Meaning of "王孙草" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 王孙草 IN CHINESE

王	孙	草
wáng	sūn	cǎo

WHAT DOES 王孙草 MEAN IN CHINESE?

Definition of 王孙草 in the Chinese dictionary

King Sun grass Han Huainan hill "recruit hermits": "The king of the sun does not come Xi Xi, spring grass Xi 萋 萋." After the "king" Grass "refers to the distracted distracted scenery.

王孙草 汉淮南小山《招隐士》:"王孙游兮不归，春草生兮萋萋。"后以"王]草"指牵人离愁的景色。

TRANSLATION OF 王孙草

Find out the translation of 王孙草 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 王孙草 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «王孙草» in Chinese.

• Chinese: 王孙草
• Translator Chinese - Spanish: Sun -grass
• Translator Chinese - English: Sun- grass
• Translator Chinese - Hindi: सूर्य - घास
• Translator Chinese - Arabic: الشمس العشب
• Translator Chinese - Russian: Солнце- трава
• Translator Chinese - Portuguese: Sun- grama
• Translator Chinese - Bengali: সান-ঘাস
• Translator Chinese - French: Sun - herbe
• Translator Chinese - Malay: Sun-rumput
• Translator Chinese - German: Sun - Gras
• Translator Chinese - Japanese: サン草
• Translator Chinese - Korean: 태양 잔디
• Translator Chinese - Javanese: Sun-suket
• Translator Chinese - Vietnamese: Sun - cỏ
• Translator Chinese - Tamil: சன் புல்
• Translator Chinese - Marathi: सूर्य-गवत
• Translator Chinese - Turkish: Sun-çimen
• Translator Chinese - Italian: Sun - erba
• Translator Chinese - Polish: Sun- trawa
• Translator Chinese - Ukrainian: сонце -трава
• Translator Chinese - Romanian: Sun - iarba
• Translator Chinese - Greek: Κυρ - γρασίδι
• Translator Chinese - Afrikaans: Sun- gras
• Translator Chinese - Swedish: Sun - gräs
• Translator Chinese - Norwegian: Sun - gress

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «王孙草»

Discover the use of 王孙草 in the following bibliographical selection. Books relating to 王孙草 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 209 页

0 处处汀洲有芳草,王孙讵肯念归期。(皇甫冉《江草歌送卢判官》?了^ ^ )这里以王孙喻指卢判官,表现惜别之情。^靑靑草色绿,终是待王孙。(皇甫冉《答张埋刘方平兼呈贺兰广》 280 ( 0 这里用"待王孙"表现期待友人来访。 01 借问王孙草,何时泛捥花, (皇甫 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

谢榛全集校笺 - 第 2 卷 - 第 1094 页

一四五淮南王曰: "王孙游兮不归,春草生兮萋蓁。" 1 陆机曰: "芳草久已茂,佳人竟不归。" 2 谢眺曰: "春草秋更绿,公子未西归。" 3 王维曰: "春草年年绿,王孙归不归? " 4 诗人往往沿袭淮南之语,而无新意。孟迟曰: "蘼芜亦是王孙草,莫送春香入客衣。" 5 此作点 ...

谢榛, ‎李庆立, 2003

詩學析論 - 第 94 页

王孫兮歸來,山中兮不可久留。」首唱別後的恫悵及相聚的企盼,而後詩人言別,好用此典.。如謝靈運云:「垂垂芳草里,王孫遊有情。」(悲哉行) ,王維云:「春草明年綠,王孫歸不歸?」(山中送別) ,劉長卿云:「恫悵王孫草,青青又一年。」(寄普門上人) ,王韋云:「於今 ...

張春榮, 1987

古典文學 - 第 8 卷 - 第 182 页

王孫兮歸來,山中兮不可久留。」首唱別後的惆悵及相聚的企盼,而後詩人言別,好用此典。如謝靈運云:「萋萋芳草生,王孫遊有情。」 2 哉行) ,王維云:「春草明年綠,王孫歸不歸?」〈山中送別) ,劉長卿云:「惆悵王孫草,靑靑又一年。」(寄普? :上人) ,王韋云:「於今 ...

中國古典文學硏究會, 1979

中国名家茶诗 - 第 5 页

送陆鸿渐栖霞寺采茶 1 皇甫冉采茶非采绿,远远上层崖。布叶春风暖,盈筐白日斜。旧知山寺路,时宿野人家。借问王孙草气何时泛碗花。(《全唐诗》〉 1 栖霞寺:古刹名,在江苏南京东北的栖霞山。陆羽曾在此采茶。 2 王孙草:即王孙春草。出自《楚辞'招隐士》: ...

蔡镇楚, ‎施兆鹏, 2003

玩•镜花

互草(常山的别名)对交藤(首乌的别名):一互一交,互通有无,好!更妙的是 ... 昆仑草(青葙的别名)对蓬莱花(瑞香的别名):昆仑是神山,蓬莱是仙岛,虽则音韵难寻,倒也稳对。马蚁草(地 ... 王孙草(牡蒙的别名)对帝女花(菊花的别名):帝女王孙,何其荣也!又是天生 ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

白香詞譜:

秦觀〔題考〕【楚辭】:「王孫游兮不歸,春草生兮萋萋。」劉安【招隱士】:「王孫兮歸來,山中不可以久留。」後詩人多用「王孫」、「芳草」為感景懷人之詞。杜甫詩:「短畦帶碧草,悵望思王孫。」已隱有「憶念王孫」之意矣。考【北里志】天水光遠題【楊萊兒室】詩,有「萋萋 ...

舒夢蘭, ‎朔雪寒, 2014

江上词综 - 第 2 卷 - 第 760 页

5 王孙芳草:即王孙草。《楚辞,淮南小山〈招隐士〉》: "王孙游兮不归,春草生兮窭萋。"后以"王孙草"指牵人离愁的景色。唐李颀《题少府监李丞山池》: "窗外王孙草,床头中散琴。清风多仰慕,吾亦尔知音。"角招壬子正月 0 ,游慈惠寺 2 。舟穿梅花林 3 ,曲折数里而 ...

徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007

鋒劍春秋: 古典武俠小說精選

進了新鄭(原書爲邯鄲,改之。下同。此書缺、錯字甚多,致文義不通,徑改之),打開柬帖觀看,上寫着:速往韓王孫府里,取落胎草勿誤。」蒯文通看罷,在路上問明瞭韓王孫的府居住何處,便飛奔府門,把來歷說明。家將忙進去通報,韓王孫聞聽是燕國來的,不敢怠慢, ...

無名氏, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

接长亭,迷远道堪怨王孙,不记归期早。落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。“露堤”二句,先写远望所见:平坝远伸,原野上的一切仿如含水带露一般;远处的庄园,在如烟似雾的杨柳和迷蒙水气中,显得那样深远。这两句,描绘出一个广阔的背景。水气空蒙的 ...

盛庆斌, 2015

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «王孙草»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 王孙草 is used in the context of the following news items.

葉上題詩欲寄誰？典故中的故事(組圖)

王孙草”则代表着引发人怀具离愁的景色。 “王孙春草”的比喻，在南朝宋谢灵运《悲哉行》的“萋萋春草生，王孙游有情”、唐朝王维《送别诗》的“山中相送罢，日暮掩柴扉， ... «New San Cai, Jul 15»

禅茶一味心悠然

看过王旭锋的小说《南方有佳木》后，才知道茶还有别称曰：王孙草，南方佳木。中文“茶”字是'草、人、木'三个字组成，其寓意无不是指这个似草非草，似木非木的东西，与 ... «新浪网, Mar 15»

词流过客王梦湘的明湖之思(组图)

乱山积，高鬟媚无极，拥吟袖，绕苔石，问红香褪尽何人惜，后日江南，相思湖水，肠断王孙草碧。”写明湖景色，寓相思之情，署名“武陵王以慜”。 王以慜(1855-1921)，又 ... «网易, Oct 11»

王以慜:明湖居里的知音

... 笠，路转沙堤北，细雨垂阳侵晓色，不是樊川载酒，休话筝船旧相识。乱山积，高鬟媚无极，拥吟袖，绕苔石，问红香褪尽何人惜，后日江南，相思湖水，肠断王孙草碧。 «中国经济网, May 10»