Meaning of "倾耳侧目" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 倾耳侧目 IN CHINESE

倾	耳	侧	目
qīng	ěr	cè	mù

WHAT DOES 倾耳侧目 MEAN IN CHINESE?

Definition of 倾耳侧目 in the Chinese dictionary

Losing ears: Listen sideways ears; side: squint and look. Listen sideways ears, oblique eyes. Describe the look of fear.

倾耳侧目 倾耳：侧过耳朵倾听；侧目：斜眼而看。侧着耳朵听，斜着眼睛看。形容畏惧的样子。

TRANSLATION OF 倾耳侧目

Find out the translation of 倾耳侧目 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 倾耳侧目 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «倾耳侧目» in Chinese.

• Chinese: 倾耳侧目
• Translator Chinese - Spanish: cejas Qinger
• Translator Chinese - English: Qinger eyebrows
• Translator Chinese - Hindi: qinger भौहें
• Translator Chinese - Arabic: الحاجبين Qinger
• Translator Chinese - Russian: Qinger брови
• Translator Chinese - Portuguese: sobrancelhas Qinger
• Translator Chinese - Bengali: Qinger ভ্রু
• Translator Chinese - French: sourcils Qinger
• Translator Chinese - Malay: Mata mencium
• Translator Chinese - German: Qinger Augenbrauen
• Translator Chinese - Japanese: Qinger眉毛
• Translator Chinese - Korean: Qinger 눈썹
• Translator Chinese - Javanese: eyebrows Qinger
• Translator Chinese - Vietnamese: Qinger lông mày
• Translator Chinese - Tamil: Qinger புருவங்களை
• Translator Chinese - Marathi: तिरप्या डोळे
• Translator Chinese - Turkish: Qinger kaşlar
• Translator Chinese - Italian: sopracciglia Qinger
• Translator Chinese - Polish: brwi Qinger
• Translator Chinese - Ukrainian: Qinger брови
• Translator Chinese - Romanian: sprâncene Qinger
• Translator Chinese - Greek: Qinger φρύδια
• Translator Chinese - Afrikaans: Qinger wenkbroue
• Translator Chinese - Swedish: Qinger ögonbryn
• Translator Chinese - Norwegian: Qinger øyenbryn

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «倾耳侧目»

Discover the use of 倾耳侧目 in the following bibliographical selection. Books relating to 倾耳侧目 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中华成语大词典 - 第 628 页

《现代)鲁迅《坟,文化偏至论) : "聪明英特之士,虽摘发新理,怀抱所见.而束于教令.胥缄口结舌而不敢 5 ,【倾耳侧目】 0 ) 1 ^ 9 6「06 1710 倾耳:倒着耳朵听。侧目:斜着眼晴看。形容害怕恐惧的样子。《战国策,泰策一》妻侧目而视,倾耳而听。"【人人自危】「 60 ( 60 ...

程志强, 2003

红楼梦鉴赏词典:

典出《尚书∙虞书∙皋陶谟》:“百僚师师,百工惟时......同寅协恭,和衷哉。”寅时是朝臣上朝之时,故称。侧目而视:斜着眼看。语出《战国策∙秦策 一》:“(苏秦)将说楚王,路过洛阳。父母闻之,清宫除道,张乐设饮,郊迎三十里;妻侧目而视,倾耳而听;嫂蛇行匍伏,四拜自跪 ...

裴效维, 2015

教你学成语（上）:

【注音】 c 色 mu 邑 r shi 【解词】侧目二斜着眼睛看,不敢正眼看或不屑正眼看 o 【解义】斜着眼睛看人,不敢正视 o 形容敬畏的情态 o 也形容愤怒、不满的情态 o 【出处】《战国策秦策一》二“妻侧目而视倾耳而听 o ”【例句】在人们~的眼神下,他走出了大门 o 铡隐 ...

冯志远　主编, 2014

汉字解形辨似手册 - 第 443 页

倾,《说文》: "仄也。从人,从顷,会意"。本义是俯;斜。《战国策.秦策一》: "妻側目而视,倾耳而听" -〜〜〔苏秦〕的妻子斜着眼看他,側着耳朵听他说话。成语"傾耳侧目"形容恐惧的样子。又指倒坍;倾覆。如: "大蓬将倾。, '范仲淹《岳阳楼记》: "植倾楫摧" ^〔船上^桅杆 ...

陈铁, ‎许亦文, 1988

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

且夫苏秦特穷巷掘门、桑户棬枢之士耳[46],伏轼撙衔[47],横历天下,庭说诸侯之主,杜左右之口[48],天下莫之能伉[49]。将说楚王,路过洛阳,父母闻之,清宫除道,张乐设饮,郊迎三十里。妻侧目而视,倾耳而听,嫂蛇行匍伏,四拜自跪而谢。苏秦曰:“嫂,何前倨而后 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

妻侧目而视,倾耳而听,嫂蛇行匍伏,四拜自跪而谢。苏秦曰:“嫂,何前倨而后卑也[50]?”嫂曰:“以季子之位尊而多金。”苏秦曰:“嗟呼!贫穷则父母不子,富贵则亲戚畏惧。人生世上,势位富贵,盖可忽乎哉!”【注释】[1]苏秦:战国时东周洛阳人。先仕于燕。为防齐攻燕, ...

盛庆斌, 2015

古文观止: 言文对照, 白话译注 - 第 1 卷 - 第 240 页

妻侧目而视,侧耳而听,锣蛇行匍伏,四拜自跪而谢。苏秦曰: "竣!何前倨而后卑也 ... 侧目侧耳一侧是偏斜的意思;侧目侧耳,都是说见他害怕,不敢正眼相看的意思。《战国策》作: "侧目而视,倾耳而听。, ,蛇行匍伏一爬在地下称做匍伏。蛇走路身体不伸直的,蛇行 ...

许啸天, 1981

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 77 页

重足而立,侧目而视,倾耳而听西汉,刘向《战国策,秦策一》说: "妻側目而枧,倾耳而听"。这是说:战国时代,苏秦到秦国以连横的策略游说秦惠王,没有被采纳。当他回到家里时,他妻子坐在织布机上不理他,嫂子不给他做饭,父亲不跟他讲话。苏秦说, 略。

若鷹, ‎赵子旭, 1985

现代训诂学导论 - 第 283 页

(工)柳宗元《童区寄传》:乡之行劫缚者,侧目莫敢过其门,皆曰: "是儿少秦武阳二岁,而讨杀二康,岂可近耶? " ,几乎各种古文选本都将"侧目莫敢过其门"连缀成文。甚为不妥。"侧目"是动词,它是"侧目而视"之省。例如《战国策,秦策一》: "妻侧目而视,倾耳而听。

黎千驹, 2008

被篡改的歌词：百姓秋叶丛书 - 第 165 页

当年战国著名的纵横家苏秦游说失败,落魄归家, “妻不下纤,嫂不为焕,父母不与言”。他发愤读书, “锥刺股,头悬梁” ,成了至今劝学上进的典范。后苏秦任六国宰相,衣锦还乡, “父母闻之,清宫除道,张乐设宴,郊迎三十里;妻侧目而视,倾耳而听;嫂蛇行铺砌 ...

武玉栋, ‎任海平, ‎花蕾, 2014