitled Cheng Wen. The Qing dynasty carved Cheng Wen, the trial often self-made by the title, also known as Cheng Wen, so the recording in the test paper renamed the ink volume. 墨卷 1.明清科举制试卷名目之一。乡试p会试时,应试者用墨笔书写试卷,称墨卷。墨卷由誊录生用朱笔誊录,再送试官评阅,称朱卷。 2.宋以来,称取中士人的文章为程文。清代刻录程文,试官往往按题自作一篇,亦称程文,因而把刻录的取中试卷改称墨卷。

Click to see the original definition of «墨卷» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 墨卷


不忍释卷
bu ren shi juan
北卷
bei juan
呈卷
cheng juan
宝卷
bao juan
并卷
bing juan
彻卷
che juan
把卷
ba juan
拆卷
chai juan
拨卷
bo juan
春卷
chun juan
朝飞暮卷
chao fei mu juan
村卷
cun juan
案卷
an juan
次卷
ci juan
残卷
can juan
白卷
bai juan
被卷
bei juan
词卷
ci juan
长卷
zhang juan
闭卷
bi juan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 墨卷

迹未干
家流
卡托
客骚人

CHINESE WORDS THAT END LIKE 墨卷

读书破万
风驰云
风驰电

Synonyms and antonyms of 墨卷 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «墨卷» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 墨卷

Find out the translation of 墨卷 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 墨卷 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «墨卷» in Chinese.

Chinese

墨卷
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

rollo de tinta
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Ink roll
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

स्याही रोल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لفة الحبر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Чернила ролл
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

rolo de tinta
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কালি রোল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

rouleau encreur
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

roll dakwat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Farbwalze
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

インクロール
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

잉크 롤
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ink muter
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

mực cuộn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மை ரோல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

शाईची मात्रा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Mürekkep rulosu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

rullo di inchiostro
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

rolka Ink
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

чорнило рол
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

cerneală rola
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ρολό μελάνι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ink rol
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

bläck vals
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

blekk roll
5 millions of speakers

Trends of use of 墨卷

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «墨卷»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «墨卷» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 墨卷

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «墨卷»

Discover the use of 墨卷 in the following bibliographical selection. Books relating to 墨卷 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国科举史 - 第 368 页
誊录所负责将考生的墨卷誊录为朱卷,要求"朱必一色,纸必一律"。誊录官将试卷分派下去以后,要求誊录书手认真誊录,不假手吏胥。"如作字潦草及字句些小错误,俱责令重书,重者枷革。其有擅加添改,或截去文字、挪东移西,作奸舞文者,分别究治。" 1 由于 ...
刘海峰, ‎李兵, 2004
2
科场与舞弊: 中国古代最大科场案透视 - 第 64 页
誊录完毕,即将朱卷和墨卷一同送对读所校对。第四步,对读。对读的任务,是核对朱卷是否与墨卷一致。因为誊录书手难免会有草率抄错的地方,这会有碍士子前程的,为此特设对读所进行校对,发现誊抄错讹之处,即予改正。顺天乡试对读所,设对读官 4 人。
李国荣, 1997
3
林则徐全集: 奏折卷 - 第 56 页
令于填榜时止,应核对红号填写卷面,不得将墨卷私自磨勘。监临提调等官将试卷贮箱封固,派员即日起程解部。"等语。是以臣等遵照新例,于考官填写朱墨卷面缮榜揭晓之后,立将试卷封发藩司,即于初四日填给文批,委员管解赴部。嗣又将朱墨落卷,按号逐一 ...
林则徐, 2002
4
清史稿藝文志拾遺 - 第 2 卷 - 第 79 页
本 21 I 至二卷)善目康熙四十一年壬午科湖廣鄉試墨卷口卷康熙 52 ^存卷二)善目康熙三十八年己卯科湖廣鄉試壘卷 0 卷康熙刻本一存卷一)善目康熙三十八年己卯科福建鄉試墨卷口卷&熙刻本^存三至四卷)魯目 溏史箱藝文志拾遗集都總集瀕康熙三十 ...
王绍曾, 2000
5
戴名世年譜 - 第 63 页
先生是文,南山外编中,文目下注! '代辛巳」三字,當作於試而思別裁僞體,大聲疾呼,以救正之,而應者未見有其人也。 65 ,渐人也,起家進士,其文章夙爲鄉邪僞之所汩亂。是則墨卷之壊,仍以墨卷救之,非是書而誰哉?余也督學浙江,念此方風氣之不振,科,其文皆 ...
Pierre-Henri Durand, 2004
6
中國古籍善本總目 - 第 7 卷 - 第 18 页
一百五十名進士三代履歴便覽〜熙三十二年癸酉科順天 452 鄉試錄〜熙三十三年甲戌科進士 446 履歷便覽〜熙三十五年丙子科廣東 1793 鄉試墨卷〜熙三十五年丙子科雲南 1793 鄉試墨卷〜熙三十五年丙子科江南 1793 鄉試靈卷〜熙三十五年山東 ...
翁連溪, 2005
7
清代六部成语词典 - 第 234 页
(参见"出榜"条)中式朱墨卷清制,凡科举考试,士子之答卷分朱卷与墨卷。士子临考作卷用墨笔,因称墨卷;交卷后由弥封所封名,交誊录所由书手照墨卷用朱笔誊抄一份,即朱卷。朱、墨卷添注红号,交对读所校读无误,将墨卷封贮,朱卷交考官阅判。凡中式之朱卷 ...
李鹏年, ‎刘子扬, ‎陈鏘仪, 1990
8
明清惊天大案
显然,在阅卷环节中最重要的就是朱卷墨卷。孟传金说平龄的墨卷和朱卷文字不符,即意味着平龄的试卷已经被篡改或调换。咸丰帝登极之初,本欲对腐败的吏治官风进行大力整顿,且科举考试又是关系清廷后备官员基本素质的“抡才大典”,因此看了奏折 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
9
官場現形記:
趙溫念過「墨卷」,曉得這汪鳴鑾就是那做「能自疆齋文稿」的柳門先生,他本是一代文宗,不覺肅然起敬。當中懸著一副御筆,寫的「龍虎」兩字,卻是石刻朱拓的,兩邊一副對聯,是閻丹初閻老先生的款;天然幾上一個古鼎、一個瓶、一面鏡子,居中一張方桌,兩旁八 ...
李寶嘉, 2014
10
儒林外史 - 第 43 页
那日在文海楼彼此会着,看见刻的墨卷上目录摆在桌上,上写着“历科墨卷持运”,下面一行刻着“处州马静纯上氏评驯。蘧公孙笑着向他说道:“请教先生,不知尊选上面可好添上小弟一个名字,与先生同选,以附骥尾?”马二先生正色道:“这个是有个道理的。站封面 ...
吴敬梓, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «墨卷»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 墨卷 is used in the context of the following news items.
1
发现清代乡试硃卷或为国内首次发现
硃卷是科举考试时为防考官舞弊将应试人墨卷姓名弥封由誊录人用朱笔誊写供考官批阅的卷子。后来举人或进士考中者喜欢将自己的试卷刻印以分送亲友,成为清代的 ... «三秦都市报, Aug 15»
2
揭秘:鲁迅母亲曾雇"枪手"为鲁迅和周作人替考
南京大学研究明清小说的苗怀明老师说,《儒林外史》中的马二先生,出了《历科墨卷持运》。这其实就是今天我们说的“作文选”,不仅有历年的作文选编,而且还有点评。 «中华网, Jun 15»
3
宁波教育博物馆开馆清代科考“小抄”等藏品曝光
【摘要】 宁波教育博物馆还保存有宁波最后一位状元章鋆的闱墨卷,也就是科举殿试考卷,距今已有163年。据悉,宁波教育博物馆在展陈方式上还力求故事性、趣味性、 ... «华龙网, May 15»
4
宁波最后一个状元章鋆的殿试闱墨卷现身
令人惊喜的是,目前正在筹建中的宁波教育博物馆辗转从杭州世界钱币博物馆馆长储建国处,征集到了一份弥足珍贵的状元章鋆的殿试闱墨卷。 章鋆是宁波历史上最后 ... «中国宁波网, Apr 15»
5
《儒林外史》中明朝出版业:书店普及参与人数多
匡超人自述到杭州五六年,主编的“考卷、墨卷、房书(进士的文章)、行书(举人的文章)、名家的稿子,还有《 ... 马二先生给文海楼批注墨卷,获得了一百两银子的报酬。 «中国新闻网, Nov 14»
6
《儒林外史》中的明朝出版业
匡超人自述到杭州五六年,主编的“考卷、墨卷、房书(进士的文章)、行书(举人的文章)、名家的稿子,还有《 ... 马二先生给文海楼批注墨卷,获得了一百两银子的报酬。 «腾讯网, Oct 14»
7
“允许掉头” 还是“允许调头”
《官场现形记》第十九回:“头场首艺,全亏套了这位老年伯的墨卷调头,居然也中乡魁。” 读如diàotóu,也有两个意思。(1)旧时妓女换一个妓院营业。《海上花列传》第四 ... «光明网, Sep 14»
8
宋画有什么让我们借鉴的地方?(组图)
其68岁作品《墨卷传衣图轴》似乎早已脱离世俗之境,进入无尘状态了。画到脱尽世间烦嚣、不染千尘而与天地相往来,可不是每个画人都能做到的事,香光居士做到了, ... «搜狐, Jul 13»
9
古代最牛“枪手”:温庭筠一场替考8人
南京大学研究明清小说的苗怀明老师说,《儒林外史》中的马二先生,出了《历科墨卷持运》。这其实就是今天我们说的“作文选”,不仅有历年的作文选编,而且还有点评。 «腾讯网, Jul 13»
10
【《随笔》精选】科举取士之异论
考生试卷,用黑墨书写,叫作墨卷。考卷一交,编号糊名,由专职抄卷人员,用红墨誊录一份,不注考生姓名,只标编号,叫作朱卷。考生墨卷封起,朱卷交房官批阅。 «南方周末, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 墨卷 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/mo-juan-3>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on