Download the app
educalingo
Search

Meaning of "商量" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 商量 IN CHINESE

shāngliáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 商量 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «商量» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 商量 in the Chinese dictionary

Negotiate 1. Negotiate; discuss; discuss. 2. opinion; approach. 3. Estimate, estimate. Ready 5. Bargaining when buying and selling. 商量 1.商决;计议;讨论。 2.意见;办法。 3.估计,估量。 4.准备。 5.买卖时还价。

Click to see the original definition of «商量» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 商量


不可估量
bu ke gu liang
不可限量
bu ke xian liang
不料量
bu liao liang
不知自量
bu zhi zi liang
不知量
bu zhi liang
不自量
bu zi liang
不量
bu liang
参变量
can bian liang
参量
can liang
变量
bian liang
才量
cai liang
操量
cao liang
标量
biao liang
步量
bu liang
比量
bi liang
测量
ce liang
猜量
cai liang
般量
ban liang
裁量
cai liang
贬量
bian liang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 商量

CHINESE WORDS THAT END LIKE 商量

产品质
充其
大地测
存储容
磁通
车载斗

Synonyms and antonyms of 商量 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «商量» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 商量

Find out the translation of 商量 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 商量 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «商量» in Chinese.

Chinese

商量
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

discutir
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Discuss
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पर चर्चा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بحث
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

обсуждать
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

discutir
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আলোচনা করা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

discuter
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Bincangkan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

diskutieren
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ディスカッション
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

토론
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

ngrembug
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

bàn luận
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

விவாதிக்க
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

चर्चा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Tartışmak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

discutere
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

dyskutować
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

обговорювати
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

discuta
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Συζητήστε
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

bespreek
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

diskutera
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Diskuter
5 millions of speakers

Trends of use of 商量

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «商量»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «商量» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «商量» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «商量» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «商量» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 商量

EXAMPLES

6 CHINESE BOOKS RELATING TO «商量»

Discover the use of 商量 in the following bibliographical selection. Books relating to 商量 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
请坐好商量
该书阐释了如何分辨中国人说“是”就是“不是”,“完全的称赞”其实是“完全的拒绝”,以及“弃车保帅”、“穷兵莫追”、“以退为进”等谈判技巧的灵活运用等内容。
李经康, 2005
2
《新史記》第22期: 太子黨帶著美元買美國
在中國社會主義制度下,有事好商量,眾人的事情由眾人商量,找到全社會意願和要求的最大公約數,是人民民主的真諦。涉及人民利益的事情,要在人民內部商量好怎麼辦,商量或者商量不夠,要想把事情辦成辦好是很難的。我們要堅持有事多商量,遇事多 ...
《新史記》編輯部, 2014
3
HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 264 页
黄正豫, 余加莉, 高婉英. ( 5 )我用彩色笔在书上做出了记号。( 6 )水是没有彩色、没有味道的液体。 257 商量议论谈论辩论讨论争论 257.1 词义解释[商量] shang 曁 g [ d ...
黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005
4
“罚”你有商量/如何面对行政处罚/百姓“守护神”法律丛书: 如何面对行政处罚
本书以问答的形式,讲述介绍了《行政处罚法》,行政处罚的种类和设定,行政处罚的实施机关、管辖范围、适用范围等内容。
王大同, 2000
5
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
阉夫抓了抓突然出现在他手中的金,笑了——一直臭着的脸突然像春天盛开的花一样笑了。阉夫说:“赵高,你早说清楚就好了。好,时候不早了,你先回家吧。好好想,想好了再来,商量商量。我是说,你阉割起来很麻烦,很累......商量商量,不是光跟我商量,我还要 ...
Lin LiMing, 2015
6
《習近平PK薄熙來》:
和我商量過什麼嗎?請我幫過什麼嗎?所有的情節一概沒有!這合理嗎?真有什麼困難她應該和我商量商量,她幹嘛不跟我商量商量?我是她丈夫啊,我是知情人啊?有無數情節和機會。” “谷開來費這麼大勁,為什麼不找我商量?直至尼爾・伍德和德某某出現, ...
休斯, ‎財大出版社, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «商量»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 商量 is used in the context of the following news items.
1
苹果iOS9被吐槽:偷流量不商量
苹果iOS9操作系统发布一周时间,继字体丑、卡顿、不稳定之后,这两天又被手机用户吐槽,无线局域网信号不佳时会自动跳转到移动蜂窝数据的“WiFi助理”功能有“偷 ... «新华网, Sep 15»
2
把握社会主义协商民主的本质内涵提高商量办事商量成事的基本素养
他指出,要认真学习习近平总书记关于发展社会主义民主政治、加强社会主义协商民主建设的一系列重要论述,深刻把握社会主义协商民主的本质内涵,不断提升商量 ... «中安在线, Sep 15»
3
王志宏:国际规则应由各国商量着定
大道之行也,天下为公。”国际规则要想立得住、行得通,最好由各国商量着办,从内容到形式更加均衡、公正地反映各国特别是广大发展中国家的合法利益和合理诉求。 «环球网, Sep 15»
4
三个闺蜜想合伙开花店商量开店细节说着说着打起来了
为何三名女子要大打出手?经民警询问,得知原来三人是闺蜜,准备合伙开花店。当日,三人邀约一起去歌厅喝酒,商量开店细节。没想到讨论中,意见出现分歧,在酒精 ... «华龙网, Sep 15»
5
巡视不留死角整改不容商量(深度关注·巡视组在行动④)
... “这个工作模式很鲜明,值得推广。”不久前,在认真审阅《关于巡视洛阳市的情况报告》后,河南省委常委、纪委书记、省委巡视工作领导小组组长尹晋华如是说。 «人民网, Aug 15»
6
王明方在黄山市调研:不断提高商量办事成事水平
王明方指出,就改革发展稳定的全局工作和事关群众的利益问题在人民内部各方面广泛商量,是现实所需、成事之要。人民政协有着商量谋事的优良传统和独特优势,要 ... «中安在线, Aug 15»
7
韩震:民主不是"赢者通吃" 商量着办才能找到平衡
编者按:民主是人类文明的潮流,世界上每个民族根据自己不同的文化特点,其民主的形式也是多种多样的。中国作为一个大国,民主同样也是在一个不断完善的过程中 ... «中国网, Aug 15»
8
女子来男友家商量结婚事宜第二天离奇坠楼身亡
据悉,女子前一天到男朋友家商量结婚事宜,第二天竟从其家中坠楼身亡。 ... 人,儿子的女朋友也是巢湖人,前一天儿子的女朋友来他们家住下,商量年底结婚的事情。 «中国新闻网, Aug 15»
9
宿迁一驾校教练以商量考试为由骗女学员进宾馆猥亵
本以为是商量驾驶证考试的事,却不想被强行威胁要求帮助按摩。8月2日,记者从宿迁市湖滨新区公安分局晓店派出所了解到,7月30日,一名驾校女学员报警称:在 ... «凤凰网, Aug 15»
10
“有事好商量” 更要“有事会商量
换言之,在明确了“有事要商量”、“有事好商量”之外,人们更需要“有事会商量”。其最直接的表现,就是掌握一套平等而有效的议事规则。看上去,这只是会不会开会、会不 ... «中国新闻网, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 商量 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shang-liang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on