Download the app
educalingo
Search

Meaning of "文诌诌" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 文诌诌 IN CHINESE

wénzhōuzhōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 文诌诌 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «文诌诌» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 文诌诌 in the Chinese dictionary

Wen 诌 诌 see "writing creations." 文诌诌 见"文绉绉"。

Click to see the original definition of «文诌诌» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 文诌诌

质彬彬
质斌斌
质三统
治武功
治武力
中虎
文诌
骤骤
祝延

CHINESE WORDS THAT END LIKE 文诌诌

随口胡

Synonyms and antonyms of 文诌诌 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «文诌诌» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 文诌诌

Find out the translation of 文诌诌 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 文诌诌 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «文诌诌» in Chinese.

Chinese

文诌诌
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Gentil
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Genteel
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

ललित
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

أنيق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Благовоспитанный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Distinto
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সুশীল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Distingué
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

beradab
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Vornehm
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

上品な
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

가문이 좋은
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kanggo ngomong
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Lịch sự
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

உயர்குடிசார்ந்த
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

खानदानी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

soylu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Gentile
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Dystyngowany
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Благовоспітанний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Binevoitor
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ευγενικός
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Deftig
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Förnäm
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fornem
5 millions of speakers

Trends of use of 文诌诌

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «文诌诌»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «文诌诌» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 文诌诌

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «文诌诌»

Discover the use of 文诌诌 in the following bibliographical selection. Books relating to 文诌诌 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
宋元语言词典 - 第 173 页
亦作"文文诌诌" ,《水浒传》二十九回: "小管营不要文文诌诌,拣紧要的话直说来, 11 文笔匠见"针笔匠" .文文诌诌见"文诌诌《文房四宝纸、笔、砚、墨的总称,《清平山堂话本,楚关姚卞吊诸葛》: "老丈命童子,抬几案于前,摆过〜... ...下笔便写. "《裴度还带》二折: ...
龙潛庵, 1985
2
解構金庸
在此,我們須先跳脫開金庸,討論有關「武所謂「易經中老陽生少陰的道理」、「這些文謅的卦名」,皆明白指出,「降龍十八掌」即是根源於《易經》而設計出的武功。因此,出自《詩經》的「魚躍於淵」和不知所本的「戰龍在野」,明顯是「或躍在淵」與「龍戰於野」的 ...
林保淳, 2000
3
超好笑!妙事趣聞冷知識: - 第 83 页
馮國濤. ) ~ '【 EES 日系列】|3 . .「球課,所以她媽就堊他弟把羽球拍放在袋子裡。結果,他上體肓課拿出來時,發現媽媽幫他帶的竟然是電蚊拍。眙眙!他說超丟臉的,全班都怏笑死了。文謅謅徐志摩那個年代,每個人出來講話都文謅謅的,手上則以帶一本書為最 ...
馮國濤, 2012
4
聆聽原始的畢卡索: Listening to the Primitive Pablo Picasso - 第 127 页
... 歷史毋寧就包含在他們自然感覺性的生活當中。所以若和人文而比'原始是以感覺保障方式,這和人文以形式來保障內容來說,剛好是人類文明的兩個極端。而且這種情形'再也沒有比非洲的黑人雕刻與明晰而文謅謅的蒙德里安造型之間,來得表現清楚。
史作檉, 2006
5
望道杂纂: 《顺生论》外编 - 第 231 页
村里人多数是文盲,少数是准文盲,不会文诌诌。如果会文诌诌,那也许就要由《庄子》那里借个古雅的,叫他"畸人" ,其含意,依照《庄子》是"畸于人而侔于天"。但村里人不会同意,原因主要不是没念过《庄子》,而是认为不合于流俗就是"怪" ,不管天不天。怪后加" ...
张中行, 2000
6
负暄续话 - 第 99 页
村里人多数是文百,少数是准文百;不会文诌诌。如果会文诌诌,那也许就英由(庄子)那里借个古雅的, L 叫他"畸人" , ·其含意,依肢(庄子)庭"畸于人而件于天, ·但村里人不会同莆,原因主妄不是投念过(匪子) ,而是认为不合于流俗就是"怪" ,不管天不天。怪后加" ...
张中行, 1990
7
张中行精品欣赏 - 第 32 页
村里人多数是文盲,少数是准文盲,不会文诌诌。如果会文诌诌,那也许就要由《庄子》那里借个古雅的,叫他"畸人" ,其含意,依照《庄子》是"畸于人而侔于天"。但村里人不会同意,原因主要不是没念过《庄子》,而是认为不合于流俗就是"怪" ,不管天不天。怪后加" ...
张中行, 1998
8
作文知识讲话 - 第 81 页
五要五不要 1 ·要把话写得自自然然,不要写得文诌诌的。·················作文就是"写话" ,平时怎么说,作文时就怎么写。这样写出来的话,别人读了会感到自然,亲切,顺口,顺耳。有些少年朋友认为作文就要"文"嘛 1 每句话都耍写得文诌诌的。其实,说话拿腔拿调儿 ...
刘厚明, 1978
9
金圣叹评传 - 第 225 页
六、"只拣紧要的话直说出来"圣叹认为《水浒〉之好处还在于文章的爽快直说,没有"文文诌诌"的俗病。圣叹在《水浒传〉第二十八回"话说当时施恩向前说道: '长兄请坐,待小弟备细告诉衷曲之事。'武松道: '小管营不要文文诌诌,只拣紧要的话直说出来' "下面批 ...
覃贤茂, 1998
10
Wen hua
Fangmin Feng. 雛健的自話文四一林博士随峙不忘幽默,在推崇邱翁的同峙,顺便又把中固的白括作家幽默一番。林氏去國日久,大概少讀「當令白話作家」的作品,當令白話作家的筆下,雖也不乏文謅謅的玩意,但接近林氏「雅健」镖鳝的白琵文,遗是可以髅琨 ...
Fangmin Feng, 1966

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «文诌诌»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 文诌诌 is used in the context of the following news items.
1
周华健自称“小叔”:忘词的话就跳舞空翻弥补
... 此前和张大春的合作是一种缘分,但和歌迷的关系就更像亲人,所以这次就不那么文诌诌了,大家平时都会说“今天吃什么”,所以“今天唱什么”就显得更直接更亲切。 «人民网, Jul 15»
2
男女浅尝辄止的性:一夜情难道是以“夜”障目
显然,只有识书断字之人,才要一个文诌诌的酸说法。一“夜”障目,是道德在修辞中所产生的负作用。 在最小的度量单位里完成这样的游戏,仿佛在用肉体倾诉,今人 ... «中网资讯中心, Oct 14»
3
母亲做的菜永远都最好吃:名家笔下的母亲
小时不曾养成活泼游戏的习惯,无论在甚么地方,我总是文诌诌地。所以家乡老辈都说我“像个先生样子”,遂叫我做“麇先生”。这个绰号叫出去之后,人都知道三先生的小 ... «新浪网, May 14»
4
台媒:男激动女可怜琼瑶电视剧的经典模式
... 行泪水止不住,看起来楚楚可怜,又不食人间烟火,受委屈伤害,也默默吞忍,还会设身处地替人着想。 琼瑶剧的特质,还有台词文诌诌,就连近几年的时代剧也一样。 «搜狐, Aug 13»
5
台湾美女工程师转行当网络创业经理人年薪百万(图)
做一个网络商城,第一个你要去选择灵活性够高的,再来的话就是系统是亲人的,它不会说请工程师撰写,结果都是文诌诌的、都是专业术语,都看不懂。” 近来网络创业 ... «搜狐, Aug 13»
6
遭调侃比雷剧还雷
据台湾TVBS报道,跟34年前琼瑶的经典电影《雁儿在林梢》比一比,《花非花雾非雾》同样节奏慢,台词肉麻、文诌诌,同样的词汇,还一再重复,被网友说50年来风格不 ... «中国新闻网, Aug 13»
7
台湾美女毕业当网络经济人客户被追到吓跑
做一个网络商城,第一个你要去选择灵活性够高的,再来的话就是系统是亲人的,它不会说请工程师撰写,结果都是文诌诌的、都是专业术语,都看不懂。” 近来网络创业 ... «中国新闻网, Aug 13»
8
初恋女友过得不好帮忙帮出危情
她说跟我在一起很轻松,不像那些个干部子弟,文诌诌,假惺惺的,“跟他们在一起,说个话都要想半天,生怕说错了什么,惹他们瞧不起。” 我和她骑车逛东湖,让她坐在 ... «新浪网, Oct 12»
9
姚元浩亮相避谈与隋棠王心凌恋情(图)
他近来受到名制作人琼瑶青睐,但不习惯“文诌诌”台词。不爱拗口的话,那觉得隋棠的“我的心像被美工刀一笔一笔的割著”如何?姚元浩听后摇摇头,不多作回应。 «新浪网, Oct 12»
10
《杨贵妃秘史》露骨台词引争议(图)
还有网友说:“这部秘史,还真是古装大戏的kuso版,没有文诌诌的台词,主角们说出来的话,反而让人很害羞!” 虽然整部戏宛如KUSO版古装剧,但剧组对于场景、 ... «新浪网, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 文诌诌 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wen-zhou-zhou>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on