Download the app
educalingo
Search

Meaning of "师心自任" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 师心自任 IN CHINESE

shīxīnrèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 师心自任 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «师心自任» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 师心自任 in the Chinese dictionary

Sincere teacher heart: heart as a teacher, here refers to only believe in themselves; since: act according to their own subjective intent. Describe self-righteous, unwilling to accept the correct opinion of others. 师心自任 师心:以心为师,这里指只相信自己;自任:按自己的主观意图行事。形容自以为是,不肯接受别人的正确意见。

Click to see the original definition of «师心自任» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 师心自任

师心
师心而不蹈迹
师心自
师心自
严道尊

CHINESE WORDS THAT END LIKE 师心自任

不胜其
班主
百里之
自任

Synonyms and antonyms of 师心自任 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «师心自任» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 师心自任

Find out the translation of 师心自任 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 师心自任 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «师心自任» in Chinese.

Chinese

师心自任
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

El propio corazón normal
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Normal heart himself
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सामान्य दिल खुद को
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

طبيعي القلب نفسه
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Нормальная себя сердце
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

O próprio coração normal
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

গুরু নিজে হৃদয়
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Cardiaque normal lui-même
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Guru sendiri hati
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Normale Herz selbst
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

正常な心臓自身
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

정상 심장 자신을
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Guru ati saka kantor
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tim bình thường mình
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஆசிரியர் தன்னை இதயம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

शिक्षक स्वत: हृदय
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Öğretmen kendisi kalp
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Lo stesso cuore normale
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Normalne serce się
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Нормальна себе серце
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Cardiac normal se
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ο ίδιος φυσιολογική καρδιά
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Normale hart homself
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Normala hjärt själv
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Normal hjerte selv
5 millions of speakers

Trends of use of 师心自任

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «师心自任»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «师心自任» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 师心自任

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «师心自任»

Discover the use of 师心自任 in the following bibliographical selection. Books relating to 师心自任 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中华成语大词典 - 第 3 页
(唐)陆贽《陆宣公集,卷十三,奉天请数对群臣兼许令论事状》, "又况不及中才,师心自用,肆于人上,以遂非拒谏,孰有不危者乎? "也作"师心自任"。(北齐)颜之推《颜氏家训,卷四,文章》: "学为文章,先谋亲友,得其评裁.知可施行.然后出手。慎勿师心自任,取笑旁人 ...
程志强, 2003
2
分类汉语成语大词典: - 第 972 页
慎勿师心自任,取笑旁人也。"淸,朱克敬《瞑庵杂识》卷三: "窃恐师心自用,徒费钱粮,意必从轮船机器,为西洋恃以制胜中国之具.而亦用轮船以敌轮船,机器以御机器。"【随心所欲】 8111 XIII 8116 5^随:昕任;欲:想要,希望。昕任自己的意愿,想要怎样就怎样。
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
3
中国古代文学批评方法硏究 - 第 170 页
师心独见,鄙于综采'。变巧不竭,若环之无端。"由此可见, "师心"的提出虽然不是直接针对"师古"而言,但实际上已经蕴含了这种意味。上文举到的"师心"多为褒义,但它也有贬义的用例。颜之推《颜氏家训,文章》就告诫子孙,写文章"慎勿师心自任,取笑旁人也"
张伯伟, 2002
4
六朝清音 - 第 110 页
足证世俗对礼法之拘守。到魏晋之际就更严了,所以嵇、阮等便以更为激进、更具破坏力的行为来对抗之,因为对他们而言,不如此便不足以显现自己的"自性"之自然和揭露他人的遵法之伪善。在嵇、阮看来,放任狂诞是主体师心自任的体现。刘勰《文心雕 ...
盛源, ‎袁济喜, 2000
5
顏氏家訓: 諸子百家叢編
然后出丟;懷物師心自任,取笑旁人也。自苗執筆為文者 _ 何可勝言。然棄於宏麗精葉 _ 不過數十篇里。但使不失體裁,辭意可觀,便稱才士;要須動俗蓋世,亦侯河之清乎!不屈二姓,夷、賽之鮑地何事非盡」塞之義地。自春秋以來。家有奔亡。團有查滅。君臣團無 ...
顏之推, 2015
6
张光年文集 - 第 3 卷 - 第 263 页
慎勿师心自任,取笑旁人也。... ...这段话,的确是经验之谈。你可以写,甚至多写,但是不忙出手。先拿给懂文学的亲友看看,这一关通过了,才拿出去发表。这样做,可以弥补缺乏自见之明的缺点,也免得像那位师心自任的太原士族那样,闹出种种笑话。文学家 ...
光未然, 2002
7
魏晉六朝文學批評史 - 第 227 页
羅根澤. 第二要請人評論。《文章篇)云.學為文韋,先謀親友,得其評論第十章北朝的文學諦然後出手,慎勿師心自任,取笑旁人也。
羅根澤, 1966
8
顏氏家訓:
... 可笑詩賦,誂撇邢、魏諸公,眾共嘲弄,虛相讚說,便擊牛釃酒,招延聲譽。其妻,明鑑婦人也,泣而諫之。此人嘆曰:「才華不為妻子所容,何況行路!」至死不覺。自見之謂明,此誠難也。學為文章,先謀親友,得其評裁,知可施行,然後出手;慎勿師心自任,取笑旁人也。
顏之推, 2015
9
青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集
曾勸他爲本身黃凶占上十上。 _ 家師加言:「環湖千萬無靈要緊.侵心自有天知。如先有吉凶威見,心生顧慮。只想樑避。裏便難辦。 ... 其實此舉地在數中 _ 我個人一身安危有仕相干 2 』所以家師連目上象 ... 二童見綠華銳身自任,心方略安,一同收淚拜謝。
還珠樓主, 2015
10
中国文化大百科全书: . 哲学宗敎卷 - 第 207 页
用,比如像"师心自用"、"师心自是" ,【师心自用】近代严复对陆(九渊)王(守仁)哲学特点的概括。南宋时. ... 王守仁更以陆学传人自任,宜&心学.并提出"心外无物"、"心外无理"的命题.认为"良心"就是"天理" , "致吾心之良知于事事物物,则事 V 物物皆得其理矣"。
高占祥, 1994

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «师心自任»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 师心自任 is used in the context of the following news items.
1
于成龙:烧萧条兮以御水
于成龙于水利并无心得,疏浚海口本是康熙的意思,他只是揣摩圣心而已。 ... 而一旦做上总河,战战兢兢,便是于成龙,也不敢师心自任,万一偾事,岂不有性命之忧? «新浪网, Oct 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 师心自任 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shi-xin-zi-ren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on