Download the app
educalingo
Search

Meaning of "神龙失势" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 神龙失势 IN CHINESE

shénlóngshīshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 神龙失势 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «神龙失势» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 神龙失势 in the Chinese dictionary

Dragon lost analogy lost power. 神龙失势 比喻失去权位。

Click to see the original definition of «神龙失势» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 神龙失势

领意得
领意造
流气鬯
神龙
神龙见首
神龙见首不见尾
神龙马壮
神龙失
眉鬼道
眉鬼眼

CHINESE WORDS THAT END LIKE 神龙失势

便
兵无常
失势
并威偶
抱法处
查胡
比居同
车把

Synonyms and antonyms of 神龙失势 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «神龙失势» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 神龙失势

Find out the translation of 神龙失势 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 神龙失势 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «神龙失势» in Chinese.

Chinese

神龙失势
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

dragón pierde potencia
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Dragon lose power
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

ड्रैगन शक्ति खो देते हैं
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

التنين فقدان السلطة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Дракон потерять власть
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Dragão perder o poder
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ড্রাগন ক্ষমতা হারান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

dragon de perdre de la puissance
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Dragon kehilangan kuasa
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Drache Macht verlieren
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ドラゴンは力を失います
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

용 은 힘을 잃을
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Dragon ilang daya
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

rồng mất điện
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

டிராகன் சக்தி இழந்தது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ड्रॅगन शक्ती गमावू
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ejderha gücü kaybetmek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

drago perdere il potere
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

smok tracą moc
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

дракон втратити владу
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Dragon pierde puterea
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Δράκος χάσει την εξουσία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

draak verloor krag
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

drake förlora makten
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

drage mister makt
5 millions of speakers

Trends of use of 神龙失势

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «神龙失势»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «神龙失势» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 神龙失势

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «神龙失势»

Discover the use of 神龙失势 in the following bibliographical selection. Books relating to 神龙失势 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
要之,鱼不可脱于渊,神龙失势,与虹露心然元计,虽遣子入质,犹负其险夔厄,欲专制方面。申屠刚谏日: “愚闻人所归者天所与,人所畔者天所去也。本朝诚天之所福,非丛热些。会玺书数到 _ 委围归信。欲每授军共同吉坐。布兹相导。尚有没身不负然诺之信, ...
司马光, 2015
2
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
第六十九回東平府誤陷九紋龍宋公明義釋雙槍將詩曰:神龍失勢滯飛昇,得遇風雷便不情。豪傑相逢魚得水,英雄際會弟投兄。千金偽買花娘俏,一讓能成俊義名。水戰火攻人罕敵,綠林頭領宋公明。話說當下梁山泊忠義堂上,宋江打了曾頭市,盧俊義捉得 ...
施耐庵, 2015
3
定鼎奇聞:
... 與兵部員外成德撫著崇禎的棺材,痛哭大慟,百姓們落淚如珠,正是:神龍失勢同蚯蚓,瑞鳳遭殃類□□。逆賊罪通天地大,難將史筆記情形。再說大學士范景文,每日自恨身為大臣,不能殺賊,雖死何用。破城前一日,崇禎帝召對,先已絕食三日,只是吞聲入告, ...
朔雪寒, 2014
4
後漢書紀傳今註 - 第 2 卷
要之,魚不可脫於淵 1 ,神龍失勢,即還與蚯蚓同 5 -。」^心然&計,雖也 1 。若計不及此,且畜養士馬,據隘自守,曠日持久,以待四方之變,圖王不成,其東收^ 6 之地,案^舊迹,表裏^山十。&請以一丸泥為大王東封函谷關,此萬世一時萬全,此循覆車之軌,計之不可者 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
5
最爱读国学系列:水浒传
第六十九回东平府误陷九纹龙宋公明义释双枪将诗日:神龙失势滞飞升,得遇风雷便不情。豪杰相逢鱼得水,英雄际会弟投兄。千金伪买花娘偿,一让能成俊义名。水战火攻人罕敌,绿林头领宋公明。话说当下梁山泊忠义堂上,宋江打了曾头市.卢俊义捉得 ...
施耐庵, ‎罗贯中, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
諸子百家看金庸(肆)
... 因篇那是種完美的獸身和最後的完成。在荒煙蔓草中發現僅有斷劍篇記的俠塚並不叫人有椎心的傷感,倒是俠士在俗塵裡銷沉,才是刺骨悲哀!綺羅堆裡埋神劍,簫鼓聲中老客星''' _'神龍失勢,還與蚯蚓鬥,俠客在人海裡湮沒了?是聾自珍吧,風裡夾有他的.
三毛等, 1997
7
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
總之大魚不可離淵,神龍失勢,窮等蚯蚓,願大王三思為是。」囂未曾聽罷,已經頷首,及聽畢以后,不由的眉飛色舞,意氣洋洋。獨治書申屠剛進諫道:「愚聞人與必天歸,漢帝乃是天授,非全是人力所能為。今璽書屢至,委國全信,欲與將軍共同吉凶,試想一介布衣, ...
蔡東藩, 2015
8
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
... 欲牽儒生之說,棄千乘之基,羈旅危國以求萬全,此循覆車之軌者也。今天水完富,士馬最強,元請以一丸泥為大王東封函谷關,此萬世一時也。若計不及此,且畜養士馬,據隘自守,曠日持久,以待四方之變;圖王不成,其敝猶足以霸。要之,魚不可脫於淵,神龍失勢,
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
新编俗俚语大全 - 第 224 页
... 形容,带嘲讽味。【神龙见首不见尾】指神龙出现时常是露头不露尾。比喻有奇才的人, 【神龙失势】龙失去了凭借的 行动诡秘,不可捉摸。 224 伸身神.
陈静贞, 2007
10
文学比喻大典 - 第 895 页
高风不借便,何处得迁乔? (唐)郑愔《咏黄莺儿》: "欲转声犹涩,将飞羽未调。〜,〜? "迁乔又作乔迁,指仕宦,意即髙迁。以黄莺鸟的鸣叫声因为无风吹送而不得远闻,暗喻美材由于机运未到,不被器重。,神龙失势,与蚯蚓同!〃《资治通鉴,汉纪》。暗喻英才如果没有 ...
薛进官, 1993

REFERENCE
« EDUCALINGO. 神龙失势 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shen-long-shi-shi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on