Download the app
educalingo
Search

Meaning of "蒲苇" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 蒲苇 IN CHINESE

wěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 蒲苇 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «蒲苇» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pu Wei

蒲苇

Pu Wei (scientific name: Cortaderia selloana) for the Gramineae of the species under a variety of species. ... 蒲苇(学名:Cortaderia selloana)为禾本科蒲苇属下的一个种。...

Definition of 蒲苇 in the Chinese dictionary

Pampas grass and reed. 蒲苇 蒲草与芦苇。
Click to see the original definition of «蒲苇» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 蒲苇


上不得芦苇
shang bu de lu wei
初入芦苇
chu ru lu wei
忿苇
fen wei
朽苇
xiu wei
束苇
shu wei
枯苇
ku wei
皮苇
pi wei
索苇
suo wei
结苇
jie wei
航苇
hang wei
芦苇
lu wei
wei
萑苇
huan wei
葭苇
jia wei
蒹苇
jian wei
行苇
xing wei
负芒披苇
fu mang pi wei
麻苇
ma wei
黄苇
huang wei
黄茅白苇
huang mao bai wei

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 蒲苇

萄宫
萄酒
桃酒
桃髻
陶酒
窝子
线
邑三善
元识水

Synonyms and antonyms of 蒲苇 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «蒲苇» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 蒲苇

Find out the translation of 蒲苇 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 蒲苇 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «蒲苇» in Chinese.

Chinese

蒲苇
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Hierbas de las pampas
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Pampas grass
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पंपास घास
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بمب العشب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

пампасная трава
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Pampas grama
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পু ওয়ে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

herbe de la pampa
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

rumput Pampas
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Pampasgrass
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

シロガネヨシ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

팜파스 초
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

suket Pampas
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

cỏ Pampas
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பாம்பாஸ் புல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अर्जेंटिनामधील विस्तीर्ण गवताळ प्रदेश गवत
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Pampas otu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Pampas erba
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Pampas trawy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

пампасная трава
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

iarbă de pampas
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Pampas χορτάρι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Pampas gras
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Pampas gräs
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

pampasgress
5 millions of speakers

Trends of use of 蒲苇

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «蒲苇»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «蒲苇» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 蒲苇

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «蒲苇»

Discover the use of 蒲苇 in the following bibliographical selection. Books relating to 蒲苇 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇韧如丝,磐石无转移【出处】汉∙无氏名《孔雀东南飞》【鉴赏】《孔雀东南飞》也写作《焦仲卿妻》,是描写焦仲卿夫妻因被母亲强行拆散而双双自杀的家庭伦理悲剧。这首诗是中国文学史上最长的叙事诗。这四句诗是刘兰芝告诉丈夫 ...
盛庆斌, 2013
2
是谁在深夜说话 - 第 118 页
第二年如愿的是村北盐碱地里的蒲苇。开春之后那些青青的麦苗一拨一拨全死光了,取而代之的还是蒲苇。这一年的蒲苇长得真是疯狂。清明过后, 15 块盐碱地重又泡进了水里,而蒲苇们不像是从水里钻出来的,它们从天而降,茂密、丰饶、油亮,像精心培育 ...
毕飞宇, 2007
3
异文类语料的鉴別与应用 - 第 1338 页
卑弱柔如蒲苇,非撮夺也。刚强猛毅,志厉青云,非夸神也,以乘时应变也。"王念孙说, "" · "苇" ·皆柔弱之物。故日时屈时伸。"弱柔如蒲苇" , "弱柔"上不当有"卑"字。此涉下文"屈膝卑拜"而误衍也。(苟子·不苟)篇: "言己之光美,拟于舜禹,参于天地,非夸诞也;与时 ...
朱承平, 2005
4
刘伯温兵书:
如无舟楫,可用竹木、蒲苇(1)、罂缶(2)、瓮(3)囊、枪杆之属,缀为排筏,皆可济渡。法曰:“远而示之近。”汉初,魏王豹(4)初降汉,复以亲疾请归,至国,即绝其河关,反与楚约和。汉王遣郦生往说豹,不听。汉以韩信为左丞相击豹,豹陈兵蒲阪,塞临晋,信乃益,为疑兵, ...
严锴 编著, 2014
5
《新史記》第25期: 紅二代擊垮團派
廟圪堵周圍,除了因水面寬,是下箔旋捕魚的好湖域外,還因蒲葦生長茂密,也是收割蒲棒的好地方。未滿18歲的周慶花成了一個兵團女戰 士。每年7、8月,當蒲棒剛剛長出來的時候,在蒲棒的上方大約兩寸的地方會長出來一些蒲黃。據說蒲黃那東西可以配製 ...
《新史記》編輯部, 2015
6
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
【譯文】大凡與敵人隔河對抗時,我如要從遠處渡河出擊敵人,可多置一些船只於河邊,僞裝成要從近處渡河的樣子,敵人就必定要集中兵力來阻擊,這樣我便可以從敵人防守薄弱的遠處渡河襲擊敵人。倘若沒有渡河船隻,則可以用竹木、蒲葦、罌缻、甕囊、槍桿 ...
劉伯溫, 2015
7
中国动物志: 鸟纲 - 第 2 卷 - 第 49 页
在乌梁素海,当湖水刚刚开始解冻的吋候,在收割过的蒲苇滩中就能找到它们的卵^ 1959 年 5 月 23 日捕到 32 只雏鹅; 1960 年 6 月 2 日又采到两只体重 114 克、全长 340 毫米的雏鹅。法鼻天鹅的巢距较大,每对天鹅都要占据大片的蒲苇滩和宽阔的湖面 ...
郑作新, 1979
8
权位与美人 - 第 129 页
... 君当作磐石,妻当作蒲苇,蒲苇纫如丝,磐石无转移@《蒲苇纫如丝,磐石无转移@ "他对着晨星动荡的天宇作誓,蒲苇纫如丝,磐石无转移@ "君当作磐石,妥当作蒲苇·动了,晨雀噪了,孔雀东南飞 ...
南宫搏, 1989
9
中國名言辞典 - 第 467 页
【君当作 91 石,妾当作蒲苇蒲苇细如丝,磐石无转移】语出《乐府诗集,杂曲歌辞,焦仲卿妻》。希望你坚如磐石,我要象蒲苇一样。蒲苇柔韧丝,磐石坚固而不动摇。比喻坚贞不渝的爱情,有誓不相负的意思。磐石:厚而重的石头,蒲苇:蒲草和苇草。纫:同"韧" ,柔软 ...
王延梯, ‎胡景西, ‎肖培, 1986

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «蒲苇»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 蒲苇 is used in the context of the following news items.
1
非职业乐团具职业精神
中提琴手翁顺砚从少年宫学琴时便得曹鹏指导,中学入南模,大学进交大,追随曹鹏20多年:“我们与乐团之间的纽带坚韧如蒲苇。除了对音乐的爱好之外,还有曹先生的 ... «新民晚报, Sep 15»
2
下周二白露,冷空气的势力开始加强
有人在西溪湿地,荡着小船儿,穿水而过,还拍了好多张蒲苇的照片;有人跑去了满觉陇,找了棵开得最旺的桂花树,树下一坐,让老板冲杯桂花龙井,什么也不做,就喝 ... «杭州日报, Sep 15»
3
昨天灰蒙蒙的是霾又来了吗?主要污染物不是PM2.5而是臭氧
蒲苇,最早是只有南美洲的阿根廷和巴西才有的植物,后来慢慢种到了中国。《孔雀东南飞》里,那句有名的爱情誓言“君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇韧如丝,磐石无 ... «浙江在线, Aug 15»
4
风吹草波起秋韵送清香
蒲苇花穗随风摇曳,宛如花季少女正在翩翩起舞。狼尾草的花穗挂满晶莹欲滴的露珠,仿佛一颗颗玲珑剔透的珍珠。小盼草的风铃状花穗正在逐渐“变脸”,斑斓的色彩令 ... «和讯网, Aug 15»
5
叩问爱的秘密(图)
然而,磐石有磐石的力量,蒲苇也自有蒲苇的精彩。少了万众响应的轰轰烈烈,这些女性,在携手并肩的过程中,仍然需要像那些英雄一样,承受激进分子的恐吓,跨越 ... «天津网, Aug 15»
6
富锦国家湿地公园印证“天地有大美而不言”
水天相接蒲苇苍苍富锦国家湿地公园印证“天地有大美而不言”. 2015-08-23 12:45:52 来源:中国江西网-江西手机报. 分享至: 中国江西网-江西手机报佳木斯讯记者 ... «云南网, Aug 15»
7
爱情的决绝痛彻心扉,10首诗词告诉你古人分手时说些啥
他们也有过〝君当作磐石,妾当作蒲苇蒲苇纫如丝,磐石无转移〞的情深意重,却最终免不了〝我命绝今日,魂去尸长留!〞的爱情悲剧。 刘兰芝是悲壮的。幸运的 ... «NTDTV, Apr 15»
8
重大节假日,国内外发生过哪些悲剧?
2009年2月9日晚,韩国各地民众聚集在火旺山山顶观看正月十五传统的“烧蒲苇”活动。没想到由于火势失控,现场失火,随即酿成踩踏惨剧,造成4人死亡71人受伤。 «新京报, Jan 15»
9
[上海生科院]地涌金莲花开辰山
目前,在辰山植物园内极富景观效果的植物还有蒲苇(Cortaderia selloana),为禾本科蒲苇属多年生高大草本,原产南美。蒲苇的花穗长而美丽,入秋后银白色羽状穗的 ... «WWW.KEPT.NET.CN, Sep 14»
10
港升大学门槛高造就“死亡之卷”
蒲苇说,334学制前,升读预科的考生须于中文科取得2等或以上,文凭试学位联招则规定中文科必须取得3等或以上,结果中文科“达标率”从70%一下子降到50%。 «大公网, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 蒲苇 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/pu-wei-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on