Meaning of "文牍" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 文牍 IN CHINESE

文	牍
wén	dú

WHAT DOES 文牍 MEAN IN CHINESE?

Definition of 文牍 in the Chinese dictionary

Wen 牍 ① official documents, correspondence: text 牍 accumulation. ② as a manuscript draft work.

文牍 ①公文、书信：文牍堆积。 ②担任公文拟稿工作的人。

TRANSLATION OF 文牍

Find out the translation of 文牍 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 文牍 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «文牍» in Chinese.

• Chinese: 文牍
• Translator Chinese - Spanish: trámites
• Translator Chinese - English: Paperwork
• Translator Chinese - Hindi: कागजी कार्रवाई
• Translator Chinese - Arabic: عمل ورقي
• Translator Chinese - Russian: Делопроизводство
• Translator Chinese - Portuguese: papelada
• Translator Chinese - Bengali: নিম্নলিখিত বিষয়গুলি
• Translator Chinese - French: paperasserie
• Translator Chinese - Malay: kertas kerja
• Translator Chinese - German: Papierkrieg
• Translator Chinese - Japanese: ペーパーワーク
• Translator Chinese - Korean: 서류
• Translator Chinese - Javanese: Paperwork
• Translator Chinese - Vietnamese: thủ tục giấy tờ
• Translator Chinese - Tamil: கடித
• Translator Chinese - Marathi: विभागांत
• Translator Chinese - Turkish: Evrak
• Translator Chinese - Italian: lavoro d´ufficio
• Translator Chinese - Polish: papierkowa robota
• Translator Chinese - Ukrainian: діловодство
• Translator Chinese - Romanian: documente
• Translator Chinese - Greek: γραφειοκρατία
• Translator Chinese - Afrikaans: papierwerk
• Translator Chinese - Swedish: Pappersarbete
• Translator Chinese - Norwegian: Papirarbeid

2 CHINESE BOOKS RELATING TO «文牍»

Discover the use of 文牍 in the following bibliographical selection. Books relating to 文牍 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

關稅文牘輯要 - 第 205 页

陳海超. 1 編次,頁數一 0 和险萬正四十萬國六巡迥列車號巡廻列車分號支店 ! ^ ' ! , ^ ! ^ ! ^ ! ] ^ ! ^ ! ^勘誤表叉店五分五匕五四上六行數應誤是 0 四付上二爲'關稅文牘輯要勘誤表約陸亦四―科.上難原水四預與上'抱― X 實五係上.拆一一. 之之經.依要十據 ...

陳海超, 1970

中文文牍范式

江苏高校协编教材

吴文峰, ‎彭骥鸣, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «文牍»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 文牍 is used in the context of the following news items.

头衔介绍别太多

病根是官僚主义、文牍作风。党中央提出要开短会、讲短话、讲真话、讲实话，反“四风”；强调“三严三实”，既严以修身、严以用权、严以律己，又谋事要实、创业要实、做人 ... «人民网, Jun 15»

尹文龙历时三年编写《和丰往事》 讲述父亲与和丰纱厂往事

尹文龙的父亲叫尹来生，曾任宁波和丰纱厂事务总管、襄理（旧时规模较大的银行或企业中协助经理主持业务的人）兼文牍。１９２９年，在和丰董事陈如馨的引荐下，２５岁 ... «中国宁波网, May 15»

地方纪委官场潇洒走一回辞职信讽刺官场陆网疯传

他解释，自己在“年近不惑”请辞，仅与“个人心性志趣”有关，同时也“源于不想久事笔砚文牍之间而无所用事”。同时，身为一个10岁单亲孩子的父亲，他需要有正当合理的 ... «自由亚洲电台, May 15»

“等文件”是文牍主义的怪胎

此新闻出现之前，王岐山曾批评一些地方在落实主体责任方面等文件的被动局面，其本质就是文牍主义。前几年，国家卫计委出台系列改革措施便民办事，已经在网上、 ... «红网, Mar 15»

最全《歌德全集》译本十年后面世

... 翻译的内容涉及其诗歌、戏剧、小说、自传、游记、日记、书信、谈话、美学论著、自然科学研究论著、文牍和歌德完成的翻译文字，同时包涵《歌德全集》笺注的选译。 «解放牛网, Mar 15»

《歌德全集》翻译周六启动日期：2015-03-06 作者：樊丽萍来源：文汇报

根据出版计划，《歌德全集》翻译的内容涉及歌德的诗歌、戏剧、小说、自传、游记、日记、书信、谈话、美学论著、自然科学研究论著、文牍和歌德完成的翻译文字，同时 ... «文汇报, Mar 15»

别总是希望发文件把什么问题都解决了那是文牍主义

细细数来，文牍主义的流弊，在现实工作中并不少见。 有的热衷于定一揽子方案、搞顶层设计，鸿篇巨著、贪大求全；有的希望多发一点文件，告诉他们改革改什么，落实 ... «人民网, Feb 15»

中纪委刊文：落实主体责任等发文件是文牍主义

中新网1月22日电据中央纪委监察部网站消息，中纪委网站今日刊文《落实主体责任等发文件，这是文牍主义！》，文章称，别总是希望发文件把什么问题都解决了，那是 ... «腾讯网, Jan 15»

学者：错误的消防观念形成于毛泽东时代

这种指令性的文牍和一以贯之的思维理念禁锢了人们全面的辩证的哲学思考。早在1957年，我国的消防工作提出了“以防为主、以消为辅”的工作方针，在当时机械安全 ... «凤凰网, Jan 15»

“文牍主义”当休矣（今日谈·抓作风不放松）

发没意义的文，开不必要的会，就陷入了“文牍主义”的误区。周恩来曾为文牍主义画过像：“指示多，不看；报告多，不批；表报多，不用；会议多，不传；来往多，不谈”。 «国际金融报, Dec 14»