Meaning of "威斯敏斯特法" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 威斯敏斯特法 IN CHINESE

威	斯	敏	斯	特	法
wēi	sī	mǐn	sī	tè	fǎ

WHAT DOES 威斯敏斯特法 MEAN IN CHINESE?

1931 Westminster Act

1931年西敏法令

The Westminster Act is a bill passed by the British Parliament in 1931, which states that: ▪ The following colonies are the Dominions: ▪ Canada ▪ Newfoundland (after joining Canada in 1949) ▪ Australia ▪ New Zealand ▪ South Africa ▪ Irish Free State ▪ The British Parliament and the British government can no longer interfere with the internal affairs of the Dominion. ▪ The British royal family still retains the status of other municipality heads of state, subject to the "king of kings". But the law also stipulates that the sovereignty of the Dominion is still king. The Irish Free State was unilaterally converted to the Republic of Ireland in 1936 and unilaterally withdrew from the Great Britain Association in 1939. In 1949, the British Parliament passed the "1949 Ireland Act" (Ireland Act 1949), announced that Ireland is completely independent, but refused to return to Northern Ireland six counties. South Africa was converted into a republic in 1961 and withdrew from the Great Britain Association (rejoined in 1994). ...

西敏法令是英國國會在1931年通過的法案，此法案中訂明： ▪ 以下殖民地為自治領： ▪ 加拿大 ▪ 紐芬蘭（後於1949年加入加拿大） ▪ 澳洲 ▪ 紐西蘭 ▪ 南非 ▪ 愛爾蘭自由邦 ▪ 英國國會及英國政府從此不能再干涉自治領內部事務。 ▪ 英國皇室仍然保留其他自治領的國家元首地位，但須以“自治領國王/女王”自稱。 但法例也訂明，自治領的主權仍屬於英皇。 愛爾蘭自由邦於1936年單方面改為愛爾蘭共和國，1939年單方面退出大英國協。1949年，英國國會通過《1949年愛爾蘭法》（Ireland Act 1949），宣佈承認愛爾蘭完全獨立，但拒絕歸還北愛爾蘭六郡。南非在1961年改為共和國，並退出大英國協（1994年重新加入）。...

Definition of 威斯敏斯特法 in the Chinese dictionary

Westminster law The British Parliament in 1931 to confirm the status of their respective laws. It stipulated that Britain and the then white-dominated powers of Canada, the Commonwealth of Australia, New Zealand, the South African Federation, the Irish Free State and Newfoundland formed the Commonwealth; the Dominion was an independent and equal sovereign state, but all were British heads of state. This law became the legal basis of the Commonwealth.

威斯敏斯特法 1931年英国国会确认各自治领地位的法律。规定：英国与当时仅有的白人占优势的加拿大、澳大利亚、新西兰、南非联邦、爱尔兰自由邦和纽芬兰等自治领组成英联邦；自治领为独立和平等的主权国，但共戴英王为国家元首。这一法律成为英联邦的法律基础。

TRANSLATION OF 威斯敏斯特法

Find out the translation of 威斯敏斯特法 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 威斯敏斯特法 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «威斯敏斯特法» in Chinese.

• Chinese: 威斯敏斯特法
• Translator Chinese - Spanish: Ley de Westminster
• Translator Chinese - English: Westminster Law
• Translator Chinese - Hindi: वेस्टमिंस्टर कानून
• Translator Chinese - Arabic: قانون ويستمنستر
• Translator Chinese - Russian: Закон Вестминстерское
• Translator Chinese - Portuguese: Lei Westminster
• Translator Chinese - Bengali: ওয়েস্টমিনস্টার আইন
• Translator Chinese - French: Droit Westminster
• Translator Chinese - Malay: Undang-undang Westminster
• Translator Chinese - German: Westminster Law
• Translator Chinese - Japanese: ウェストミンスター法
• Translator Chinese - Korean: 웨스트 민스터 법
• Translator Chinese - Javanese: Westminster Law
• Translator Chinese - Vietnamese: Luật Westminster
• Translator Chinese - Tamil: வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் சட்டம்
• Translator Chinese - Marathi: वेस्टमिन्स्टर कायदा
• Translator Chinese - Turkish: Westminster Hukuku
• Translator Chinese - Italian: Legge Westminster
• Translator Chinese - Polish: Prawo Westminster
• Translator Chinese - Ukrainian: Закон Вестмінстерське
• Translator Chinese - Romanian: Legea Westminster
• Translator Chinese - Greek: Westminster Δίκαιο
• Translator Chinese - Afrikaans: Westminster Law
• Translator Chinese - Swedish: Westminster Lag
• Translator Chinese - Norwegian: Westminster Law

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «威斯敏斯特法»

Discover the use of 威斯敏斯特法 in the following bibliographical selection. Books relating to 威斯敏斯特法 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

普通法的历史解读: - 第 229 页

普通法本身就是习惯法,是王室法庭的习惯法卢此外,英国法中同样存在法典编纂,只不过由于传统上的差异,我们很难在其中找到与大陆法典相对应的那种法典,但某一领域的法律汇编还是存在的。早在 13 世纪,爱德华一世颁布的《威斯敏斯特法 1 、 11 ...

李红海, 2003

伦敦底层社会:

虽然这种方法短期内花费不少,但不久之后就会收到成效,同时也是一种立竿见影的仁慈与正义的行为。注释: [1]最贫阶层,原文 ... 看出界线所在。[10]河岸街(官方称Strand,民间称the Strand,音译斯特兰德),又称河岸,是伦敦威斯敏斯特城一条街道的名称。

托马斯·霍姆斯, 2014

最受感动的励志成才故事（最受学生感动的故事精粹）:

我被勒合退学以后一天傍晚父亲偶然见我坐在丹佛市家中的门廊里他即刻明白我出了岔 o 我告诉他,科罗拉多大学法学院院 ... 科罗拉 多大学是一座泰姬陵——是一扇通向法官宝座和声名显赫的律师事务所的大门;威斯敏斯特则是一辆有轨电车——一 ...

陈晓丹, 2013

求索攻坚（中华美德）:

被勒合退学以后科罗拉多大学法学院的学生希尔曼被勒含退学了,原因皇他的成绩太差了 o 希尔曼的父亲去向法学院院长爱德华 ... 科罗拉多大学法学院皇一扇通向法宫宝座和声名显赫的律师事务所的大门,而威斯敏斯特法律学院则是一所穷人学校没有 ...

刘振鹏, 2013

中华法学大辞典: 宪法学卷 - 第 695 页

(隆仕明)新西兰威斯特敏斯特法准用法 1947 年 11 月 25 3 新西兰议会制定.威斯特敏斯特法是 1931 年 12 月英国国会通过的一部法律,主要内容是规定英国法律在已获得独立的澳大利亚、新西兰等原英属殖民地不再具有拘束这些国家立法权的法律效力 ...

许崇德, 1995

最新英汉法律词典 - 第 1035 页

的) + 叫(一国的)法令全书;法 Satutcfair 法律设定的集市;雇佣奴仆的集市;雇工集市(男女工人站在集市上供人雇用,一般在 ... [英]威斯敏斯特第 1 条例( 1275 年,是《大宪章》的补充) SatucofWestminsterI(DeDonis Coodionaibus )威斯敏斯特第 2 年规定限 ...

彭金瑞, 2001

英美法讲座 - 第 26 页

1278 年莉 1279 年,又分别颁布了《格格斯特法》( Statuteof G 旧 ucester )和《永久产业管理法》( StatuteofMortm 五 n ) ... 1295 年的《威斯敏斯特第二法律》规定可不经领主同意而转让土地,实际上取消了领主对土地的分封权,使领主权集中在王室手中。

钱弘道, 2004

谋划世界的100次会议（上）:

黄玉珍 编著. “奥斯卡”——这个朗朗上口的美丽的名字,被人们久远地呼唤着、传颂着...... 27.英联邦成立大会——为女王效忠的国家集团 1931年12月11日,在庄严肃穆的英国议会大厦——威斯敏斯特寺,议员们怀着无奈的心情,通过了《威斯敏斯特法》, ...

黄玉珍 编著, 2014

改变时局的世界会议:

英联邦成立大会——为女王效忠的国家集团 1931年12月11日,在庄严肃穆的英国议会大厦——威斯敏斯特寺,议员们怀着无奈的心情,通过了《威斯敏斯特法》,正式确认英国和加拿大、澳大利亚、新西兰、南非四个自治领结合成英联邦。根据该法,《殖民地 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

疑案倒推法训练: - 第 116 页

这位科学家的行为有点古怪,但是,他毫无疑问是个聪明人。看来他的飞行试验是成功的,因为国王亨利八世收到了利尔波先生的一封信。在信中,利尔波先生声称,他已经揭开了飞行的秘密,并恭请国王在4月1日驾临威斯敏斯特寺观看他所作的飞行表演。

冯志远, 2014