Meaning of "蔬食布衣" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 蔬食布衣 IN CHINESE

蔬	食	布	衣
shū	shí	bù	yī

WHAT DOES 蔬食布衣 MEAN IN CHINESE?

Definition of 蔬食布衣 in the Chinese dictionary

Commonplace cloth clothes to wear clothes, eat coarse grains. Describe the frugal life.

蔬食布衣 穿布衣，吃粗粮。形容生活俭朴。

TRANSLATION OF 蔬食布衣

Find out the translation of 蔬食布衣 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 蔬食布衣 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «蔬食布衣» in Chinese.

• Chinese: 蔬食布衣
• Translator Chinese - Spanish: plebeyo Vegetariana
• Translator Chinese - English: Vegetarian commoner
• Translator Chinese - Hindi: शाकाहारी आम आदमी
• Translator Chinese - Arabic: العامي النباتي
• Translator Chinese - Russian: Вегетарианская простолюдин
• Translator Chinese - Portuguese: plebeu Vegetariana
• Translator Chinese - Bengali: সবজি সাধারণ
• Translator Chinese - French: roturier Végétarienne
• Translator Chinese - Malay: Buah-buahan dan sayur-sayuran biasa
• Translator Chinese - German: Vegetarisch Bürgerlicher
• Translator Chinese - Japanese: ベジタリアン平民
• Translator Chinese - Korean: 채식 평민
• Translator Chinese - Javanese: Woh lan sayuran commoner
• Translator Chinese - Vietnamese: thường dân ăn chay
• Translator Chinese - Tamil: பழம் மற்றும் காய்கறிகள் பொதுவான
• Translator Chinese - Marathi: सामान्यतः भाजीपाला
• Translator Chinese - Turkish: Meyve ve sebzeler halktan
• Translator Chinese - Italian: commoner vegetariana
• Translator Chinese - Polish: Wegetariańska ludu
• Translator Chinese - Ukrainian: Вегетаріанська простолюдин
• Translator Chinese - Romanian: de rând vegetarian
• Translator Chinese - Greek: Χορτοφαγική αστός
• Translator Chinese - Afrikaans: vegetariese meen
• Translator Chinese - Swedish: vegetarisk vanligare
• Translator Chinese - Norwegian: vegetarianer borgerlig

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «蔬食布衣»

Discover the use of 蔬食布衣 in the following bibliographical selection. Books relating to 蔬食布衣 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

分类双序成语词典 - 第 278 页

I 布衣疏食 1 见《汉书,王 IV 传》。疏食:粗食。穿粗布^裳,吃粗^饭^。形容生活非常俭扑。[ [乂作〗布农蔬食 I 蔬食布衣。( ! &义] ]锦衣- 1 〔 6 。【布衣蔬食 I 见本炎'布&疏 IV 。 I 蔬食^ &】见 4 :类'布衣疏食'。【修 III 利废 1 见《汉 15 . ! ; !马迁传》。把 III 的坏的修理 ...

史有为, ‎李云江, 1990

南史:

自是蔬食布衣,枯槁骨立,見者莫不哀之。太建七年,自周還陳,除司農卿。遷晉陵太守。在郡感疾,詔以光祿大夫徵還養疾。後主即位,加給事中。初,不害之還也,周留其長子僧首,因居關中。禎明三年,陳亡,僧首來迎,不害道卒,年八十五。不害弟不佞。不佞字季卿, ...

李延壽, 2015

近世學者與文人羣像 - 第 83 页

為了感謝梅蘭芳替他爭回面子,他在事後書丁一幅「雪中送炭」迭給梅苗芳,並在書上題詩一首,「曾兒先朝享大平,布衣蔬食動公卿。而今淪落長安市,幸有梅郎識姓名。」勢利場中的炎涼世態,在這襄頗露無遺;白石詩中所發抒的不平之氣,亦顯然可見。但即使 ...

蘇同炳, 1994

晉書二十五列傳: 不確定的時代與飄逸的典型

中央" ,了亡名山\見公出 9 人宋 5 叫字交兮真立」清操絕倫布衣蔬食。以文籍自釣.孤興獨往。雖家人亦不知甚所盜地。喪母。想餘年。親族迭謂之目孤」誰無父姆?誰有就。不趙企及。惹使毀性無蘭,更為丕差也。 _ 陋感海內。簡文帝輔政 _ 命為參軍,稱疾不起 ...

房玄齡, 2015

五朝门第: - 第 204 页

旣長,終身布衣蔬食。嫡母劉氏寢疾,沙彌晨昏侍側,衣不解帶。及母亡,水漿不入口累日,終喪不解衰絰,不出廬戶"〜。吳郡張嵊父稷臨青州,爲士民所害。嵊感家禍,終身蔬食布衣,手不執刀匁^ 8 ]。同郡顧協自丁艱憂,遂終身布衣蔬食。少時初聘舅息女,未成婚而 ...

王伊同, 2006

中华成语大词典 - 第 182 页

【布衣疏食】衣:用手工纺的棉线织的布做的衣服。疏食,粗粮做的饭食。穿土布衣,吃粗粮饭。形容生活俭朴。(汉)班固《汉书·王吉传》: “去位家居,亦布衣疏食。”也作“布衣蔬食”、“布衣糊质食”。(晋)常球《华阳国志·广汉士女》: “初乘一马之官,布衣蔬食,俭以为教。

程志强, 2003

清廉之梦

赴任福建履新职,沿途萝卜以充饥;封疆大吏统江南,蔬食果腹着布衣;一身正气惩腐败,贪吏无不生畏惧。居官若如于成龙,何愁不能得民心? 2013.3.8学习笔记注:于成龙(1617~1684),字北溟,号于山,山西方山县人。清顺治十八年(1661年)出仕,历任知县、 ...

王景, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中华传世文选: 古文观止, 续古文观止, 宮闺文选 - 第 282 页

以父存亡不测,布衣蔬食,不交游,如此十余年。见《宋书》。王肃、奂子。字恭懿。奐及兄弟,并为萧赜所杀。肃再期,蔬纟显不改。见《魏书》。陆襄、字师卿。台军攻陷,裒痛父闲兄绛遇祸之酷,丧过于礼。弱冠后,终身蔬食布衣,不听音乐。见《梁书》。虞荔、余姚人。

任继愈, 1998

中國佛敎史學史論集

齊僧志、卷十二「超辯傳」附;「誦經十餘萬言,蔬食苦行夕有志德焉。」齊法願、卷十三本傳;「(孝武)帝間願. ;「何致故作英食? J 願答;「菜食已來十餘年。 J 帝劫直閣沈攸之強逼以肉,遂折前兩齒,不迥其操。」齊法惠、卷十二本傳;「誦日法華」一部,蔬食布衣,志耽 ...

Mantao Zhang, ‎現代佛教學術叢刊編輯委員會, ‎現代佛敎學術叢刊. 編輯委員會, 1978

佛敎文化与历史 - 第 114 页

齐、法惠卷十二本传: "诵《法华》一部,蔬食布衣,志耽人外。"齐、法定卷十二《超辩传》附: "诵经十余万言,蔹食苦行,有志德焉。"齐、法卫卷十《惠安传》附: "有异迹,时人亦疑得荃^ ,,。齐、高昌仙窟寺法惠《名僧传抄》本传: "修学禅律,苦行绝群,蔬食善诱,心无是非 ...

苏晋仁, 1998

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «蔬食布衣»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 蔬食布衣 is used in the context of the following news items.

白居易禅诗

他曾经历青少年时代的干戈战乱和南北“奔食”的颠沛流离，少年丧父和中年丧母的 .... 他置心于家事和世事之外，蔬食布衣度日，夜伴纱灯跏趺坐禅，除了身上穿的是在 ... «新浪网, May 15»

素食与佛教：佛弟子食素与食肉之辩

如《孟子》里说的“见其生，不忍见其死，闻其声，不忍食其肉，是以君子远庖厨也”的“仁” ... 只是他们的素食并非出于戒律的约束，而是把蔬食布衣看成一种自愿的苦行。 «凤凰网, Dec 12»

略论素食与佛教：佛弟子食素与食肉之辩

此外，依照儒家的孝道，如果父母辞世，子女在服丧期间应断一切肉食，蔬食布衣，以示孝道。由于儒家“仁”、“孝”思想的影响，这时在中国僧人当中已有许多僧尼开始 ... «凤凰网, Oct 12»