Meaning of "委佗" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 委佗 IN CHINESE

委	佗
wěi	tuó

WHAT DOES 委佗 MEAN IN CHINESE?

Definition of 委佗 in the Chinese dictionary

Committed grace graceful appearance; moving only appearance.

委佗 雍容自得貌;动止有仪貌。

TRANSLATION OF 委佗

Find out the translation of 委佗 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 委佗 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «委佗» in Chinese.

• Chinese: 委佗
• Translator Chinese - Spanish: Comisión Tuo
• Translator Chinese - English: Commission Tuo
• Translator Chinese - Hindi: आयोग Tuo
• Translator Chinese - Arabic: لجنة توه
• Translator Chinese - Russian: Комиссия Туо
• Translator Chinese - Portuguese: Comissão Tuo
• Translator Chinese - Bengali: কমিশন Tuo
• Translator Chinese - French: Commission Tuo
• Translator Chinese - Malay: Tuo Tuo
• Translator Chinese - German: Kommission Tuo
• Translator Chinese - Japanese: 委員会佗
• Translator Chinese - Korean: 위원회 Tuo에
• Translator Chinese - Javanese: Tuo Tuo
• Translator Chinese - Vietnamese: Ủy ban Tuo
• Translator Chinese - Tamil: ஆணைக்குழு Tuo
• Translator Chinese - Marathi: आयोगाने Tuo
• Translator Chinese - Turkish: Komisyon Tuo
• Translator Chinese - Italian: Commissione Tuo
• Translator Chinese - Polish: Komisja Tuo
• Translator Chinese - Ukrainian: Комісія Туо
• Translator Chinese - Romanian: comision Tuo
• Translator Chinese - Greek: Επιτροπή Tuo
• Translator Chinese - Afrikaans: kommissie Tuo
• Translator Chinese - Swedish: kommissionen Tuo
• Translator Chinese - Norwegian: Kommisjonen Tuo

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «委佗»

Discover the use of 委佗 in the following bibliographical selection. Books relating to 委佗 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

爾雅注疏(上): - 第 44 页

寬」。「皆寬」,元本、閬本及^正義無「皆」,監、毛本脱合。通志堂本作「佗佗」,非。佗」,葉鈔^作「他他」,與^ 8 ^引^「他他」,後改「佗佗」。^ 2 ^ ^ :「委委佗「佗佗」,單疏本、雪聦本、注疏本同,唐石經先作蒸」,云「諸仍反,本今作桑条」。「^吞:」,唐石經、單疏本、雪聦本同 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

... 仟齷獼帷機人叩〝目、一叮也負字惹淺叭埔之耳〝J 雅〈古彼有罪琉詞之'【‵〝 ˋn "啡" '不"佗矣僖日侘加也此佗本差我之見於經者也佗之俗字寫駐芻馱鞣蠻佗廚他用衛彼之儔古梠鹹擰它子衹作它又君子偕老委委佗佗郎羔羊之委蛇委怗田也幃云委委 ...

段玉裁, 1808

语文·情性·义理--中国文学的多层面探讨国际学术会议论文集: - 第 748 页

台湾大学中国文学系, 1996

說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 275 页

十五卷 段玉裁. 虔, ,、憐巧雅舍彼^ :罪本^我之見淤 I !》萄 1 ^ ^翻〈宇莶浚人增之订, ^ ^ ^佗矣踏曰佗加也 4 I 無它予詆作它又君子偕老委委佗沱郎羔羊之委 広雜何一一一:口^ ? VI 上曰 1 典作荷者皆後人所. ^改-皐之蓑笠芽舉^ ;叉詩何 X 舆殺何蓑 1 也箋云 ...

段玉裁, 1821

Shuowen bianzi zhengsu

一~ 即羔芋之委虻委蛇也又. \琢山宣燁詳巳聲謹 I'|ll ' ll 嚨別篇一庴]享段氏日小雅)丁之佗矣二曰佗加也此使本義之見於經者使之俗`字縞鴕繻馱隸. m 同今俗'似馱笳佗似佗篇彼之儕又 ... 終來有他吉釋文作它詰委委佗佗爾雅』願舍人注引作它它士虞屾脰 ...

李富孫, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1850

杜其容聲韻論集 - 第 142 页

支,於危切)《鄘風,君子偕老》:委委佗佗。傳:委委者,行可委曲蹤迹也〈魯作禕禕)。^孔疏:委委佗佗皆行步之美,以内有其德外形於貌 2 。戴(委委佗佗解)曰:委委佗佗二語是形容綴於衣上之畫文的,而並不是狀其人之行動和德性的,委委佗佗是兩個連言形容詞, ...

杜其容, 2008

四家詩恉會歸 - 第 1 卷 - 第 459 页

王禮卿 ―459 一 君子偕老一 XI 。然謂「此傳分釋委委爲行可委曲蹤迹,佗佗爲德平易,失其義矣。」寶則委佗本涵德容兩義:委爲委曲,佗爲平易,援釋文及衆經音義三十九引韓詩曰「逶佗、德之美貌也。」謂「韓總釋委委佗佗四字,非僅以佗佗爲德美。」其說是矣: ...

王禮卿, 2009

爾雅詁林: 上卷, 1-2 - 第 69 页

反,曰疋亦頡如蛇矣襄七年左氏傳引忖詩日、倭蛇委蛇赤作委委蛇瞞詩釋山乂 _ I `蛀‵或作蚰同昔移沈牘作委委蚰她盅^委蚕 ... 委佗牢體`各本不一 9 廔謂諸本委作薴巍匡洺所引燁攔砸悟撥‵則劇本亦有作樟耆釋文又云莒佗羞或作亨歪 _ 即榚佯委蛇之 ...

朱祖延, 1998

泽螺居诗经新证・泽螺居楚辞新证 - 第 9 页

《荀子,宥坐》"其流也埤下裾拘必循其理"注: "埤读为卑。"司马相如《子虚赋》"其埤湿则生藏莨蒹葭" ,汉《西狭颂》"减高就埤" ,埤亦皆读卑。"政事一埤益我" ,言政事皆使加之于我。若云政事一厚益我,则迂曲矣。委委佗佗君子偕老毛传: "委委者,行可委曲踪迹也。

于省吾, 2003

Erya zhushu

遜陑咖謳藐三窖『一勾丞皿丞皿目主白王 ll【'l_‵ ′」 _'皇"「(.I〝".{'{...' _〝-ii"`l'、三!寸|叫〕" [ ′__=_{_':-I!l o 匕「一子 wm 日委赤匆佗佗美也鷗眥佳匿美錨之貌陀竹硼太忽〝! (孫奕日委委行之美伯佗長之夷 _ 諦瑯佩珺子〝 _I{云委委佗佗尾磚一甌怢陝』怀 ...

郭璞, ‎邢昺, 1803

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «委佗»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 委佗 is used in the context of the following news items.

海归博士放弃百万年薪翻译国学典籍制作视频

委委佗佗，如山如河……”1月9日，南山一处面积不大的办公室里，播放着《国风·鄘风·君子偕老》的朗诵视频。除了中文，还有英文朗读：“The husband's to their old age. «中国网, Jan 14»

海归博士放弃百万年薪辞职翻译国学典籍制作视频

委委佗佗，如山如河……”1月9日，南山一处面积不大的办公室里，播放着《国风·鄘风·君子偕老》的朗诵视频。除了中文，还有英文朗读：“The husband's to their old age. «中国新闻网, Jan 14»

占尽天下风流看看古代文人是如何恭维美女的

委委佗佗美也，皆佳丽美艳之貌。 肤色：. 薄粉敷面。半妆美人。盛颜仙姿。微施粉泽。 杏面桃腮。颜如渥丹。玉面淡拂。丹铅其面。傅粉施朱。 点额寿阳。弄粉调朱。面(美) ... «中华网, Apr 10»