Download the app
educalingo
Search

Meaning of "少壮不努力" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 少壮不努力 IN CHINESE

shǎozhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 少壮不努力 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «少壮不努力» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 少壮不努力 in the Chinese dictionary

Young and young do not work hard at a time do not work hard, to old age, sadness useless. 少壮不努力 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。

Click to see the original definition of «少壮不努力» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 少壮不努力

詹事
少壮
少壮
纵即逝

CHINESE WORDS THAT END LIKE 少壮不努力

努力
半劳动
安培
比推
比权量
熬心费
爆发
爱日惜
表面张
辨别

Synonyms and antonyms of 少壮不努力 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «少壮不努力» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 少壮不努力

Find out the translation of 少壮不努力 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 少壮不努力 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «少壮不努力» in Chinese.

Chinese

少壮不努力
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

loco joven
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Young idler
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

युवा आलसी व्यक्ति
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

المهمل الشباب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Молодой бездельник
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

tensor jovem
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

একটি অল্প বয়স্ক অকর্মা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

jeune oisif
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

A pemalas muda
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

junge Mitläufer
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

若いアイドラー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

젊은 아이들러
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

A Idler enom
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

trẻ làm biếng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஒரு இளம் பயனற்ற
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

एक तरुण idler
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Genç sıkı çalışmıyorsun
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

giovane fannullone
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

młody napinające
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

молодий нероба
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Young leneș
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Νέοι τεμπέλης
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Young idler
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Unga odriven
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Young dagdriver
5 millions of speakers

Trends of use of 少壮不努力

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «少壮不努力»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «少壮不努力» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 少壮不努力

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «少壮不努力»

Discover the use of 少壮不努力 in the following bibliographical selection. Books relating to 少壮不努力 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
相教慎出入”一语,正是全诗的命意所在。诗奉劝世人要谨慎做人,一言一行都要小心啊!【原诗】枯鱼过河泣,何时悔复及!作书与鲂鱮:相教慎出入!少壮不努力,老大徒伤悲【出处】汉∙无名氏《长歌行》【鉴赏】原诗的作者已不可考。原诗大意是说:园中青青的葵树, ...
盛庆斌, 2013
2
与孩子一起成长:
荀子的观点有点理想化,他没有用运动的观点看问题,且庄子的哲学观中就有一论:“物之生也,若骤若驰,无动而不变,无时而不移。 ... 所以,真正有现实意义的警句,我觉得还是“少壮不努力,老大徒伤悲”,他才能经得起实践的检验,因为少壮的时候精力充沛、 ...
郭子久, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
破天传说:
林峰几个扭头一看,只见那个发出笑声的人是一个十七八岁的青年,一头紫色的头发,一直披到了肩上。一身紫衣非常合体,脸上时时挂着阳光般的笑容让人感觉到有些许的亲切,整个人显得很帅气,标准的女人心中的白马王子。“少壮不努力,老大徒伤悲。
永远天涯, 2015
4
周振甫讲古代诗词 - 第 379 页
这首民歌"感物兴怀,临流叹逝" ,主旨是最后一句直抒胸臆的话: "少壮不努力,老大徒伤悲。"这虽是一句平常的家常话,但因道出了极为深刻的道理,所以一直成为父母师长教育后代的一句格言。无数成功者的经验,无数失败者的教训,在即将走完人生的历程 ...
周振甫, 2005
5
名句用法辞典 - 第 333 页
年轻人应该珍惜青春,及时奋发努力,刻苦学习,千万不要让年华虚度! -少壮不努力,老大徒伤悲【译注】年轻力壮的时候不努力办事,到了年老的时候,只能徒然地悲伤了。【出处】《乐府诗集·长歌行》: “百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲。”【用法例 ...
周宏溟, 1989
6
毕业5年,决定一生差距:
月光”≠时尚古人说,少壮不努力,老大徒伤悲。但实际上,少壮不理财,老大也一样是要徒伤悲的。近几年,一个新的名词——“月光族”闯入了我们的生活,它代表了一个很有特点的群体,即挣多少花多少、当月一领工资当月就能花得一分不留的人。月光族将每 ...
俞飞 编著, 2014
7
中国诗词曲赋名句鉴赏大辞典 - 第 141 页
岁月不居,青春难再。诗句如警人的格言,勉励青年人珍惜时光,努力奋斗,做出一番事业。【原诗】青青园中葵,朝露待日譯。阳春布德泽,万物生光辉。常恐秋节至,焜黄华叶衰。百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲。少壮轻年月,迟慕惜光辉。旧诗》【 ...
王亚民, 1992
8
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1260 页
〈何晓明《百年忧患一知识分子命运与中国现代化进程》)【少壮不努力,老大徒伤悲】〈名〉如果不趁着年轻力壮时奋发努力,那么一上年纪就只有徒然悲叹。语出《乐府诗集'长歌行》: "百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲。"用以劝勉年轻人及时进取, ...
白维国, 2001
9
陆游: - 第 107 页
古人读书为学是不遗余力的,他们为自己的目标奋斗不己。一生的学问,往往要趁年轻时候打好根基;只有年少之时发愤努力,到了一定的年龄才能有所成就,有所收获。这也就是古人所谓"少壮不努力,老大徒伤悲"。在诗人看来,做学间原本艰难、艰辛,要深人 ...
张敏杰, 2006
10
中小学班会、队会的主题设计与组织:
(六)合唱歌曲《真心英雄》主持人甲:词写得非常棒,“不经历风雨,怎么见彩虹,没有人能随随便便成功!”主持人乙:是的,身为二十一世纪的中学生,没有谁不努力就会取得成功的,一定不要“少壮不努力,老大徒伤悲”。主持人甲:让我们为实现自己的理想而努力。
中小学班会、队会的主题设计与组织编委会编著, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «少壮不努力»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 少壮不努力 is used in the context of the following news items.
1
没有PPT的年代,我们是怎样演示的?
要问职场人士对哪一款软件又爱又恨?那一定是PPT! 你看:举头望明月,低头写PPT。洛阳亲友如相问,就说我在写PPT。少壮不努力,老大PPT。垂死梦中惊坐起,今天 ... «比特网, Aug 15»
2
报国无门中共少壮派受限弊政
中国有句古话叫“少壮不努力,老大徒伤悲”,可在中国官场,这句话就变成了“少壮很努力,老大仍伤悲”。这句话揭示了在中国官场,除了官二代、红二代,穷二代官员想 ... «多维新闻网, Aug 15»
3
全民抢红包肥了谁:资金沉淀带来厚利
少壮不努力,长大抢红包。春眠不觉晓,醒来抢红包。举头望明月,低头抢红包。红星闪闪亮,照我抢红包。商女不知亡国恨,一天到晚抢红包。夜夜思君不见君,原来君在 ... «新浪网, Feb 15»
4
快递励志哥走红短信写少壮不努力老来送快递
收快递的同学们都震惊了!满心期待自己淘来的宝贝,孰料快递小哥发来的通知却加了“料”:多读书,少淘宝,少壮不努力,老来送快递……近日,在四川外国语大学 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Jan 15»
5
教育时评:少壮不努力,不如送快递?
看到快递员的收入,不少网友都表示“该转行送快递”,“学历无用论”又一次找到了例证;还有女网友觉得自己可以找个快递员“男票”了;不过,许多网友都明白“这是份辛苦 ... «人民网, Nov 14»
6
少壮不努力不如去跑步万科城市乐跑赛空降昆明
同样的配方,同样的味道,不一样的是属于春城昆明的另类酸爽。 ... 少壮不努力,不如去跑步;两只黄鹂鸣翠柳,不如我们去跑步;黄河之水天上来,不如我们去跑步;何 ... «焦点房地产, Oct 14»
7
济南快递哥发幽默短信催大学生取快件萌态百出
7日,山东师范大学传媒学院的研究生马彬彬收到了一条快递哥的短信:“你好同学,快递来了,请于1点之前到大礼堂西侧取一下,同学们,少买东西多看书,少壮不努力,老来 ... «山东新闻网, Oct 14»
8
读书趁年轻:少壮不努力,老大徒伤悲
第二十四届全国图书交易博览会在贵阳举办,为读者带来了馥郁书香。参加“读者大会”,置身“享受阅读”的浓郁氛围,我不禁想起了自己年轻时的读书经历。 我出生在 ... «人民网, Aug 14»
9
最招人讨厌的20位名人
何况群众的眼睛是雪亮的,无论多有名气的人,行为不检、狂妄自大、虚张声势都会引 ... 大致而言,这些“明星讨厌鬼”可以分为三类:第一类是“少壮不努力型”,比如演技 ... «新华网, Mar 14»
10
微电影《成长日记》年三十上映传递父爱
《长歌行》中有云:少壮不努力,老大徒伤悲,人生奋斗的起点或许正是少年阶段。据APG微电影工作室相关负责人介绍,该系列微电影的首部曲讲述的正是少年如何告别 ... «腾讯网, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 少壮不努力 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shao-zhuang-bu-nu-li>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on