Download the app
educalingo
Search

Meaning of "挺尸" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 挺尸 IN CHINESE

tǐngshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 挺尸 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «挺尸» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 挺尸 in the Chinese dictionary

Very dead 1. Also as "very dead body." Sleep words or words. 挺尸 1.亦作"挺尸"。 2.睡眠的谑词或詈词。

Click to see the original definition of «挺尸» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 挺尸


伏尸
fu shi
传尸
chuan shi
公尸
gong shi
冯尸
feng shi
分尸
fen shi
古尸
gu shi
堆垛死尸
dui duo si shi
宾尸
bin shi
干尸
gan shi
暴尸
bao shi
浮尸
fu shi
焚尸
fen shi
狗尸
gou shi
覆尸
fu shi
负尸
fu shi
贰尸
er shi
遁尸
dun shi
鞭墓戮尸
bian mu lu shi
鞭尸
bian shi
飞尸
fei shi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 挺尸

身独出
身而出
身而斗
胸叠肚
胸凸肚
胸突肚

CHINESE WORDS THAT END LIKE 挺尸

掘墓鞭
流血浮
马革裹

Synonyms and antonyms of 挺尸 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «挺尸» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 挺尸

Find out the translation of 挺尸 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 挺尸 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «挺尸» in Chinese.

Chinese

挺尸
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Tingshi
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Tingshi
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Tingshi
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Tingshi
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Тинши
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Tingshi
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

খুব মৃত শরীর
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Tingshi
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tingshi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Tingshi
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Tingshi
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Tingshi
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Awak banget mati
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tingshi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Tingshi
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Tingshi
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Tingshi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Tingshi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Tingshi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Тінши
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Tingshi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Tingshi
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Tingshi
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Tingshi
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Tingshi
5 millions of speakers

Trends of use of 挺尸

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «挺尸»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «挺尸» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 挺尸

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «挺尸»

Discover the use of 挺尸 in the following bibliographical selection. Books relating to 挺尸 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 95 页
東志心裏不霉,下雨好啊,下雨可以在屋裏挺屍!這是小滿罵他睡懶床的日常用語。一個動不動就在床上挺屍的人,一定勤快不到哪裏去,東志自從打了幾年工回來,只有兩樣勤快了,一是在床上挺屍 眼下,地上剛乾爽了點,東志就爬起來往門外推自行車。去哪呢 ...
劉正權, 2012
2
报告老公,萌妻入侵:
可是楚玉紧张的哪里有心情去顾及李健仁的温柔,依旧挺尸,挺尸,你亲吧,你舔吧,我不动,我不吭声。好像一场无声无息的游戏,李健仁最终败下阵来来,不服气的一口咬下。“啧,你轻点啊!你是狗吗?怎么还咬人啊?”楚玉终于生气的睁开眼睛,脸颊依旧红润带着 ...
柒小洛, 2015
3
中国民间方言词典 - 第 534 页
挺尸' 110951 ^〔官话,北方北京〕 1 伸直脚睡懒觉。杨朔《三千里江山》 18 .还有大坦,克,怎么能躺在这儿挺尸呢? !清,曹雪芹《红楼梦》 44 :下流东西.癯了黄汤.不说安分守己的挺尸去.倒打起老婆来了。 2 旧作" II 床"。清,曹雪芹《红楼梦》 10 :赵姨娘便说: "趁 ...
段开琏, 1994
4
四川方言与民俗 - 第 242 页
挺尸此为睡眠的谑词,已见于明代,如《西游记》九十四回: "你那里知,俗语云: '吃了饭儿不挺尸,肚里没板脂'哩! " 4 《红楼梦》四十四回: "下流东西,灌了黄汤,不说安分守己的挺尸去,倒打起老婆来了! " 5 沙汀《还乡记》十九: "你着急做甚么?挺尸去了! " 6 塞话此 ...
黄尚军, 1996
5
袁行霈学朮文化随笔 - 第 38 页
611 小说戏曲中的词语,也有一些值得玩味的,如"黄汤" ,《红楼梦》第四十四回,贾母骂贾珐: "下流东西,灌了黄汤,不说安分守己的挺尸去,倒打起老婆来了。^ "黄汤"就是"黄酒" ,绍兴酒。但用"黄汤"往往有貶义。如《水浒》第十四回: "畜生!你却不径来见我,且在 ...
袁行霈, 1998
6
古刹蛇踪(上):
... 应该是最值钱、最宝贝的东西——高德顺的心机太深了。东门镇人有一句话,是专门用来形容那些心机过人的角色:临死还要放一个挺尸屁,高德顺岂止放了一个“挺尸屁”。他的惊人之笔可不少啊!欧阳平立即派李文化到市博物馆去请彭教授。
独眼河马, 2015
7
中文經典100句: 西遊記
沙僧笑道:「二哥忒1沒修養。這氣飽飫2,如何睡覺?」八戒道:「你那裡知,俗語云:『吃了飯兒不挺屍3,肚裡沒板脂』哩!」唐僧與國王相別,只謹言,只謹言。既至亭內,嗔責八戒道:「這夯4貨,越發村5了!這是甚麼去處,只管大呼小叫!倘或惱著國王,卻不被他傷害性命?
文心工作室, 2008
8
逍遥狂少:
不过,在又一次全面测验后,所有的老师都惊呆了,没想到最近一周的学习内容,四人均没落下,前三名还是李逍遥三人,而那王羽凡的考试成绩竟然破天荒的进入了班级中游行列,这不得不说是个小小的奇迹。办公室中,班主任感慨道:“没想到,上课睡觉挺尸也 ...
低调哥, 2015
9
古剎蛇蹤(上):
東門鎮人有一句話,是專門用來形容那些心機過人的角色:臨死還要放一個挺屍屁,高德順豈止放了一個“挺屍屁”。他的驚人之筆可不少啊!歐陽平立即派李文化到市博物館去請彭教授。兩個小時以後,一輛吉普車停在泰山禪院的牌坊下,從車上走下來四個人, ...
獨眼河馬, 2015
10
小说论稿合集 - 第 116 页
6 ,挺尸一《花月痕》第十二回: "你酒醉也罢了,怎么把门踢倒,却挺着尸不言语,害得人家怕得什么似的, ^《儒林外史》第十一回: '吃罢,扒上床,挺觉去了。" (人民文学出版社一九六二年版本注: "这样说,有拿挺尸做比方的意思,是对睡觉的人的责骂语,一〉:了, ...
吴小如, ‎陈曦钟, ‎于洪江, 1989

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «挺尸»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 挺尸 is used in the context of the following news items.
1
僵尸车躺三年成都一小区消防通道成“堵命路”
连日来,不少市民打进本报热线或通过本报官方微博“@成都晚报”报料,小区消防通道的乱象真不少,私家车乱停放,还有僵尸车在“挺尸”……真有火情了怎么办? «人民网, Sep 15»
2
西班牙动物保护者挺尸抗议用动物皮毛
当地时间2015年9月13日,西班牙马德里,动物保护活动家当地裸身挺尸,满身涂满鲜血,抗议使用动物皮毛。(图片来源:Sipa Photo). 版权声明: 本网登载图片出于更 ... «环球网, Sep 15»
3
A股缩量“挺尸”:筑底深陷“持久战”如何淘金?
... (腾讯证券讯崔业莲)最近一段时间的行情,可以用两个字来概括,那就是横盘。 从盘面上来看,自从大盘2850点一跃而起后,短期内一直处于3000点到3250点附近 ... «腾讯网, Sep 15»
4
八组办公室瑜伽动作缓解压力舒缓心情
挺尸式一般是整套瑜伽的最后一个动作,目的是放松肌肉,让身体迅速从练习中恢复活力。本套办公室瑜伽对肌肉的要求并不高,挺尸式会则让效果锦上添花。 ①平躺 ... «familydoctor.com.cn, Sep 15»
5
你不知道的驴友圈“潜规则”
暴走一天了,常常没有水擦一擦身子、洗一洗脚,就得钻进睡袋里挺尸了,自己的汗臭体臭脚臭就算了,别人的那还了得?睡袋一旦借出还能还其本来面目吗?还给我时多了 ... «华商网, Sep 15»
6
“僵尸车”挺尸难管?济南研究治理方案将破局
近日,多位济南市民向记者反映市区内存在多辆机动车长期停在车位不动、满身灰尘、无人使用。记者走访济南市街头发现,这类“僵尸车”分布在马路、广场等各个区域, ... «新华网山东频道, Sep 15»
7
谁会像狗血电视剧里那样恋爱?
中间双方也分别妥协过几次:关掉空调,女方汗流浃背地躺在床上“挺尸”,要么开足3小时,男方躲在被子里瑟瑟发抖。最后,双方一起抹泪埋怨对方不体贴自己,愣是要 ... «一财网, Sep 15»
8
外媒:亚投行放贷条件低于世行计划年底前开始运作
一位熟悉亚投行内部讨论的消息人士称,“私有化不会成为贷款的条件,挺尸放松监管也不大可能成为条件之一。亚投行将会以每个国家自身的条件作为出发点,不会从 ... «新浪网, Sep 15»
9
《都爱笑》朱雨辰献综艺初吻为救兄弟变抽水机
碰到疯狂粉丝的晕倒在现场,朱雨辰急中生智,为挺尸粉丝做人工呼吸,献出了自己的综艺初吻。虽然结局最终反转,挺尸粉丝才是当红演员,但朱雨辰的演员方式确是 ... «腾讯网, Jul 15»
10
《梦幻西游》手游竞技场大唐攻略大唐官府伙伴搭配
黑白无常同时上场的死亡限制,白无常的干扰配合DT本身的点杀,可以造成挺尸不起的局面,红孩儿法爆压制,黑无常的限制,这是比较主流稳健的打法,推荐不是土豪 ... «TechWeb, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 挺尸 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ting-shi-12>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on