Meaning of "讫竟" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 讫竟 IN CHINESE

讫	竟
qì	jìng

WHAT DOES 讫竟 MEAN IN CHINESE?

Definition of 讫竟 in the Chinese dictionary

End actually terminated r knot.

讫竟 终止r了结。

TRANSLATION OF 讫竟

Find out the translation of 讫竟 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 讫竟 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «讫竟» in Chinese.

• Chinese: 讫竟
• Translator Chinese - Spanish: En realidad acabada
• Translator Chinese - English: Actually finished
• Translator Chinese - Hindi: वास्तव में समाप्त
• Translator Chinese - Arabic: انتهت فعلا
• Translator Chinese - Russian: На самом деле отделкой
• Translator Chinese - Portuguese: Na verdade acabado
• Translator Chinese - Bengali: আসলে সমাপ্ত
• Translator Chinese - French: En fait fini
• Translator Chinese - Malay: sebenarnya siap
• Translator Chinese - German: eigentlich fertigen
• Translator Chinese - Japanese: 実際に完成しました
• Translator Chinese - Korean: 실제로 완성
• Translator Chinese - Javanese: bener rampung
• Translator Chinese - Vietnamese: Trên thực tế đã hoàn thành
• Translator Chinese - Tamil: உண்மையில் முடிக்கப்பட்ட
• Translator Chinese - Marathi: वास्तविक पूर्ण
• Translator Chinese - Turkish: Aslında bitmiş
• Translator Chinese - Italian: in realtà finito
• Translator Chinese - Polish: właściwie wykończone
• Translator Chinese - Ukrainian: насправді обробкою
• Translator Chinese - Romanian: de fapt terminat
• Translator Chinese - Greek: Στην πραγματικότητα τελικό
• Translator Chinese - Afrikaans: eintlik finale
• Translator Chinese - Swedish: faktiskt färdiga
• Translator Chinese - Norwegian: egentlig ferdig

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «讫竟»

Discover the use of 讫竟 in the following bibliographical selection. Books relating to 讫竟 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 70 卷 - 第 122 页

(四—二二八中)卷九:「供養訖已,一一比丘各施三衣六物,緣是功德,不墮惡三國吳支謙譯《撰集百緣經》卷六:「〔毒蛇)來詣佛所,前禮佛足,供養訖已,卻坐〔訖已〕完,了。布施訖竟,財物罄盡。」(四—四三二下) I 二四七上)北魏慧覺譯《賢愚經》卷十二:「設會已訖, ...

Xingyun (da shi.), 2001

中古汉语硏究 - 第 2 卷 - 第 309 页

90 次"讫"包括"毕讫" 15 次, "讫已' 5 次, "讫竟" 2 次。《百喻经》的统计方法同,数字不一一说明。〉 少。在我们调査过的三部 309. 1 "已竟讫毕世说新语 0 15 5 21 齐民要术 0 3 102 13 洛阳伽蓝记 0 0 3 0 贤愚经 296 70 90 4 百喻经 09 4 0 1 1976 《再论汉 ...

王云路, ‎方一新, 2005

Yuzuan Kangxi zidian

l_|互毋訖嘿厂鮭諦仕摑譁俚陣太僇忡堀〝也脅恤朧庄蹺蕊寥歆訖又一告獅泊鞋訖竟也叉寓屁司馬真三湟」乾秋緯稱白閞閏.薑 _ 岫外蠶十虢汁潤流訖紐叉葉釦啡」許託仞昔脖輿迄′ )一′』^ HT 二」〈' ] . . _ 一′ II 屾′〝'【"l-P 'll.; ′ - " ( - "「」,一”』, ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

中国学研究/第十辑 - 第 326 页

关于《祖堂集》动相补语,张美兰( 2003 )谈过“已,竟,讫,毕,了,后,却,得”等完成动词。下面看看她的说法: “已”根据它前面的动词性质的不同,可以分成两类: ( A )已 1:前面出现持续动词, “已”补充谓语动词完成的情况。( 1 )师言已掩室,来辰化矣。( B )已 2 =前面 ...

金伯昀, 1997

二程语录语法研究 - 第 80 页

黄锦君, 程颢, 程颐. 神记》卷一七〉府君请曰: "当别再报。"班语^ ,如厕。〈《搜神记》卷四〉王饮酒乎,因得自解去。〈《世'说新语'方正》〉谢公与义围棋,俄而谢玄淮上信至,看书字,默然无言。〈《世说新语'雅量》〉^从唐代开始, "了"在"动 I 宾 I 完成动词"句式中,逐淅 ...

黄锦君, ‎程颢, ‎程颐, 2005

3-6世纪佛教传播背景下的北方社会群体研究 - 第 53 页

序号姓名内容称呼资料出处令狐崇哲延昌二年岁次癸巳七月十八 3 ,教煌镇经生(下兼黑印)张量昌所写经成讫竟。用纸廿二张,典经帅令狐崇哲,校经道人典经神北髓经生张显昌写(华严经》卷四十七霸 14 记,公元 513 年令狐永太令狐崇哲延昌二年岁次水 ...

尚永琪, 2008

文鍵 - 第 181 页

徑字竝與竟同一 害西伯戡 1 曰我&1 - 1 詩 子入國篇曰、不耐自生者。上收而養之^言不能自生者 ... 師古 03 訖竟. ^訖訓爲 1 竟亦訓爲; ^ ,竟猶訖也。漢書張湯傳^吳楚已破。竟景帝不言丘〖天下富 I 師古 II ?訖景帝之氣^能下汝邪。詩瞻卬箋云、竟猶終也。

Dengxie Chen, 1933

北夢瑣言:

朔雪寒. 第十二卷盧藩神俊唐盧尚書藩,以文學登進士第,以英雄自許,歷數鎮,薨於靈武。連帥恩賜弔祭,內臣厚希例貺。其家事力不充,未辦歸裝,而天使所求無厭,家人苦之。親表中有官人於靈前告曰:「家貧如此,將何遵副!尚書平生奇傑,豈無威靈及此宦者乎?

朔雪寒, 2015

劉公案: 青龍傳

青龍傳 儲仁遜 朔雪寒. 第三回李三楞大鬧縣衙白雲庵救妹殺奸話表宛平縣知縣裕?聞供之下,心中暗想:「這女子乃是國戚黃府仇人,告黃家兄弟二人。我若按實情究問,搬不倒黃家的勢力,我從此丟官罷職還是小事,他若抓我一個錯處,必有性命之憂。不如將 ...

儲仁遜, ‎朔雪寒, 2014

虚词历时词典 - 第 89 页

何金松. 终、终古、终巳;始终;终始;既终【终】始终。《左传,定公五年》: "叶公诸梁之弟后臧从其母於吴,不待而归。叶公终不正视。"《楚辞,九歌,国殇》: "诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌. "《史记,魏公子列传》: "臣修身絜行数十年,终不以监门困故而受公子财。

何金松, 1994