Download the app
educalingo
Search

Meaning of "墙头马上" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 墙头马上 IN CHINESE

qiángtóushàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 墙头马上 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «墙头马上» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Wall immediately

墙头马上

"The wall immediately", the Yuan Dynasty drama, full name "Pei Shaojun wall immediately", the author Bai Pu, is the best works of Bai Pu, and Guan Hanqing's "worship on the pavilion", Wang Shifu's "West Chamber", Zheng Guangzu's " Collectively known as the "Yuan Dynasty four love drama". ... 牆頭馬上》,元代雜劇,全名《裴少俊牆頭馬上》,作者白樸,是白樸最出色的作品,與關漢卿的《拜月亭》、王實甫的《西廂記》、鄭光祖的《倩女離魂》合稱為「元代四大愛情劇」。...

Definition of 墙头马上 in the Chinese dictionary

Wall immediately for men and women love the classic. 墙头马上 为男女爱慕之典实。
Click to see the original definition of «墙头马上» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 墙头马上

面而立
上泥皮
手球
墙头
墙头
墙头
外汉
有耳
有风
有缝

CHINESE WORDS THAT END LIKE 墙头马上

八公山
场面
巴高望
长安道
马上

Synonyms and antonyms of 墙头马上 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «墙头马上» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 墙头马上

Find out the translation of 墙头马上 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 墙头马上 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «墙头马上» in Chinese.

Chinese

墙头马上
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Muro de inmediato
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Wall immediately
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दीवार तुरंत
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الجدار فورا
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Стена сразу
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

parede imediatamente
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

প্রাচীর এবং ঘোড়া
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

mur immédiatement
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

WALL DAN KUDA
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wand sofort
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ウォールすぐ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

벽 바로
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

WALL lan jaran
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

tường ngay lập tức
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வால் மற்றும் குதிரை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

भिंत आणि घोडा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

DUVAR VE AT
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

muro subito
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

ściana natychmiast
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Стіна відразу
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

de perete
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Wall αμέσως
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Wall onmiddellik
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Vägg omedelbart
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Wall umiddelbart
5 millions of speakers

Trends of use of 墙头马上

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «墙头马上»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «墙头马上» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 墙头马上

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «墙头马上»

Discover the use of 墙头马上 in the following bibliographical selection. Books relating to 墙头马上 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
墙头马上
郑朝阳(1960~ ),女,浙江平阳人,浙江省温州市艺术研究所编剧
郑朝阳, 1995
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
〔越调〕凭阑人姚燧马上墙头瞥见他,眼角眉尖拖逗咱。论文章他爱咱,睹妖娆咱爱他。此首小令,描写才子佳人之爱情,纯是天籁,饶有意味。“马上墙头瞥见他,眼角眉尖拖逗咱。”马上墙头,指的是少女来到墙头上,才子骑马从下面经过,双方一见钟情的邂逅。
盛庆斌, 2015
3
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔越调〕凭阑人姚隧马上墙头瞥见他眼角眉尖拖逗咱。论文章他爱咱,睹妖娆咱爱他。此苜小合,描写中子佳人之爱情纯皇天籁,饶有意味。“马上墙头警见他,眼角眉尖拖逗咱。马上墙头,指的皇少女来到墙头上,才子骑马从下面经过,双方一见钟情的邂逅。
盛庆斌, 2013
4
元雑劇硏究概述 - 第 493 页
中州学刊 1981 · 1 ,诛 1981 · 12 白朴·墙头马上(聂石樵)《中国古典文学名著题解》,见 Q 李千金形象试析评白朴的(墙头马上) (杨国瑞)河北师院学报 1982 · 1 元杂剧(墙头马上)的喜剧特色(颜长坷)艺谭 1982 · 3 白朴的优秀杂剧(墙头马上) (陈键)江苏戏剧 ...
宁宗一, ‎陆林, ‎田桂民, 1987
5
中国戏剧研究 - 第 369 页
张福海, 2006
6
中国古代序跋史论 - 第 427 页
裴少俊墙头马上(简名《墙头马上》)跋卢冀野白朴字仁甫,号兰谷,一号太素,真定人。父华,字文举,官枢密院判,《金史》有传。金亡时,朴年始七岁。行辈故较后于关王。元白世为通家,朴幼育于遗山元氏,遗山尝赠诗,有“元白通家旧,诸郎独汝贤”语。后官礼仪院太 ...
石建初, 2008
7
中国传统文化常识 - 第 43 页
元曲四大家”之一 o 创作杂剧 16 种,名作以《墙头马上》、《梧桐雨》最有名 o 《墙头马上》演述女子李千金自择配偶的故事,是中国十大喜剧之一。其《梧桐雨》是白居易《长恨哥欠》之后有关唐明皇与杨贵妃爱情故事的又一名作。关 B 光祖(约 125O 一 l324 前) ...
林良浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
中国传统文化基本知识:
《培头马上》的剧情反映了什么主题《墙头马上》的剧情二尚书裴行检的儿子少俊,奉唐高宗命去涪阳买花。一日经过济阳总等李世杰的花园在马上看见他家女儿倚墙而立,便与诗投人。李干金与了答诗,约他当夜后园相见。少俊果然从墙头跳人,被李干金乳母 ...
林语涵, 2014
9
中国昆曲精选剧目曲谱大成
本书收录了江苏省苏州昆剧院的一些优秀剧目,包括:《窦娥冤》、《长生殿》、《永团圆》、《墙头马上》、《白兔记》、《琵琶记》等。
北方昆曲剧院, ‎湖南省昆剧团, ‎浙江永嘉昆曲传习所, 2004
10
大元王朝4:
代表作分别有《窦娥冤》、《墙头马上》、《汊宫秋》、《西厢记》、《倩女离魂》、《西游记》等。散曲包括小合和套数两种。小合只是一只曲子,类似一首词,或一首 i 寺二套数则是由小合联组而成的。其代表作家除以上所举大家之外,还有 张养浩、卢挚、王和卿、刘 ...
王新龙, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «墙头马上»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 墙头马上 is used in the context of the following news items.
1
昆剧艺术节上演17台优秀剧目
在随后的一周时间里,传统经典剧《墙头马上》、新编历史剧《董小宛》等剧目接连登场。10月19日,江苏省演艺集团昆剧院的新编昆剧《曲圣魏良辅》将作为本届昆剧节的 ... «新华网, Sep 15»
2
安徽省黄梅戏剧院大型新创黄梅戏《小乔初嫁》
... 国内外常年演出《天仙配》、《女驸马》等优秀传统剧目;根据民间传说和中外古典名著改编的《墙头马上》、《孟姜女》、《梁祝》、《红楼梦》、《长恨歌》、《无事生非》等剧目, ... «凤凰网, Sep 15»
3
老戏重排还有没有新的可能
2014年,上海昆剧团完成了经典名剧《墙头马上》,新老交替的“精装修”传承获得了业界和观众的一致认可。所谓“精装修”传承,除了根据今天观众的审美习惯对剧本进行 ... «文汇报, Sep 15»
4
【壹周读】莫言:陪女儿高考
上了床也睡不着,一会儿说忘了《墙头马上》是谁的作品,一会儿又问高尔基到底是俄国作家还是苏联作家。我索性装睡不搭她的话,心中暗暗盘算,要不要给她吃安定片 ... «新浪网, Jun 15»
5
“时乖命蹇”带有宿命论色彩把不好境遇归咎命运
《广雅》对它的解释就是“背”。于是“时乖”便有时运不济的含义。 “时乖命蹇”这一成语出自元代白朴的杂剧《墙头马上》。 《墙头马上》是一部具有浓厚喜剧色彩的爱情剧目。 «中国新闻网, Apr 15»
6
有宋以来戏曲传播的有效利用
又如《墙头马上》,剧中李千金与裴少俊在后花园违规越礼,颇为大胆。此类传播有违儒家教化,这一现象逐渐引起官府的警觉,于是针对戏曲的法律条文也多了起来。 «www.qstheory.cn, Feb 15»
7
汉剧大师陈伯华离世众表演艺术家悼念
他1957年末开始为陈伯华操琴伴奏,近十年的时间里,两人合作了至少二十出戏,包括《宇宙锋》、《二度梅》、《柜中缘》、《三请樊梨花》、《墙头马上》等等。 李金钊向武汉 ... «新浪网, Feb 15»
8
18位昆曲大师聚首成真上演最“热”《牡丹亭》
... 戏生活,而且他的家族都精通音律,像我们俞(振飞)言(慧珠)版《牡丹亭》、《百花赠剑》、《八仙过海》、《墙头马上》等戏,都是朱老师谱的曲,一杯酒下肚,音韵就来了。 «搜狐, Dec 14»
9
《元曲》特种邮票问世
... 了《元曲》特种邮票,一套6枚,内容分别选取元代马致远的《天净沙·秋思》、张养浩的《山坡羊·潼关怀古》、关汉卿的《窦娥冤》、白朴的《墙头马上》、纪君祥的《赵氏孤儿》 ... «新浪网, Dec 14»
10
《元曲》发行一周大涨近三倍
票面内容分别选取了散曲马致远的《天净沙·秋思》、张养浩的《山坡羊·潼关怀古》,杂剧关汉卿的《窦娥冤》、白朴的《墙头马上》、纪君祥的《赵氏孤儿》和郑光祖的《倩女离 ... «新浪网, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 墙头马上 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qiang-tou-ma-shang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on