Download the app
educalingo
Search

Meaning of "黍酏" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 黍酏 IN CHINESE

shǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 黍酏 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «黍酏» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 黍酏 in the Chinese dictionary

Millet millet rice boiled porridge. 黍酏 黍米煮成的粥。

Click to see the original definition of «黍酏» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 黍酏


yi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 黍酏

秀宫庭
油麦秀
稷情
黏子

Synonyms and antonyms of 黍酏 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «黍酏» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 黍酏

Find out the translation of 黍酏 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 黍酏 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «黍酏» in Chinese.

Chinese

黍酏
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

elixires Millet
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Millet elixirs
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बाजरा elixirs
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الإكسير الدخن
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Просо эликсиры
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

elixires millet
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মিলেট স্পর্শমণি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

élixirs millet
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Millet penawar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Millet Elixiere
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ミレーエリキシル
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

밀레 의 엘릭서
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

millet elixir
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Millet thần dược
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தினை அமுதத்தை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

बाजरी रामबाण औषध
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Darı iksir
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

elisir Millet
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

eliksiry Millet
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Просо еліксири
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

elixiruri mei
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

κεχρί ελιξίρια
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Millet Dranken
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

millet elixir
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

hirse eliksirer
5 millions of speakers

Trends of use of 黍酏

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «黍酏»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «黍酏» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 黍酏

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «黍酏»

Discover the use of 黍酏 in the following bibliographical selection. Books relating to 黍酏 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
陈石遗集
陳衍, 陳步 卷第一一八七一必用秫稻。不用他穀。內則之醴用黍煮乃六飲之醴。並非五齊豳齊之醴。聘禮之黍 1 黍即黍鬯。三酒亦不皆用秫稻。孫氏以爲程説甚確。則誤矣。月令命大 1 秫稻必巧除鬯酒外。造三酒程氏瑤田。則據內則醴兼用稻、粱、黍三米。
陳衍, ‎陳步, 2001
2
禮書通故 - 第 3 卷 - 第 50 页
糟音聲與蕕相似,一物。」鄭^云:「重,陪也。糟,醇也。清,涞鄭 I 衆云:「: ^ :『飲,重醴,稻醴清蒲,黍醴清蕕,粱醴清蕕。或以酏爲醴。 ... 11 案:酏非酒。黍酏者,煮黍爲鬻,其稀而清者謂之酏, ? 3 六曰酏。賓逵云:「酏爲鬻清。」許,鎮云:「酏,黍酒也。」鄭玄云:「今之粥。
黄以周, ‎王文錦, 2007
3
禮記集解 - 第 2 卷
此飲凡六物,與^「六飲」相當:醴一,貤二,漿三,水四,醸五,卽^之「醫」,異法者。康成注以此爲醫,非是。蓋醋爲梅漿,當從康成. ,翳、酶一物,當從司農。黍酏,以黍爲醚镗」,則醸是醯之類,又云「獸用梅」,故知梅漿也。愚謂或以酏爲醴,此卽上文之「重醴」而爲之噥之意, ...
孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989
4
十三经注疏: 周易正义 - 第 122 页
酏,以支反。涞子礼反,下同。殿,乌兮反,徐为例反,本或作 8 。省,所景反。截,昨再反。粥,之六反,刘音育。稀,音希。蕕,音糟,下同,沈子由 ... 此浆亦是酒类,故其字亦从载从酉省。戟之言载,米汁相载,汉时名为戠浆,故云今之载浆也。云"酏,今之粥。《内则〉有黍酏
李学勤, 1999
5
禮計譯註 - 第 340 页
又加雉鷄、兔肉、鶉肉、鶏肉四種自西向東排列,爲第五行〔共二十豆,則爲上大夫之禮〕。按以上膳豆圆,南北縱向及東西横向,睫、醤都是配載、膾的。 12.25 飲:重醴,稻醴清、糟,黍醴清、糟,粱醴清、糟。或以酏爲醴,黍酏,漿,水,醸,濫。【今注】 1 飲:飯前飲料。
潜苗金, 2007
6
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 65 页
酏,今之粥。《内则》有黍酏。酏饮,粥稀者之清也。郑司农说以《内则》曰"饮重醴,稻醴清蒲,黍醴清蕕,粱醴清蒗,或以酏为醴,浆、水、'臆"。后致饮于宾客之礼,有醫酏糟。糟音声与蕕相似,醫与睫亦相似,文字不同,记之者各异耳,此皆一物。〇醫,于已反。徐于计反, ...
陈金生, 1995
7
禮記譯解 - 第 1 卷
米飯類有黄黍米飯、糜子米飯、大米飯、白粱米飯、白黍米飯、黄梁米飯六爹:音了。 ... 籩之實,糗餌粉娈,羞豆之實,酏食糝食。 ... 麥食、脯羹、雞羹,〔八菥狳、犬羹、兔羹, 3 和糝不蓼。〔一 0 〕濡糟,黍醴清、糟,梁醴清、糟。或以酏爲醴。黍酏、漿、水、醻、濫。
王文錦, 2001
8
Li ji yi jie - 第 1 卷
米飯類有黄黍米飯、糜子米飯、大米飯、白梁米飯、白黍米飯、黄粱米飯六蓼:音了。 ... 連之實,糗餌粉餐,羞豆之實,酏食糝食。 ... 麥食、脯羹、雞羹,〔八菥狳、犬羹、兔羹,〔九〕和糝不蓼。〔一 0 〕濡糟,黍醴清、糟,梁醴清、糟。或以酏爲醴。黍酏、漿、水、醸、濫。
王文錦, 2001
9
十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 6 页
鄭必知暧爲梅漿者,見下文云「調之以醯醢」,及鄭司廣之意,醏與 86 爲一物,即以酏爲醴者,非康成義此經「黍酏」一也。除六飲之外,此經别有「酶」也。若也;五曰醫,則此經「或以酏爲醴」一也。六曰酏,則此經「重醴」一也,但用清耳;四曰涼,則此經「濫」一經「水」一 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
10
周禮漢讀攷: 六卷 - 第 30-37 卷 - 第 14 页
六卷 段玉裁 ! ^加^们^ ^鎖^翻, ^州重—到如剜^叫葡^刊囊幽銜,翻葡超弄^ ^葡劃^ , ^ ^一溺.檀避^凡周蘼苦讀爲^看甚多敌^ ^知^ ^II^人苦遭,社子砉讀苦爲駕出鹽遼用不涞^霧^ 01*1^《鋒麟嶋^袭糗铟粉酏之酏.舆黍酏之酏異以. 1 爲割^ ^ 1 ^ ^力酏具猶內則 ...
段玉裁, 1821

REFERENCE
« EDUCALINGO. 黍酏 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shu-yi-27>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on