Meaning of "石翁仲" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 石翁仲 IN CHINESE

石	翁	仲
shí	wēng	zhòng

WHAT DOES 石翁仲 MEAN IN CHINESE?

Stone elephant

石象生

Like the ancient Chinese emperor, royal family, high officials appear grave stone, more than Shinto before, as exorcism town tomb, status mark, in recognition of the life of the deceased's merit, modeling like, lion, 獬 Zhi, unicorn, Luo, tiger, sheep, horses and other animals, as well as human stone statues and so on. Stone elephant is an important symbol of the identity of the tomb, from the Eastern Han Dynasty to the Ming and Qing dynasties are in the form of legal provisions of the number of stone and style. Such as "Ming Code" records Gonghou and one or two officials of the Shinto side of the column can be listed on the table, set the stone tiger, stone sheep, stone horse and martial arts Wengzhong a pair; Mishina official stone a pair; Liehua table, set the stone horse, stone tiger each pair; five official column stone column; six products are not allowed to set the following officials stone. ...

石象生，又稱石翁仲，是古中國皇帝、皇族、高官顯要墳前的石雕，多立於神道前，作為驱邪镇墓、地位標記、於表彰死者生前的功績的用途，造型有象、狮、獬豸、麒麟、駱、虎、羊、馬等動物，以及人型的石雕像等。 石象生是墓主身份的重要标志，从东汉至明清皆以法律形式规定石刻的数量和式样。如《明会典》記載公侯和一二品官员的神道二侧可列华表，设石虎、石羊、石马和文武石翁仲各一对；三品官减石人一对；四品官列华表、设石马、石虎各一对；五品官列石望柱；六品以下官员不准设置石刻。...

Definition of 石翁仲 in the Chinese dictionary

Stone Wengzong ancient emperors or ministers mausoleum stone portrait.

石翁仲 古代帝王或大臣陵墓前石雕的人像。

TRANSLATION OF 石翁仲

Find out the translation of 石翁仲 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 石翁仲 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «石翁仲» in Chinese.

• Chinese: 石翁仲
• Translator Chinese - Spanish: Piedra Wengzhong
• Translator Chinese - English: Stone Wengzhong
• Translator Chinese - Hindi: स्टोन Wengzhong
• Translator Chinese - Arabic: الحجر Wengzhong
• Translator Chinese - Russian: Камень Wengzhong
• Translator Chinese - Portuguese: pedra Wengzhong
• Translator Chinese - Bengali: স্টোন Wengzhong
• Translator Chinese - French: pierre Wengzhong
• Translator Chinese - Malay: Stone Wengzhong
• Translator Chinese - German: Stein Wengzhong
• Translator Chinese - Japanese: ストーンWengzhong
• Translator Chinese - Korean: 스톤 Wengzhong
• Translator Chinese - Javanese: Stone Wengzhong
• Translator Chinese - Vietnamese: đá Wengzhong
• Translator Chinese - Tamil: ஸ்டோன் Wengzhong
• Translator Chinese - Marathi: स्टोन Wengzhong
• Translator Chinese - Turkish: Taş Wengzhong
• Translator Chinese - Italian: pietra Wengzhong
• Translator Chinese - Polish: kamień Wengzhong
• Translator Chinese - Ukrainian: камінь Wengzhong
• Translator Chinese - Romanian: piatră Wengzhong
• Translator Chinese - Greek: πέτρα Wengzhong
• Translator Chinese - Afrikaans: Stone Wengzhong
• Translator Chinese - Swedish: sten Wengzhong
• Translator Chinese - Norwegian: Stone Wengzhong

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «石翁仲»

Discover the use of 石翁仲 in the following bibliographical selection. Books relating to 石翁仲 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国美术之最 - 第 38 页

我国现存最早的石翁仲,是河南登封县中岳庙前两座四角亭内立着的一对石翁仲,为东汉安帝元初五年( !化)的遗物,距今已有一千八百余年了。这对石翁仲高约一米,头顶平坦,腰系大扣纽带,形象古朴稚拙。可惜风化剥蚀十分严重。最大的石翁仲―洛阳邙 ...

朱国荣, 2005

司马攻文集 - 第 83 页

司马攻. 在一座古老的佛寺里,我凝视着站在寺门两侧的石翁仲,以大石蛛成的文臣武将。我不只一次向这些石翁仲凝视过了。不陌生了 ...

司马攻, 1998

博尔塔拉蒙古自治州志 - 第 876 页

每年春夏之际,都有人专程前来祭拜,洞中放满了祭拜者所献白布或白纱,洞口写满了维吾尔文、哈萨克文的祭语,〔附〕民国 27 年(化 3 ^ )博乐县长文登整呈报博乐县境古迹石翁仲一座左翼固勒苏木沃吐沙尔地方石翁仲一座左翼固勒苏木乌拉斯台地方石 ...

王维梁, ‎李书权, 1999

上海滩野史 - 第 2 卷 - 第 458 页

巫婆江氏到了天色将近黄昏时,就把香烛架和签筒放在石翁仲那里,自己坐在石翁仲旁,将那个妇女的经过情况大肆渲染了一番。并在"打花会"赌徒中散播谣言,胡说什么老道士就是石神爷的化身,只有对石神爷虔诚礼拜,石神爷才显灵化身来普济众生.

傅湘源, 1991

華影壇: 中港台影壇趣聞

復員後的上海,扣禺商雲集,交通擠迫,市政當局為了疏導南京與路的交通,凡屬瓶頸地卅市,一律拆除,這一對石翁仲也遭遇到拆除命運,一般善男信女大為不滿,遂由洪蕓鈴等發起抗議,市政當局對疏導交通勢在必行,惟對民問傅統習俗,也得顧及,折衷之下, ...

春去也, 2014

百變北京

4 {石獸及石翁仲大紅門後是明十三陵共用的神路。神功聖德碑、兩對華表`一對石柱和緊接著石柱的] 8 對石像生依序排列到槓星門。神功聖德碑由形似大龜的龜蛛背負'碑帽上有六條龍頭尾交纏。傳說龍生九子,各有所好;龜蛛好負重,所以背負犬石碑,碑帽 ...

沈正柔, 2008

思鄉草:附草葉堂隨筆 - 第 114 页

楊名時死後,皇帝贈他文定公的謚號。東門城外在他的舊家後面,建築了一個大墳,前面有長長的墓道,墓道進口有一個碑亭,裏面比人還高的石碑上刻著「楊文定公之墓」的大字。這墓道兩側,站立著石馬、石象、石獅和「石翁仲」。「石翁仲」有文官武將兩種。

朱一雄, 2009

中國考古集成: 辽 - 第 136 页

(九)暮仪辽代皇帝陵墓和少数契丹大贵族墓有墓仪制度,即在陵墓前树立石刻的神道碑、经幢,以及石羊、石虎、石翁仲等石像生。太祖陵的神道碑,树立在陵区外山谷口的东倒山坡顶,现存大龟跃,龟跌附近山坡散布有若干刻有契丹大字碑铭的残碑片。陵区内 ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

Bai hai: 74 Titel - 第 9 卷

74 Titel Jun Shang (Ming). 長安鐘露驅銅人承露盤盤折銅人重不可 T T 司「 x. A LA - - A _ - ,A 關惠連深那陶嘉月九懷順嘉月令總 TL- -1 ,- -----桃道有兩石翁仲南北相對於司徒門外後漢郡南子秋亭有石壇壇廟之東於爭霸城大發率鑄作銅人二號目翁仲列 ...

Jun Shang (Ming), 1573

後漢書:

壇(廟)之東,枕道有兩石翁仲,南北相對焉。六月己未,即皇帝位。燔燎告天,〔一〕禋于六宗,〔二〕望於群神。〔三〕其祝文曰:「皇天上帝,后土神祇,眷顧降命,屬秀黎元,為人父母,〔四〕秀不敢當。群下百辟,不謀同辭,〔五〕咸曰:『王莽篡位,秀發憤興兵,破王尋、王邑於 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «石翁仲»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 石翁仲 is used in the context of the following news items.

河北沧州发现明代兵部尚书马昂墓赑屃和残碑

马昂的墓葬规格比较高，根据早些年采集的数据，墓地面积约４０亩，地表设有石牌坊、神道、石像生，包括石翁仲、石马、石羊、石狮。１９６６年，马昂墓遭受破坏。 «新华网, Jun 15»

陕西汉唐石刻博物馆馆藏精品一瞥

东汉石翁仲高180厘米。石灰岩质地。翁仲头带冠，面相丰满，身着交领宽袖长袍，双手持笏板站立于方座上。 西安 张强 秦航. 陕西堪称中国石刻艺术的长廊，拥有诸多 ... «新浪网, May 15»

杨粲墓室雕镂精细堪称宋代艺术杰作(图)

据说过去在杨粲夫妇墓前坡下，还有一文一武两尊石像，石雕具有宋代风格，有可能就是杨粲夫妇墓的石翁仲。 墓葬为石条砌筑，共用白砂条石496块，墓室长8.42、 ... «新浪网, Nov 14»

袁韶墓前断头石像被补全村民称不习惯

慈溪新闻网讯日前，有网友发了一组越国公袁韶墓前的一对石马和一对文臣石翁仲。但仔细看这组照片，怎么看怎么不舒服。记者去袁韶墓走了一趟，才发现在多前年被 ... «中国宁波网, Sep 14»

市民挖野菜发现一青石人像或为古代“石翁仲”

市民挖野菜发现一青石人像或为古代“石翁仲”. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2014-07-08 03:09:09. 来源：大河网-大河报 · 手机看世界杯; 保存到博客. «搜狐, Jul 14»

台湾姓氏趣闻多因为历史恩怨岳秦、郑施不通婚

岳飞墓通称岳坟。在岳王庙中线上。墓道两侧排列明朝墓庙重建时的石翁仲、石虎、石马、石羊。岳飞墓前展示的，是历史的判决，人心的向背，正义的不可战胜。中新社 ... «东方网, Jun 14»

北京香山一对明代石兽被盗或出自魏忠贤墓(图)

在他分别于2008年和2011年拍摄的几张照片中，排在一对石翁仲旁边的这对石兽呈蹲坐姿势，它们长着“猪鼻子”，两只耳朵像扇子一般披在脑后，吐着舌头眼望天空。 «腾讯网, Jan 14»

国保仇成墓石翁仲宝剑是否遭毒手

昨天，有游客爆料说，全国重点文保单位仇成墓前的石像，疑似遭到游客的“毒手”，其中一个石翁仲手中握着的宝剑，从上到下明显被人恶意破坏，整个宝剑石刻几乎被 ... «新浪网, Sep 13»

【原创】武夷秘境--止止壶天止止庵

林木遮蔽的甬道上，有两尊石翁仲，看雕刻风格，似是汉代遗留。 古观的檐上，藤萝垂落。 庵里的树荫下，凉风习习，石凳上盘坐着道士，笑而不语。 道生一，一生二，二 ... «搜狐, Aug 13»

疑似李煜墓没发现异常土层

石像生”指帝王或大臣墓前的石雕人物、禽兽等，只有石雕人物才能称为“石翁仲”。这种在陵前设置石像生的做法开始于秦汉时期，此后历代帝王、重臣沿用不衰，只是 ... «中国新闻网, Jul 13»