Meaning of "荣华富贵" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 荣华富贵 IN CHINESE

荣	华	富	贵
róng	huá	fù	guì

WHAT DOES 荣华富贵 MEAN IN CHINESE?

Wealthy

富貴

Wealth refers to the rich and have the status of high social status, and the opposite. Royal family, officials are rich examples. East Asia ancient scholarly high status, business status is low, even if not rich, in society there is still a high social status. Businessmen, even rich, are often subject to government restrictions, for example, some dynasties require merchants and their children to participate in the imperial examinations, is not easy to achieve "expensive" level. And in some areas the social status of people determined by the origin, such as the South Asian caste system, born low, even if the wealth, social status is still low. Modern capitalist society as a result of the promotion of businessmen, have a higher social status, so people often "wealth" is equivalent to "rich". Recently, the Taiwan military troubled city of the arrival of the Apache event tour, the media called those who visit the ladies 'expensive' women's team, but the question is 'expensive' where? In my opinion, they simply do not On the 'expensive', but only some of the more wealthy wife only, but its character ethics is even a little 'expensive' ingredients are not, should be with me on the disciples with the course of the course of the Ouba Sang students We might as well.

富貴是指富有和擁有高社會地位的狀況，與貧賤相反。皇室、官員等都是富貴的例子。東亞古代士大夫地位高，商人地位低，士人即使不富有，在社會上仍有較高的社會地位。商人即使富有，也常受到政府限制入仕，例如某些朝代規定商人及其子弟不得參加科舉，不容易達到「貴」的層次。又有些地區人們的社會地位由出身決定，例如南亞地區的種姓制度，出身低賤者即使擁有財富，社會地位仍然低賤。 現代資本主義社會由於商人地位提升，有較高的社會地位，於是人們就常把「富貴」等同「富有」。 最近台灣軍方鬧的滿城風雲的阿帕契參觀團事件, 媒體稱呼那些參觀女士們為'貴'婦團. 但問題是'貴'在哪??? 在我看來, 她們根本稱不上'貴', 只不過是些比較有錢的太太而已, 然而其品性操守道德上卻連一點'貴'的成分都沒有, 應該是比那些和我一同上弟子規課程的歐巴桑同學們還不如.

Definition of 荣华富贵 in the Chinese dictionary

Glory and glory: vegetation flowering, metaphor flourishing or apparent. Describe the rich and powerful.

荣华富贵 荣华：草木开花，比喻兴盛或显达。形容有钱有势。

TRANSLATION OF 荣华富贵

Find out the translation of 荣华富贵 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 荣华富贵 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «荣华富贵» in Chinese.

• Chinese: 荣华富贵
• Translator Chinese - Spanish: Splendor
• Translator Chinese - English: Splendor
• Translator Chinese - Hindi: वैभव
• Translator Chinese - Arabic: روعة
• Translator Chinese - Russian: великолепие
• Translator Chinese - Portuguese: esplendor
• Translator Chinese - Bengali: মহামূল্যবান সম্পদ
• Translator Chinese - French: splendeur
• Translator Chinese - Malay: kekayaan yang besar
• Translator Chinese - German: Pracht
• Translator Chinese - Japanese: スプレンダー
• Translator Chinese - Korean: 화려
• Translator Chinese - Javanese: sugih
• Translator Chinese - Vietnamese: sự huy hoàng
• Translator Chinese - Tamil: கிரேட் செல்வம்
• Translator Chinese - Marathi: ग्रेट संपत्ती
• Translator Chinese - Turkish: Büyük servet
• Translator Chinese - Italian: splendore
• Translator Chinese - Polish: splendor
• Translator Chinese - Ukrainian: пишність
• Translator Chinese - Romanian: splendoare
• Translator Chinese - Greek: μεγαλείο
• Translator Chinese - Afrikaans: prag
• Translator Chinese - Swedish: prakt
• Translator Chinese - Norwegian: Splendor

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «荣华富贵»

Discover the use of 荣华富贵 in the following bibliographical selection. Books relating to 荣华富贵 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

荣华富贵画牡丹

本书由当代名家绘制而成,画幅多为横幅全景式构图,满足了公共场所、会议室和家庭客厅的装饰需求。在技法上,画家师法古人,又师法自然,精谨不苟,细致入微,在注重细节描绘的同时 ...

车来通, 2007

富贵荣华·并蒂莲 - 第 3 卷 - 第 38 页

可以共富贵,不可以共患难! ”尽管听说过一些,但此时话从陈善昭口中媚媚道来,听在章家父子耳中,竟是别有一种惊心动魄。而章锋毕竟多活了几十年,沉住了气后,他便开口问道: “世子爷所言是有道理,但并不是所有人家都如此。” “但是,我不想冒着盲婚亚嫁 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

菜根谭大全集（超值金版）:

虽然说荣华富贵转头空,可是荣华富贵确实有其不可比拟的吸引力。古往今来多少能干杰出的人才,为取得荣华富贵付出了极大代价。他们当中有些人并不是贪恋荣华富贵,之所以执著于荣华富贵,是因为取得富贵,光宗耀祖,也是个人能力的一种象征。

洪应明, 2014

富贵荣华·帝王业 - 第 6 卷 - 第 2 页

储若不是父皇打下了江山,叫自们也就是寻常人家的孩子,哪里能够坐享荣华富贵?汉唐公主说是金枝玉叶,尚有和亲之苦,而父皇给叫自们却都是精挑细选的夫婿,单单这个,叫自们这些公主们就对父皇感激不尽!不但是我们,就是诸位皇弟,还有父皇的皇孙们 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

富贵荣华·火中凤 - 第 4 卷 - 第 167 页

府天 Esphere Media(美国艾思传媒). 无果,却以为肤关是想害她们母子,当彭元帅病重,肤关出城检视兵马,预备以哀兵出征的时候,她却抱着孩子到元帅府,谎称是我战死的旧部遗属见英娘,随即怒斥她抢了她的丈夫!英娘虽是第一次知道此事,却开口留她 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

启迪人生（中华美德）:

... 财宝无数,整天过着花天酒地的生话 o 他的年寿很高一直话到 80 多岁 o 正当他沉浸在荣华富贵、纸醉金迷的生话之中,突然觉得枕头被人撤走了于皇立即醒来睁开眼睛一看,店主人煮的那锅黄米饭还没熟呢 o 他感到非常惊异几十年的富贵荣华,竞皇短 ...

刘振鹏, 2013

你最喜爱的智慧故事（青少年阅读故事书系）:

他感到非常惊异几十年的富贵荣华,竞皇短短的一枕黄梁。姓目的老头看见卢生有些醒悟一边把枕头装在口袋里一边笑着说二“年轻后生,请记住,人生的荣华富贵就皇一场梦。”富贵荣华全是假平平淡淡才皇真。荣华富贵不过皇一场梦, 不值得羡慕。

李元秀, 2013

人生智慧故事（中国儿童课外必读）:

姓目的老人看见卢生有些醒悟,一边把枕头装在口袋里一边笑着说二“年轻后生,请记住,人生的荣华富贵,就是一场梦。”人生智慧荣华富贵皇强求不来的,成天光做梦幻想也皇得不到的。它皇靠努力拼搏去实现的。当然,拼搏了,努力了,也不皇一定能实现,因为 ...

王秀芝, 2013

人生哲理枕边书1:

姓目的老人看见卢生有些醒悟,一边把枕头装在口袋里一边笑着说二“年轻后生,请记住,人生的荣华富贵,就是一场梦。”枕边哲理荣华富贵皇强求不来的,成天光做梦幻想也是得不到的。它是靠努力拼搏去实现的。当然,拼搏了,努力了,也不是一定能实现因为 ...

陈晓丹, 2013

机阱鬼蜮/文学报告历史

君说妾有享受不完的荣华富贵,妾倒不这样看。" "只要有我春申君在,你便有享受不完的荣华富贵。我现在身体如此健朗,你的荣华富贵还有什么问题吗?你还有什么可担心的呢? "春申君信誓旦旦。"君的荣华富贵,便是妾的荣华富贵。这一点妾从不怀疑,可妾 ...

毕宝魁, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «荣华富贵»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 荣华富贵 is used in the context of the following news items.

荣华富贵对某些人就是一句话的事

在生活中，时常听到有人酒酣耳热气血贲张地发豪言壮语；那算什么，只不过是一句话的事情！ 这里的一句话，大可以大到一言九鼎敲在纸上就是文件的大话；小可以小 ... «凤凰网, Sep 15»

蔡英文：执政是责任不是荣华富贵

民进党主席蔡英文（前）19日表示，党内要谦卑，执政是责任，不是荣华富贵。不可因选举分裂社会，更不可因要赢而不择手段。选举过程就改变台湾，走向包容、和解与 ... «大纪元, Sep 15»

清华生怒批杨振宁：

清华生怒批杨振宁：晚年回中国享尽荣华富贵. 加拿大家园iask.ca 2015-06-23 15:14 来源: 综合新闻作者: 点击: 5580 次. 在中国住中国纳税人付出的1000多万人民币 ... «加拿大家园网, Jun 15»

从身份证就能看尽人一生的荣华富贵

每位台湾民众都会拥有一组只属于自己的身份证号码，这些普普通通的数字能为我们带来好运？不信吗？那就一起来测测吧！ 身份证号码通常由0～9共9个阿拉伯 ... «NTDTV, May 15»

谁说荣华富贵“生不带来死不带去”

人们常用“生不带来死不带去”开导别人，或者安慰自己。想想也是，活着的时候哪怕再呼风唤雨、吆五喝六，死了就灰飞烟灭了。其实，这些想法太唯物了，是以生命的 ... «腾讯网, Apr 15»

没有一个老板，会白送你荣华富贵的，这个12岁男孩给所有上班族证明 …

天底下没有一个老板，会送你荣华富贵的，老板能给你的只有〝机会〞，你只有掌握手上的〝机会〞，为老板增加收入，为公司赚到更多利润，你才能反过来借用公司和 ... «NTDTV, Apr 15»

哪些星座容易荣华富贵一生？

哪些星座容易荣华富贵一生？ ... 过人上人的生活，但是天命各异，后天的福运与机遇也是很重要的，有的人生来就拥有一切富贵，有的人历经磨难之后，拥有璀璨人生。 «凤凰网, Mar 15»

调查显示：大部分美国人不求荣华富贵但求无拘无束

央广网北京2月2日消息据中国之声《全球华语广播网》报道，在这个世界上，估计很少有人不愿意成为富人，但是很多美国人并不把致富作为人生目标。美国皮尤公司做 ... «中国广播网, Feb 15»

【美东南随笔】柯文哲对荣华富贵的思索

自古以来，荣华富贵几人不求？富贵之人还想再富贵一些，贫微之人有时做梦都在想着发财当官。人们在过大年时，在拜年中，互相一见面便拱手贺岁道“恭喜发财”， ... «大纪元, Jan 15»

山西雁门关养路工夫妻：不求荣华富贵只为热爱

山西雁门关养路工夫妻：不求荣华富贵只为热爱 ... 我们热爱公路、热爱本职工作，虽然离家远、又工资低，但咱们不求荣华富贵，能养好公路有口饭吃就行了，就这样 ... «中国新闻网, Jan 15»