Meaning of "杀坯" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 杀坯 IN CHINESE

杀	坯
shā	pī

WHAT DOES 杀坯 MEAN IN CHINESE?

Definition of 杀坯 in the Chinese dictionary

Kneading 1. Also as "kill embryo." Dialect Still damn.

杀坯 1.亦作"杀胚"。 2.方言。犹言该死的。

TRANSLATION OF 杀坯

Find out the translation of 杀坯 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 杀坯 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «杀坯» in Chinese.

• Chinese: 杀坯
• Translator Chinese - Spanish: Matar en blanco
• Translator Chinese - English: Kill blank
• Translator Chinese - Hindi: खाली मार डालो
• Translator Chinese - Arabic: قتل فارغة
• Translator Chinese - Russian: Убейте пустым
• Translator Chinese - Portuguese: matar em branco
• Translator Chinese - Bengali: ফাঁকা নষ্ঠ
• Translator Chinese - French: Tuez vierge
• Translator Chinese - Malay: membunuh blank
• Translator Chinese - German: Tötet blank
• Translator Chinese - Japanese: 空白キル
• Translator Chinese - Korean: 빈 죽여
• Translator Chinese - Javanese: matèni blank
• Translator Chinese - Vietnamese: giết trống
• Translator Chinese - Tamil: வெற்று கில்
• Translator Chinese - Marathi: रिक्त नष्ट
• Translator Chinese - Turkish: boş öldür
• Translator Chinese - Italian: uccidere in bianco
• Translator Chinese - Polish: Zabij puste
• Translator Chinese - Ukrainian: Убийте порожнім
• Translator Chinese - Romanian: ucide gol
• Translator Chinese - Greek: Σκότωσε κενό
• Translator Chinese - Afrikaans: doodmaak leeg
• Translator Chinese - Swedish: döda tom
• Translator Chinese - Norwegian: Drep blank

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «杀坯»

Discover the use of 杀坯 in the following bibliographical selection. Books relating to 杀坯 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

晚清文人的風月陷溺與自覺: 《品花寶鑑》和《海上花列傳》 - 第 301 页

我說嚜,一定不聽,死命幫堂子裡,給這衛霞仙殺坯當面罵了一頓,還有他這鏟頭東西還要替殺坯去點了副香燭,說我得罪了她!我可有臉去說他?」「他這鏟頭東西還要替殺坯去點了副香燭」,是指衛、姚衝突之後,衛霞仙要姚季蒓辦副香燭,當作掃霉運、去晦氣之 ...

莊仁傑, 2010

吴方言词典 - 第 177 页

又如:明明开伙仓格铜钿也呒没,还杀死死要面子,真是作孽 I 【杀足】同"煞足"。如:伊讲几句闲话蛮杀足格。【杀快】同"煞快"。《九尾龟》第七六回: "谢天谢地,总箅好哉,几乎拿怩急杀快。"【杀坯】见"杀胚"。【杀胚】亦作"杀坯"。 0 该杀的人(骂人的话〉。《海上花 ...

吴连生, 1995

海上花列傳(精) - 第 346 页

我說末定歸勿聽,幫煞個堂子裡,撥個衛霞仙殺坯當面罵仔一頓,還有俚鏟頭東西再要搭殺坯去點仔副香燭,說我得罪仔俚哉!我阿有面孔去說俚?」姚奶奶說到這裡,漸漸氣急臉漲,連一條條青筋都爆起來,桂生不敢再說。當下五道大菜陸續吃畢。桂生每道略嚐 ...

韓邦慶, 2006

宁波方言词语考释 - 第 484 页

杀坯 8 ^口 1 ! : 83 ? 5 ?'3153]《明清》收: "〈名〉詈语,该死的家伙。" (第 526 页)《琥珀匙》第 12 出: "妻子有个,搭个岸上个杀坯合个。"《官场现形记》第 40 回: "瞿太太不由分说,一面下轿,一面就直着噪子喊道: '叫那杀坯出来!我同他说话! ' "《十尾龟》第 15 回: ...

崔山佳, 2007

海上花列傳: 風花雪月 古典言情

就像鬆橋個殺坯末,耐終(要勿)去認得俚個好。」樸齋依然目瞪口呆,沒得回答。吳小大復鼻子里哼了一聲,道:「我搭耐說仔罷,我個親生爺俚還勿認得囗,再要來認得耐個朋友?」樸齋細味這話稍有頭路,笑問究竟緣何。吳小大從容訴道:「我做個爺,窮末窮,還有碗 ...

韓邦慶, 2015

說岳全傳: 悲劇英雄的一生

韓彥直舞動那桿虎頭槍架祝一場好殺:燕必顯虎頭豹眼,韓彥直齒白唇紅。虎頭槍欺霜傲雪, ... 之人,看見燕必顯被擒,欲待向前來搶,又恐敵不過;欲要退後,又恐人笑,只指點眾嘍囉:「快殺上去救元帥!」眾嘍囉因是三 ... 終不然,老爺們反來供奉你這殺坯不成?且緊.

錢彩, ‎胡三元, 2015

语言・社会・文化: 首屆社会语言学学术讨论会文集 - 第 232 页

出佬" (跟"小鬼"同义)、"杀坯"、· "小贼"。如, "格只杀坯,骂杀脱依》" (你这杀坯,打死你) , "迭个(这)小出佬野头野脑,总勿听爷娘闲话"。此外,妻子骂丈夫也用"疽早死"或。死人" ,不过,这时埔的"死人"是骂语,而不是表示亲呢的称呼。如"疽早死,夜饭也勿妥吃, ...

中国社会科学院. 语言文字应用研究所. 社会语言学研究室, 1991

Shiji: I I

_ __ _ _ 〝一試刮龍驥`河西洲城與泰及毓匕 ˉ 立踊使坯蜘翮... m " n 一(』′ { ˉ 、 _‵ _ ′_ ' =西城而殺過克丕鄭聞之恐岡典繆 ... 懈朵'甸 B 切" ′洋之 ˊ 示迕 p"么芼` lˋ、hll ′ -夕」乃吉戶夷庴殺坯鄭如不親可代也繆公日百一'一:p ′\′JL,P】'一′ ...

司馬遷, ‎Shiji: in zwei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.1 ZALT, 1641

羅剎夫人:

大約那時叫她去殺岑猛,她也幹得下手的。因為剛才胭脂虎百般纏繞,萬種風情,想他點頭應允好事,他全然不睬,閉口無聲,這時突然向她說話,胭脂虎認為他回心轉意,好事快成,怎的不樂瘋了呢!她馬上對他說:『不知哪一個殺坯,向我哥哥討好,偷偷的去說你在 ...

朱貞木, ‎朔雪寒, 2014

上海《孤岛》文学作品选 - 第 1 卷 - 第 220 页

一看见我在跟"小杀坯"谈话,就向"小杀坯"怒视了一下,接着就呵斥他: "死出去!小杀坯广这小家伙还接受了他父亲一份凶暴的性格,他顿时火起了脸,发出反抗的声音: "啥呀? " "小杀坯!又要讨打么? "我实现忍不住,就从方橙上站起来,向姨母说, 一边,我就护送 ...

上海社会科学院. 文学硏究所, 1986

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «杀坯»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 杀坯 is used in the context of the following news items.

连环杀人嫌犯赵志红的倒逼

阅读提示：一个无辜者，已经被错杀了，有人还想一路错下去，论反讽，还有比这更 ... 错杀了，有人还想一路错下去，到头来竟然是一名浑身血污的杀坯呼吁“主持公道”。 «新民周刊, Dec 14»

又见王翰之

地响，那是扔杠铃声；有刻苦练摔跤，上海话叫“掼撒跤”的，空旷地里，特别是“人民大道”附近，经常拉场子迎战南来北往的“杀坯”；也有勤练小提琴，准备参加文艺小分队 ... «新民周刊, Jul 14»

为苏牙一辩

... 尽兴地炫技，这个时候，规则是必需的，没有游戏规则可能当场死人，但规则也是烦人的，你很难要求一个人同时是绅士又是“杀坯”（沪语“凶汉”的意思），沸腾的兽性一 ... «新民周刊, Jul 14»

发现青岛:宋教仁被刺杀组织者袁世凯舅子洪述祖

在这里我们先简单介绍一下洪述祖，他字荫之，生于1855年，乃名门之后，颇有才气，诗书画俱佳，好黄老之学，善星命，人称“洪大胆”，“洪杀坯”。洪述祖在早年曾经做过 ... «半岛网, Oct 12»