Download the app
educalingo
Search

Meaning of "三贞九烈" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 三贞九烈 IN CHINESE

sānzhēnjiǔliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 三贞九烈 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «三贞九烈» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 三贞九烈 in the Chinese dictionary

Sanzhen nine Liezhen: virginity; Lie: Jie Lie. Feudal society is used to praise women's chastity. 三贞九烈 贞:贞操;烈:节烈。封建社会用来赞誉妇女的贞烈。

Click to see the original definition of «三贞九烈» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 三贞九烈


七贞九烈
qi zhen jiu lie

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 三贞九烈

折其肱
折之肱
折肱
折肱为良医
真经
真六草
三贞
三贞
三贞五烈
征七辟
支比量
之日

CHINESE WORDS THAT END LIKE 三贞九烈

丰功盛
二竖为

Synonyms and antonyms of 三贞九烈 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «三贞九烈» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 三贞九烈

Find out the translation of 三贞九烈 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 三贞九烈 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «三贞九烈» in Chinese.

Chinese

三贞九烈
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Sanzhenjiulie
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Sanzhenjiulie
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Sanzhenjiulie
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Sanzhenjiulie
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Sanzhenjiulie
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Sanzhenjiulie
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Sanzhenjiulie
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Sanzhenjiulie
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Sanzhenjiulie
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Sanzhenjiulie
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Sanzhenjiulie
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Sanzhenjiulie
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Sanzhenjiulie
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Sanzhenjiulie
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Sanzhenjiulie
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Sanzhenjiulie
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Sanzhenjiulie
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Sanzhenjiulie
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Sanzhenjiulie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Sanzhenjiulie
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Sanzhenjiulie
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Sanzhenjiulie
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Sanzhenjiulie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Sanzhenjiulie
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Sanzhenjiulie
5 millions of speakers

Trends of use of 三贞九烈

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «三贞九烈»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «三贞九烈» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 三贞九烈

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «三贞九烈»

Discover the use of 三贞九烈 in the following bibliographical selection. Books relating to 三贞九烈 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
那条怪怪的街: - 第 104 页
... 你要是以为我是三贞九烈,那你就错了。"格蕾丝张嘴大咬炸春卷。"我不知道你是不是三贞九烈,我只知道愿意和你这种女人交往的,除了我以外找不到其他人。"刚哥拉满嘴的干烧明虾。"太过分 ...
野中柊, 2003
2
元曲熟语辞典 - 第 345 页
武汉臣《生金阁》二折[正旦云] : "哥哥你放心者,老身到那里,不消三言两句,管教他随顺哥哥便了。"《水浒全传》六十一回: "小乙可惜夜来不在家里,若在家时,三言两语,盘倒那先生。^【三贞九烈】(九烈三贞)指旧时妇女从一而终的贞烈操守。关汉卿《望江亭》一 ...
刘益国, 2001
3
元曲选校注 - 第 3 卷,第 1 部分 - 第 2400 页
亦作列超、列翅、列侧、劣怯、低趄,皆一音之转,义并同。〔 2 〕单注一见《渔樵记》第二折注〔 10 〕。〔 3 〕妆孤一装做官员。此指裁断此事,放走翠鸾母女。孤,元剧中对官员的称谓。〔 4 〕九烈三贞一一谓重节操,讲贞烈。三、九,极言其多,非确指。如《望江亭》一 ...
王学奇, 1994
4
龍图耳錄 - 第 2 卷
石玉昆, 谢蓝斋 第九十三回辞绿鸭渔樵同合伙归卧虎姐妹共谈心 1 〇〇九见了凤仙,满腹爱惜。凤仙道:「姐姐,何不随我等上卧虎沟 ... 如今的悍妇,无原无故,打街骂巷,降伏汉子,他也不懂得什么叫三贞九烈,他倒却有一烈。什已寻了自尽了,因此,必先上了绑 ...
石玉昆, ‎谢蓝斋, 1981
5
慧缘姓名学
受此轻视妇女的思想影响,中国妇女数千年来社会地儡立一直低下,起名字也往往依据“三从四德” “三贞九烈”。《周礼-天官》说四德为:好德、好言、好容、好功,历代女子名为贞、淑、贤、顺的俯拾即是。直到今天,有些人仍给女儿这样命名,如王蓉贞、李淑贞等 ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
汉代宫廷艳史 - 第 1203 页
怪不到三日一次,五天一趟,着些追命鬼的到我家里去,定要接我因来,乃是这种玩意儿呢。我且间你,你家有没有姐姐妹妹,她们 ... 不错,人家是不晓得内中情形的,我是个贞九烈的,人家也要说我是个狗贵不知的贱货了。好贼子,我一身的贞名卖给你了,我还 ...
徐哲身, 2001
7
汉语成语俗语对照词典 - 第 347 页
三贞九烈】 5011 21160 110 116 旧时用来称赞妇女宁死不失身、不改嫁的节操。烈:刚直,这里指不惜以死成全名节。元,乔孟符《金钱记》第三折: "我则道你是个三贞九烈闺中女,呸!原来你是个辱门败户小奴胎! "清,李汝珍《镜花缘》第十二回: "若辈一经用了 ...
许嘉璐, 2008
8
域外之镜中的留学生形象
... 中绝无仅有的日本贞女,也是因为接受了中国传统文化的结果,“从小时跟着他父亲,受了些中国教育,颇知道些三贞九烈的道理。”柳藤子与王甫察相识之前,依然是处女之身,被王甫察诱骗失身之后,仍苦苦地等待着借故回国、一去不返、杳如黄鹤的王甫察, ...
朱美禄, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
玩9朝5: Women & The City - 第 132 页
我并不是一个三贞九烈的女人,君衡的出现填补了我的需求。我们两个都是独立的成年人,很知道自己在做些什么。可是我有我的遗憾,有一次当君衡与我说起某餐厅时,他一时口快: "我太太最喜欢吃这家了。"我心刹那的被刺了一下,但表面仍不动声色的: ...
林秋霞, 2004
10
秦王逸史:
好看三岁罗童子,无主肉家在你身。你今若有夫妻意,守着罗童拜祖坟。杞妻善哭城崩裂,窦女投崖诵至今。三贞九烈全名节,地府重完未了姻!夫人惊醒南柯梦,斜倚围屏哭到明。 就是当夜三更时分,现魂与秦王。其日,秦王正领军将,到天晚安营。半夜间,似睡不 ...
诸圣邻, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «三贞九烈»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 三贞九烈 is used in the context of the following news items.
1
《上海屋檐下》今亮相上话
该剧是中国夏衍1937年春创作的三幕话剧,通过弄堂里五户人家一天经历,表现抗战 ... 教师、失业的大学优秀毕业生、年老孤身的报贩和一个并不“三贞九烈”的女人。 «解放牛网, Jul 15»
2
《上海屋檐下》下月回归舞台
晨报讯为纪念夏衍逝世20周年,海派经典话剧《上海屋檐下》将于7月9-19日回归 ... 教师、失了业的大学优秀毕业生、年老孤身的报贩和一个并不“三贞九烈”的女人。 «解放牛网, Jun 15»
3
中国留学生:我是神韵粉丝
神韵节目《逼上梁山》也让她感慨,“林冲的妻子为了守护自己的贞操选择跳河自尽,传统文化中,女人要符合'三贞九烈'的道德规范,在现今社会已经看不到了,道德水准 ... «大纪元, May 15»
4
恍然大悟:中国为啥只有四大美女
都不是传统的贤良淑女:四大美女都算不得传统的贞节烈妇,杨贵妃是玄宗儿媳, .... 之,原因在于中国的男人都是自私的,自己的老婆自然要三贞九烈,别人的老婆要是 ... «华声在线, May 15»
5
著名娱评人
群众讨厌伊能静最主要的原因还是她“装”,一方面要扮三贞九烈的贤妻良母,一方面还要偷拉男青年的手,表里不一、逮着正着当然被网友骂死。而人家张雨绮从来没有“ ... «腾讯网, Mar 15»
6
【娱乐观】我们终于进步到能理解张雨绮了
群众讨厌伊能静最主要的原因还是她“装”,一方面要扮三贞九烈的贤妻良母,一方面还要偷拉男青年的手,表里不一、逮着正着当然被网友骂死。而人家张雨绮从来没有“ ... «腾讯网, Mar 15»
7
琼瑶告于正抄袭案一审胜诉八方点赞
12月25日,北京市第三中级人民法院对琼瑶起诉于正等侵权案进行宣判,于正被判 .... 编剧斯嘉丽曾总结过低龄观众的偶像剧价值观:公主病,三贞九烈,谴责小三, ... «新浪网, Dec 14»
8
张艺谋永不熄灭的巩俐情结
他对女性的审美是“处女”式的,所以即便拍妓女,都拍得三贞九烈。 张慧雯亦属于此类,是献祭给革命理想的少女。她的角色并不丰富,这很正常,因为这部电影并不是 ... «新浪网, May 14»
9
博浪椎:中国梦与中国人的梦
现今的神州大地即使魍魉横行雾霾笼罩,我依然对我的国家三贞九烈痴心不改。 记得一句经典电影台词:“我们所要求的,只是这个国家,可以像我们爱他一样的,去爱 ... «大纪元, Mar 13»
10
爱憎不明惑心之魅浅谈三国杀国战邹氏
先不论张济人品如何,但对于邹氏来说他就是她的顶梁主,主心骨~张济的死对于邹氏来说无疑是最大的打击。古时女人要三贞九烈,更何况她是张济之妻,张绣之婶。 «太平洋游戏网, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 三贞九烈 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/san-zhen-jiu-lie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on