Download the app
educalingo
Search

Meaning of "三吐三握" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 三吐三握 IN CHINESE

sānsān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 三吐三握 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «三吐三握» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 三吐三握 in the Chinese dictionary

Three vomit three grip "Historical Records Lu family": "Week of the Ring Sabai bird said: 'My son of the king, king of the king, the king's uncle. I am not cheap in the world, then I hold a hair three meals a day, a meal Three spit-feeding, played to be disabilities. "" After the "three spit three-grip" for the aristocratic classics. 三吐三握 《史记・鲁世家》:“周公戒伯禽曰:‘我文王之子,武王之弟,成王之叔父。我于天下亦不贱矣,然我一沐三握发,一饭三吐哺,起以待士。’”后以“三吐三握”为求贤殷切之典。

Click to see the original definition of «三吐三握» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 三吐三握

头两面
头两日
头两绪
头六臂
头六面
头六证
头政治
突出
兔穴
推六问
瓦两舍
瓦两巷
湾改编
万六千场
万六千日
王城

CHINESE WORDS THAT END LIKE 三吐三握

大权在
太阿在
无把

Synonyms and antonyms of 三吐三握 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «三吐三握» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 三吐三握

Find out the translation of 三吐三握 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 三吐三握 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «三吐三握» in Chinese.

Chinese

三吐三握
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Tres de tres escupir agarre
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Three spit three grip
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

तीन तीन पकड़ थूक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ثلاثة يبصقون ثلاثة قبضة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Три плевать три сцепление
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Três cuspir três aperto
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

তিন তিনটি খপ্পর থুতু
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Trois cracher de trois adhérence
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tiga meludah tiga cengkaman
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Drei spucken drei Greifer
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

三三グリップを吐きます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

세 세 그립을 침
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Telung ngidoni telung genggeman
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Ba nhổ ba grip
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மூன்று பிடியில் துப்பி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

तीन तीन पकड थुंकला
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Üç üç kavrama tükürmek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Tre sputare tre presa
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Trzy splunąć trzy przyczepność
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Три плювати три зчеплення
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Trei scuipat trei prindere
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Τρεις φτύνουν τρεις λαβή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Drie spoeg drie greep
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Tre spotta tre grepp
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Tre spytte tre- grep
5 millions of speakers

Trends of use of 三吐三握

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «三吐三握»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «三吐三握» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 三吐三握

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «三吐三握»

Discover the use of 三吐三握 in the following bibliographical selection. Books relating to 三吐三握 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
常用典故词典 - 第 302 页
周公吐哺,周公弃餐、吐哺、吐哺捉发,吐捉,吐握、三握发,发三握三握再吐、再握三吐哺、一沐三握、一饭三吐"等表示思贤如渴、礼贤下士,为延揽人才而操心忙碌.【爛公吐哺】曹操《短歌行^ "山不厌高,海不厌深,周公吐哺,天下归心. "【局公弃餐】曹植《误 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
古文观止:
历久弥新说名句北齐颜之推所撰《颜氏家训》中写道:“昔者,周公一沐三握发,一饭三吐餐,以接白屋之士,一日所见者七十余人。”原来周公认真到一天可以接见70多位人才,怪不得韩愈会对于请托做官,感到无比挫折。另外还有跟这句名言相类似的说法。
文心工作室, 2015
3
新編劉子新論 - 第 354 页
3 :據《左傳》宣公十一一年傳言:城濮之戰,晉軍打勝,三天吃著楚軍留下的糧食,文公仍面有憂色。回夏禹一饋 ... 三握。『校 3 :楊明照《校注》據王謨本、畿輔本於「握」下有「髮」字,而以有髮字爲是。 ... 《韓詩外傳》三亦言:「周公相天下,一沐三握髮,一飯三吐哺。
江建俊, 2001
4
汉语典故分类词典 - 第 563 页
吾,文王之子,武王之弟,成王之叔父也,又相天子,吾于天下,亦不轻矣,然一沐三握发,一饭三吐^ ,犹恐失天下之士。, 0 指思贤如渴,殷勤待士,为招揽人才而操心忙碌, ... 也作"再握三吐" ,南朝梁沈约《豫章文宪王碑》| "谦以备物,贵以在身,再握励己,三吐忘疲。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
5
多功能分類成語典 - 第 238 页
乂乂^ 0 吐哺握髮解釋吐哺:將口中咀嚼的食物吐出來。握髮:將正在洗的頭髮握起來。指將嘴巴正在吃的食物吐出來,將正在洗的頭髮用手握著。詞源《史記,魯世家》:「一沐三握髮,一飯三吐哺。」大意是說:周公沐浴一次要將頭髮撩起來三次,吃一頓飯要將嘴 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
6
中國歷代散文選 - 第 2 卷
劉盼遂 中國歷代散文遨〈下册)四^二「則三千」三句 I 三千:指戰國時趙國平原君的食客,毛遂:平原君門客。潁:此指錐尖。 ... 三談士 I 遊談之士,這裏指當時一些奔走功名的人。,時機一到,就會像鳳一樣飛翔。比喩隱居待時 ... 然一沐三握髮,一飯三吐哺,猶恐失 ...
劉盼遂, 1991
7
数字熟语词典 - 第 135 页
(苏永旭《肖洛霍夫"一个人的遭遇"》〉三三见九 5011 5011 即三乘三得九。〈例〉黄钟之律,长九寸,物以三生,三三见九,三九二十七。(《宋书,律志》〉三吐三握指周公治理天下一饭三吐哺,一沐三握发之简缩语。〈例〉周公流言东征,诗不颂其多才多艺之敏,三吐三 ...
唐庶宜, 2004
8
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
從前王子師擔任豫州刺史,未到任即徵召荀慈明,到任後又徵召孔文舉;山濤作冀州刺史,選拔三十餘人,有的成為侍中、尚書。 ... 周公自稱「我一沐(洗頭)三握發,一飯三吐哺,起以待士,猶恐失天下之賢人」(見《史記•魯世家》),後世因以「吐握」形容禮賢下士。
吳楚才, 2015
9
史記斠證 - 第 4-5 卷 - 第 1335 页
11 ^ ^ :「周公一沐三握发。」王褒,頌:「昔周公躬吐、梶之勞。』邁^ ^ 1 辩:「歷&下白屋,吐哺不及装,一沐三握髮,後世稱^胬。」 11 卜 11 ^ |! :「夫^大聖,以 II 下賤。卟哺、捤突,懼於尖人。』懸^ ^ 111 ^ ^ :「昔者周公一沐兰握 5 ? ,一飯三吐'赛,以接白屋之士。』( !
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983
10
104年最新國文--測驗勝經: - 第 507 页
(A)「杜康」指的是一位良相(B)「契闊談讌」指兩人久別重逢,仍能飲酒談心(C)「周公吐哺」是指周公「一沐三握髮,一飯三吐哺,起以待士,猶恐失天下之賢。」(D)「青青子衿」:周代讀書人的衣領以青色緣飾,後以「青衿」指讀書人,在此可指賢士。根據上文,下列選項 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. 三吐三握 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/san-tu-san-wo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on